公诉机关辽宁省葫芦岛市人民检察院。
附带民事诉讼原告人赵XX，男，汉族，42岁，农民，住葫芦岛市X村（系被害人之夫）。
附带民事诉讼原告人赵XX，男，汉族，X年X月X日出生，学生，住葫芦岛市X村（系被害人孟XX之子）。
法定代理人赵XX，系赵XX之父。
附带民事诉讼原告人崔XX，女，汉族，70岁，住葫芦岛市X村（系被害人孟XX之母）。
共同诉讼代理人王XX，辽宁义帆律师事务所律师。
被告人赵XX，男，汉族，X年X月X日出生，户籍所在地南票区X镇，初中文化，农民，捕前住葫芦岛市X村X组X号。因涉嫌故意杀人罪于2011年10月20日被刑事拘留，同年11月3日被依法逮捕。现羁押于某芦岛市看守所。
辩护人吴XX，辽宁木鱼石律师事务所律师。
辽宁省葫芦岛市人民检察院以葫检刑诉字（2012）第X号起诉书指控被告人赵XX犯故意杀人罪，于2012年1月29日向本院提起公诉。在诉讼过程中附带民事诉讼原告人赵XX、赵XX、崔XX提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了此案。葫芦岛市人民检察院检察员杨利明出庭支持公诉。被告人赵XX及其辩护人吴XX，附带民事诉讼原告人赵XX、赵XX及共同诉讼代理人王XX到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
辽宁省葫芦岛市人民检察院指控：2011年10月20日8时许，被告人赵XX去自家果园发现孟XX家地头又摆了石头时非常生气，站在地头大骂孟XX。正在家中的孟XX听到骂声来到现场，二人争吵。孟XX用枣树枝抽打赵XX，将赵XX激怒，赵随即用三块石头撇打孟XX，其中两块击中被害人孟XX头部。孟受伤倒地，送医院抢某无效死亡。经法医鉴定，孟XX系被他人用钝性物体打击头部致颅脑损伤死亡。公诉机关为上述指控向法庭举证，即被告人赵XX供述，证人孙某、刘某、于某、李某、张XX等证言，《现场勘查笔录》、《法医学尸体检验鉴定书》、《DNA鉴定书》、《指认现场笔录》、凶器石头及赵XX脸部伤情照片等证据。公诉机关认为，被告人赵XX的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十二条之规定，应以故意杀人罪处罚。
附带民事诉讼原告人赵XX、赵XX、崔XX要求被告人赵XX赔偿因其行为造成的经济损失有：死亡赔偿金138160.00元、丧葬费17528.5元、抚养费4490元、赡养费12347.5元、抢某、交通费500元、精神损失赔偿金50000元，合计人民币223026元。
被告人赵XX辩称及其辩护人提出，被害人孟XX多次在地头放石头，影响被告人赵XX家的车通行，被害人在起因上有过错责任。被告人案后未离开现场，等候公安人员抓捕，应认定为投案自首情节。请求法庭对被告人从轻处罚。
经审理查明：被告人赵XX于2011年8月份的一天，与被害人孟XX因两家土地曾发生过矛盾，并撕扯在一起，被他人劝阻。同年10月19日晚，被告人赵XX驾车去自家果园摘苹果时，因孟XX家地头道上堆放的石头影响其车通行，赵XX将石头扔到孟XX家果园内。10月20日8时许，赵XX再次来到孟XX家果园地头时，发现孟家果园地头道上又堆放了石头，赵心生不悦，站在地头辱骂孟XX。正在家中的孟XX听到骂声，遂来到果园地头质问赵XX为什么骂人，二人发生争吵，在相互对骂间，孟拿枣树枝照赵XX脸部抽打，将赵XX右眼角及脸部打伤，赵随即从地上捡石头撇打孟XX，石头击中孟XX头部，孟受伤倒地，被他人劝阻。孟XX于某日被送往医院，经抢某无效死亡。法医鉴定，被害人孟XX系被他人用钝性物体打击头部致颅脑损伤死亡。案后，公安机关在现场赵XX果园窝棚内将其抓获。
附带民事部分经审理查明，被告人赵XX的行为，给附带民事诉讼原告人赵XX、赵XX、崔XX造成的经济损失死亡赔偿金6908元×20年=138160元、丧葬费17528.50元、抚养费4490元×2年÷2人=4490元、赡养费4490元×11年÷4人=12347.50元、抢某、交通费500元。合计人民币173026元。
上述事实，有下列证据证明，经庭审举证、质证，本院予以确认。
1、证人李某证实：2011年10月20日7时许，我和我丈夫张XX、我姐夫刘某在我家果园摘苹果，我听见赵XX在他家的地里大骂孟XX。大约8点钟孟XX过来，站在孙某家地头上对赵XX说你骂谁呢，赵说就骂你呢，见孟XX手中拿着一根山枣树条子往赵XX的头上打，把右侧脸打出血了，赵XX从地上随手拿起一块石头，扬起胳膊往孟XX的头部打去，一下子打在孟的头部，我跑过去拉赵XX，这时我丈夫张XX、我姐夫刘某、于某也过来拉架，当时孟XX已经倒在地上了，头上都是血，于某下去喊孟XX的丈夫赵XX，赵XX来后将孟背回家了。证人刘某某证实上述事实。2、证人于某证实：今天早上7点左右，我到我家地里摘苹果，大约7点半左右，赵XX就在孟XX家的地头骂，我婶孟XX到现场了，赵和孟开始对骂，见赵XX在梯田某拿一块石头往孟的头上撇去，当时他俩距离比较近，一石头就将孟打倒在地上了，头上都是血，一动不动，我怎么喊她也没动静，我就回去叫赵XX，赵XX把孟背回家中报的案，后又把孟送医院，刚进病房，医生说孟已经死了。3、证人孙某证实：2011年10月20日8时许，我在果园干活，见赵XX在他家的果园里吵吵，大约有半个小时，孟XX就过来，冲赵XX方向走去，赵见孟上来他就往下来，因我家的果园和赵XX家果园相邻，所以他们俩在我家的果园相遇，孟问赵XX你骂谁呢赵XX说，你把石头摆道上了，我没办法过车，孟说我也不是挡你家车，两人互骂，赵说“我今天整死你”，孟XX从地上捡起一根枣刺就冲赵XX的脸上打了两下，赵从地上捡起一块石头，就冲孟的头部方向撇去，第一块石头没打着孟，接着赵又拿第二块石头打孟，打到孟的头上了，赵又从地上捡起石头，又向孟头部方向撇去，石头再次打在孟的头部，孟被打倒在地上了。4、证人张XX证实：孟XX在道上摆了不少的石头，不让赵XX家过车，可能是因这打的架。2011年10月20日早7点半，我和我妻子李某及我姐夫刘某到我家的地里摘苹果。赵XX在他家果林内开始骂孟XX，孟XX过来与赵XX互骂，赵XX和孟XX就打起来了，我就让我妻子李某过去拉架，我看见的第一眼就是孟XX已经倒在地上了，头部都是血，现场有一块石头上有血迹，赵XX还往上冲，被我姐夫刘某拉到赵XX自己家的窝棚内了。赵XX的右眼部有一条血痕的事实经过。5、《现场勘查笔录》证实：中心现场位于某某家果园西北角坝墙下的地面处，在坝墙北端墙下的地面上发现一块带有滴落血迹反映和唾液的石头①（已提取）；坝墙北端向东的土路路边处发现一块石头②（已提取）；坝墙北端向北土路路边处有一玉米杆堆，在玉米杆堆内发现一块有滴落血迹反映的石头③（已提取）；在石头③旁边发现一片有滴落血迹反映的玉米叶（已提取）；在中心现场的苹果树下发现一根150CM长的枣树枝（已提取）。6、案后，被告人赵XX对案发现场进行指认，经其指认，确认同村村民孙某家果园的山道边有一梯田某岘处，即为其杀害孟XX的犯罪现场。7、《法医尸体检验鉴定书》证实：被害人孟XX系被他人用钝性物体打击头部致颅脑损伤死亡。8、《DNA鉴定书》证实：坝墙正下方石头上、坝墙东2.1M处石头上、坝墙北路边石头上及玉米杆叶上均检出人血，与孟XX的STR基因分型一致。9、被告人赵XX供述：2011年8月份的一天下午，因我们两家地的事，我与孟XX打过一次架，当时我们双方都没有什么大伤，我和孟XX的丈夫赵XX是一个太爷的，谁也没报案。2011年10月19日晚上我开车上山摘苹果，当路过孟XX家的地头时，因孟把石头放在她家的地头处，我的车过不去，我把石头撇到孟家的地内了，第二天早上，7点半左右，我到孟家的地头一看，孟又将石头放在她家地头，我非常生气，就开始骂，并说“你要是不把石头整走，我就整死你”，骂了有二十分钟左右，孟XX来了，问我你骂谁呢，我说骂你呢，孟就用山枣树的刺秧子开始往我头上打，打了几下，把我打急了，当时站在梯田某墙上，顺手拿块石头往孟的身上撇，没打着，我又拿一块往孟身上撇，还是没打着，我又拿一块石头往孟的头部撇去，这时孟又拿山枣树秧子往我身边扑来，一石头就打在孟的头上了，孟当时倒地上了，随后我侄媳妇于某、张XX两口子及刘某过来拉我，把我拉到我家地里的窝棚内，后来我被公安人员带走了。10、民事原告人赵XX向法庭提供了部分民事赔偿证据。
本院认为，被告人赵XX因琐事，用石头撇打被害人头部，致人死亡，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实成立，因用石头撇打他人，属伤害故意，不属故意杀人，应以故意伤害定罪处罚。被告人赵XX辩称及其辩护人提出，被害人孟XX在本案的起因上具有过错责任。经查，被害人孟XX在案发前曾因琐事与赵XX发生口角并撕扯，但已被他人劝解，后被害人孟XX又将石头放在地头道上，影响赵XX的车通行，赵先对孟辱骂，孟先动手伤人，互有责任。其辩护人又提出，被告人有投案自首情节，请求法庭对被告人从轻处罚。经查，被告人赵XX将被害人打伤后，并未离开案发现场被公安机关抓获，能如实供述自己的犯罪事实，可视为自首。辩护人又提出，此案属民间纠纷案件，双方又系亲属关系。经查，属实。附带民事诉讼原告人赵XX、赵XX、崔XX提出的经济赔偿请求的合理部分，予以支持。鉴于某案系民间纠纷引发，被告人犯罪后有自首情节，可从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第五十七条第一款、第六十七条第一款、第三十六条第一款和《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条及《最高人民法院关于某理人身损害赔偿案件适用法律若干问题解释》第十七条第三款之规定，判决如下：
一、被告人赵XX犯故意伤害罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身。
二、被告人赵XX赔偿附带民事诉讼原告人赵XX、赵XX、崔XX经济损失人民币173026元。
如不服本判决，可于某到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向辽宁省高级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长高鹤
审判员刘某田
审判员张文喜
二○一二年三月十五日
书记员戴玉国
