原告尚某，男，15岁。

法定代理人万xx，女，50岁。

委托代理人鲁x，本溪市X区法律援助中心律师。

被告倪xx，男，32岁。

被告李xx，男，38岁。

原告尚某诉被告倪xx、李x机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，由本院代理审判员佟琳琳独任审理。原告的法定代理人万xx及委托代理人鲁x、被告倪xx、李xx均到庭参加诉讼，本案现已审理终结。

原告诉称：2011年3月29日，被告李xx驾驶被告倪xx所有的辽x车辆在明山区西芬超市X路口斑马线处将原告撞飞六米多，头部着地，后被告将原告送往本溪市中心医院急救，诊断为头部外伤，牙齿松动，口腔缝合10余针，未作头部CT检查，病志让被告全某拿走。因原告将参加中考，怕影响学习，没有住院治疗，原告母亲错误的认为仅仅牙齿松动，其他部位没有受伤，与被告李xx于事故发生当天签订协议书，约定：由于车祸事故造成前门牙有两颗松动，经协商如在半年内脱落或者坏死，由事故方负责全某后续治疗费用。原告在被撞前学习成绩优良，老师和同学公认其考上二高中公费一定没问题，但被撞后，原告进食困难，遇冷热牙齿非常痛，头部经常疼痛，严重影响学习，成绩下降明显，导致中考差2.5分未考上二高中，在扶贫的同志帮忙跟二高中联系告知其在考前发生车祸，才允许原告自费2.1万元上高中，这些钱都是借的。原告在被撞后至今经常性头疼，严重影响学习和生活。原告是低保户，无钱继续治疗，原告母亲多次找到被告要求其给予治疗，但被告拒绝，故原告诉至法院，请求判令二被告给付原告医药费989元、损失费21000元，合计21989元。二被告承担本案诉讼费。

被告倪xx辩称：我不了解当时的情况，我把车借给我哥李成国用了，他开车把原告给撞了，我接到电话后去了医院，当时医生检查后医生对原告口腔和嘴唇进行了处理。

被告李xx辩称：原告所述与事实不符，发生事故的地点不是在西芬十字路口也不是斑马线，事故发生后我领着原告去医院检查了，医生说没有什么问题，只是说原告的两颗门牙有松动，我与原告签订了协议，在半年内如果牙齿有松动或者坏死我负责治疗。医药费我已经支付了，他现在要的医药费我不清楚，原告没有考上高中与本案没有关系，故原告的损失我不同意赔偿。

经审理查明：2011年3月29日，被告李xx借用被告倪xx所有的辽x车辆，在明山区西芬超市附近将原告撞伤，后被告李xx将原告送往本溪市中心医院急救，并支付就诊费用。当日，原告代理人万xx与被告李xx签订协议书，内容为：xx同学在2011年3月29日，由于车祸事故造成前门牙有两颗松动，经协商如在半年内脱落或坏死，由事故方全某负责后续的治疗，如不出现上述情况，双方概不追究。原告于2011年7月15日、2011年11月20日在本溪钢铁公司总医院进行磁共振及CT检查。现原告提起诉讼，请求判令二被告赔偿原告医药费989元、高中择校生学费21000元，总计21989元，并承担本案的诉讼费。

上述事实，有本溪钢铁公司总医院医药费收据及原、被告庭审笔录等证据材料载卷为凭，这些证据已经过庭审质证及审查，可以采信。

本院认为，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费，故原告主张医药费一节，本院予以支持。被告李成国提出的已经与原告签订协议，且是事后发生的医药费不同意赔偿的辩解意见，因协议内容是对牙齿脱落或者坏死的后续治疗费用的约定，且事故当时原告并没有进行CT及磁共振检查，故被告的辩解意见，本院不予采纳。关于原告请求二被告赔偿高中择校生学费21000元一节，不符合法律规定，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，判决如下：

一、被告李xx赔偿原告医药费九百八十九元，于本判决发生法律效力后立即履行；

二、驳回原告的其他诉讼请求；

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费六百五十元,由被告李成国负担五十元，原告尚某人负担六百元。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省本溪市中级人民法院。

代理审判员佟琳琳

二○一二年四月十日

书记员金萍

附：本案所适用法律条文、司法解释

《中华人民共和国侵权责任法》

第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护某、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。