湖南省郴州市X区人民法院

民事调解书

（2011）苏民初字第X号

原告曾某，男，X年X月X日生，汉族，郴州市桂阳县人，高中文化，建筑行业个体经营户，住（略）。

委托代理人肖峰，湖南善道律师事务所律师。

被告邱某，男，X年X月X日生，郴州市X区，大学文化，装修公司个体工商户，住（略）。

委托代理人李炳元，湖南方缔园律师事务所律师。

原告曾某与被告邱某合同纠纷一案，本案在审理过程中，经本院主持调解，双方达成如下调解协议：

被告邱某同意向原告曾某支付现金128000元。该款项被告邱某于2012年5月30日前支付原告曾某20000元，于2012年10月30日前支付20000元，于2013年2月1日前支付88000元。

原告曾某自愿放弃其他诉讼请求。

本案受理费3300元减半收取1650元，由原告曾某承担。

上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。

本调解协议已经双方当事人签字，即具有法律效力。

（本页无正文）

审判长谭辉

审判员曾某卉

人民陪审员邓细艾

二0一二年二月九日

书记员胡峥嵘

附法律条文

《中华人民共和国民事诉讼法》

第八十九条调解达成协议，人民法院应当制作调解书。调解书应当写明诉讼请求、案件的事实和调解结果。

调解书由审判人员、书记员署名，加盖人民法院印章，送达双方当事人。

调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。