原告马某，女，X年X月X日生于某西省紫阳县，汉族，农民。

委托代理人李某，男，紫阳县“148”法律服务所法律工作者。

被告杨××（曾用名杨X），男X年X月X日生于某西省紫阳县，汉族，农民。

原告马某诉被告杨××离婚纠纷一案，本院于2011年12月27日立案受理后，依法组成合议庭，于2012年2月27日公开开庭进行了审理。原告马某及其委托代理人李某、被告杨××到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告马某诉称，原、被告于1996年5月结婚，婚后生育一女，取名杨××，现在在××上初二。由于某妻结婚后性格不合，长期吵闹。原告便常年在外务工。现在原、被告已经分居3年多的时间，原、被告夫妻感情早已破裂，没有再在一起生活的可能。故此诉至法院，请求法院判令原、被告离婚，婚生女杨××由原告抚养。

原告马某为支持自己的诉讼请求，向法院提交了如下证据：

1、原、被告的结婚证书。用以证明原、被告的夫妻关系。

2、紫阳县X村委会的证明，用以证明原被告的结婚时间，婚后原告马某长期外出务工、夫妻感情已经破裂的事实。

被告杨××辩称，原、被告于1996年5月17日在紫阳县X镇政府登记结婚、婚后于X年X月X日生育一女孩，取名杨××；原告马某在婚后于1999年9月开始外出务工，从2010年开始与被告分居至今；原、被告婚后无其他共同财产，被告为了抚养小孩，向信用社贷款2万余元。

原、被告结婚以后被告并未虐待过原告，是原告自己不在家居住的。原告长期在外务工也是正常现象。女儿杨××由原告抚养是万万不可能的，女儿杨××是被告父母一手抚养大的，而且女儿现在还在上学，单亲家庭不利于某孩的成长。原、被告之间的夫妻感情没有破裂，原告提出离婚被告坚决不同意。

被告杨××未向法院提供任何证据。

本院根据原告马某的申请，对被告杨××的父亲杨××进行了调查询问，并制作了调查笔录。杨××的调查笔录证明如下事实：原、被告于1994年开始同居生活，1996年才补办结婚手续；原、被告婚后于X年X月X日生育一女孩，取名杨××；原、被告婚后无共同财产也没有共同债务；原告在婚后常年在外务工，原、被告现在已分居两年半的时间。

通过当庭举证、质证，本院对原告提交的证据以及本院依法调取的证据作如下认定：

对原告提交的证1，被告对其无任何异议，其来源合法、客观真实，能够证实原、被告系合法的夫妻关系，本院作为证据予以采信。

对原告提交的证2，被告对其真实性提出异议，认为该证据并非紫阳县X村委会出具，但未提交任何有效证据支持自己的质证意见，本院认为该证据来源合法，其中证实原告马某婚后长期在外务工、小孩杨××由被告父母抚养的事实能够与原、被告的陈述相互印证，本院对该部分事实作为证据予以采信。

对本院依法调取的调查笔录，被告对其真实性和合法性均无异议，原告对杨××在调查笔录中陈述的女孩杨××一直由被告父母抚养的事实提出异议，原告认为杨××的陈述与事实不符，原告虽长期在外务工，并从2009年开始与被告分居至今。但是原告一直在给付小孩的生活费和医疗费，被告对原告提出这一质证意见表示认可，故本院对该证据中其他能证实案件事实的部分作为证据予以采信，对原告提出异议的部分不予采信。

通过对以上证据的分析、认定，本院查明如下事实：

原告马某和被告杨××于1994年开始同居生活，1996年5月17日办理结婚登记，婚后于X年X月X日生育一女孩，取名杨××。1999年9月，原告离家外出务工，每年的年中和年底回家探视小孩两次。原告从2009年开始与被告分居至今。原、被告婚后无共同财产。

上述事实，有原告提交的结婚证书、村委会证明、本院依法对杨××调查所做的笔录以及原、被告的陈述所证实，以上证据在卷可查，可以作为认定案件事实的依据。

本院认为，确定原、被告是否应当解除婚姻关系，关键看夫妻双方感情是否确已破裂。从查明的事实来看，原告婚后长期在外务工，原、被告聚少离多，又未注重沟通交流，导致夫妻感情逐渐疏远以致出现裂痕，且从2009年至今，原、被告因感情不和分居已经超过两年。综上，本院认定，原、被告夫妻感情确已破裂，故对原告要求离婚的请求，本院予以支持。婚生女杨××现正处在青春发育期，根据其心理特点和生理特点，由其母亲马某抚养对其成长教育更为适宜，而且杨××明确表示愿意跟随原告马某生活，故对原告要求婚生女杨××由其抚养的请求，本院予以支持。对于某告杨××关于某后借款20000余元用于某养小孩的辩称，原告未进行反驳，但由于某告未提交证据加以证实，故对被告的辩称，本院不予采信。由于某告马某长期在外务工，对家庭共同生活所尽义务较少，应给予被告一定的经济补偿，本院确定5000元为宜。据此，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第三款第（四）项、第四十二条、最高人民法院《关于某民法院审理离婚案件处理子女抚养问题的若干具体意见》第5条的规定，判决如下：

一、准许原告马某和被告杨××离婚。

二、婚生女杨××由原告马某抚养教育。

三、原告马某于某决生效后10日内给付被告杨××经济补偿5000元。

如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

诉讼费300元，由原告马某慧承担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于某西省安康市中级人民法院。

审判长王洪波

人民陪审员王永富

人民陪审员吴秀祥

二0一二年四月二十四日

书记员刘继卫

附：法律条文

《中华人民共和国婚姻法》

第三十二条男女一方要求离婚的，可由有关部门进行调解或直接向人民法院提出离婚诉讼。

人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破（四）因感情不和分居满二年的

第四十二条离婚时，如一方生活困难，另一方应从其住房等个人财产中给予适当帮助。具体办法由双方协议；协议不成时，由人民法院判决。

最高人民法院《关于某民法院审理离婚案件处理子女抚养问题的若干具体意见》

5、父母双方对十周岁以上的未成年子女随父或随母生活发生争执的，应考虑该子女的意见。

特别告知：在本判决书未生效之前，双方当事人不得与他人结婚。