上诉人（原审原告）张某某，男，X年X月X日出生，汉族。

委托代理人张丽香，河南泽民律师事务所律师。

上诉人（原审被告）吉某甲，男，X年X月X日出生，汉族。

上诉人（原审被告）吉某乙，男，1969年8月出生，汉族。

上诉人张某某因与上诉人吉某乙、吉某甲人身损害赔偿纠纷一案，不服南乐县人民法院（2009）南民初字第X号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。

原审法院查明，1997年张某某与吉某甲、吉某乙所在村委会签订土地租赁合同，经营南乐县方山植物油厂。2008年10月24日吉某甲曾以村委会委托代理人的身份诉请法院撤销合同、返还土地并赔偿损失，后被法院裁定按撤诉处理，双方产生矛盾。2009年2月19日16时许，张某某让他人用摩托三轮车从其植物油厂往外运送桌子、饮水机等物，在该厂门口被吉某甲以张某某欠村民承包费为由拦住，并强行将桌子等物卸下放在三轮车旁。张某某闻讯后持铁锨把出来，让吉某甲给其装上车，吉某甲不从，双方发生争执，致吉某甲受伤倒地（已另案处理），张某某关住厂大门回到厂内。随后，吉某乙等亲属多人随同张某某亲属进入厂内，质问张某某为何打吉某甲。张某某一手拿菜刀，一手拿铁锨把，吉某乙手持铁锨把同其他亲属与张某某发生争执，张某某左手受伤，退至办公室顶住门，吉某乙及其亲属试图破门入室，公安干警接到报警后赶到制止。张某某当日到南乐县人民医院治疗至同年3月4日，共花医疗费244.9元，交通费72元，鉴定费500元。同年2月20日南乐县公安局法医鉴定：张某某左手拇指食指间有3CM长缝合创，创缘整齐。其左手创伤特征符合锐器形成，评定为轻微伤。同年6月17日濮阳市人民检察院鉴定中心鉴定：张某某损伤后左手拇指伸功能障碍，无屈伸功能，第一指节肌肉萎缩，其损伤构成九级伤残。

原审法院认为，吉某甲私自扣留张某某财产是法律禁止的行为，张某某致伤吉某甲是引起纠纷的原因。吉某乙见其亲属受伤，本应报警通过合法方式解决，反而找张某某报复、寻衅滋事，存有错误，对此纠纷应承担主要责任。在吉某甲受伤后，吉某乙与张某某发生争执且致张某某受伤的事实清楚，有双方陈述、公安卷材料、法医鉴定相互印证，应予确认。吉某乙否认其致伤张某某，但未能提供张某某伤情系自伤或第三人致伤的相关证据，因此吉某乙应承担赔偿责任。张某某对损害的发生有过错，应减轻吉某乙的民事赔偿责任，对张某某的损失酌定由张某某承担30%，吉某乙承担70%。原审判决：一、被告吉某乙于本判决生效后十日内赔偿原告张某某医疗费244.9元、交通费72元、鉴定费500元、误工费4720元（40元×118天）、残疾赔偿金x元（x元×20%×20年），合计x.9元的70%，即x.63元；二、驳回原告张某某的其他诉讼请求。案件受理费100元，由被告吉某甲负担。

张某某、吉某乙、吉某甲不服原审法院判决，分别向本院提起上诉。张某某上诉称：1、吉某甲有对我实施侵权的主观故意，是吉某甲故意挑起事端，对吉某乙等人说“张某某打我了”之类的谎话，任由吉某乙等人对张某某实施加害行为，原审未判决吉某甲承担赔偿责任错误；2、我没有对吉某甲实施任何侵权行为，没有过错，不应负30%的赔偿责任。请求二审法院撤销原判，改判吉某乙、吉某甲共同赔偿张某某的全部损失x元。

上诉人吉某乙上诉称：1、吉某乙没有致伤张某某，原审将张某某的陈述和其妻子的证言做为认定事实的证据不足，以致判决错误；2、张某某的九级伤残虚假，且伤情与吉某乙无关。请求二审法院撤销原判，改判驳回张某某的诉讼请求。

上诉人吉某甲上诉称：吉某甲没有致伤张某某，不应承担一审诉讼费。请求二审法院予以改判。

本院二审审理查明事实与原审查明的事实一致。

本院认为，张某某与吉某甲因旧有矛盾发生争执，在争执中张某某致吉某甲受伤倒地，后吉某乙闻讯后不依合法方式解决，自行与其他亲属找张某某解决纠纷，以致与张某某发生争执并使张某某受伤的事实清楚，有公安卷询问笔录、受害人陈述相印证，本院予以确认。张某某上诉称吉某甲对其有实施侵权的主观故意，自已没有过错，不应负30%的赔偿责任，应由吉某乙和吉某甲承担给其造成的全部损失。经查，张某某因同一纠纷致伤吉某甲并承担民事赔偿责任已由本院（2010）濮中法民一终字第X号民事判决书所确认，故张某某此上诉理由不能成立，本院不予采纳；吉某乙上诉称其没有致伤张某某，原审判决其承担赔偿责任错误。该上诉理由与法院已查明的事实不符，且吉某乙未能提供在与张某某发生冲突中，张某某的受伤系自伤或第三人致伤的相关证据，吉某乙的上诉理由依据不足，本院不予支持；吉某甲上诉称其没有致伤张某某，不应承担一审案件受理费，该上诉理由成立，本院予以支持；另经审查，张某某未提供其因伤治疗减少收入的误工扣减工资证据，原审判决其存在误工费4720元有误，应予去除，本院对此予以纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款第（三）项之规定，判决如下：

一、维持南乐县人民法院（2009）南民初字第X号民事判决第二项；

二、撤销南乐县人民法院（2009）南民初字第X号民事判决第一项；

三、吉某乙赔偿张某某医疗费244.9元、交通费72元、鉴定费500元、残疾赔偿金x元（x元×20%×20年），合计x.9元的70%，即x.63元，限判决生效后十五日内付清；

四、驳回张某某、吉某乙的其他上诉请求。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

本案一审案件受理费100元，由上诉人吉某乙负担70元，由上诉人张某某负担30元；二审案件受理费1063元，由上诉人张某某负担240元，上诉人吉某乙负担823元。

本判决为终审判决。

审判长孙华

代理审判员申希江

助理审判员徐春宁

二0一0年二月一日

书记员焦占军