公诉机关洛阳市X区人民检察院。

被告人周某，男，X年X月X日出生。

辩护人叶某某，河南鼎大律师事务所律师。

洛阳市X区人民检察院以洛涧检刑诉（2011）X号起诉书指控被告人周某犯故意伤害罪，于2011年10月19日向本院提起公诉。诉讼过程中，被害人段X以被告人周某的犯罪行为给其造成经济损失为由，向本院提起附带民事诉讼。后被害人段X与被告人周某庭前自愿达成和解，被告人周某亲属代替周某对被害人段X进行了赔偿，被害人段X撤回了附带民事诉讼，并请求本院对被告人周某减轻、免除处罚。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。洛阳市X区人民检察院指派检察员姚玉品出庭支持公诉，被告人周某及其辩护人叶某某到庭参加诉讼。现已审理终结。

洛阳市X区人民检察院指控，2011年8月1日3时许，被告人周某在一拖集团铸造公司上班时因工作事情同该公司XX工部副部长段X发生争执，后被告人周某持铁管对被害人段X进行殴打，致段X右手掌骨骨折、鼻梁骨骨折。经鉴定，段征的损伤程度为轻伤。

公诉机关认为，被告人周某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已经构成故意伤害罪。提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定判处。

庭审中被告人周某对起诉书指控的犯罪事实不持异议，并表示认罪。其辩护人认为，案发后被告人周某在司法机关能够如实供述自己的犯罪事实，认罪态度好，有悔罪表现，且系初犯、偶犯，该案件系因工作中的纠纷所引发，被告人主观恶性小、社会危害性不大，被告人与被害人已经达成民事赔偿协议并已履行，被告人已经取得被害人谅解。综上，请求对被告人周某从轻处罚，并适用缓刑。

经审理查明，2011年8月1日3时许，被告人周某在一拖集团铸造公司上班时因工作事情同该公司XX工部副部长段X发生争执，后被告人周某持铁管对被害人段X进行殴打，致段X右手掌骨骨折、鼻梁骨骨折。经鉴定，段X的损伤程度为轻伤。

另查明，诉讼过程中，被害人段X与被告人周某自愿达成和解协议，被告人周某亲属代替周某一次性赔偿被害人段X四万元整，并已实际履行。被害人段X自愿撤回了附带民事诉讼，并请求本院对被告人周某减轻、免除处罚。

上述事实，有被告人周某在公安机关的供述，被害人段X的报案材料及陈述，证人尹某、朱XX的证言，洛阳市公安局刑事科学技术研究所（洛）公（物）鉴（伤）字（2011）X号法医学人体损伤程度鉴定书，诊断证明书，扣押物品、文件清单，作案工具及被害人伤情照片，被告人周某的户籍证明及赔偿协议协议、收某、撤诉申请、谅解书等证据证实，足以认定。

本院认为，被告人周某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已经构成故意伤害罪。洛阳市X区人民检察院指控被告人周某犯故意伤害罪的罪名成立。庭审中被告人周某认罪态度较好，且案发后能够赔偿被害人经济损失，取得了被害人的谅解，有悔罪表现，对其可酌情从轻处罚。辩护人的辩护意见，理由正当，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：

被告人周某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。

审判长贺春辉

人民陪审员周某

人民陪审员李某维

二O一一年十一月十七日

书记员赵媛媛