原告黄XX，男，X年X月X日生，汉族，资兴市人，居民，住资兴市。委托代理人黄某某，男，X年X月X日生，汉族，资兴市人，公务员，住资兴市，系原告黄XX之父。被告李XX，男，X年X月X日生，汉族，邵东县人，员工，住资兴市。被告资兴XX有限责任公司，所在地资兴市X路。法定代表人段XX，该公司经理。委托代理人张欢琳，资兴市大成法律服务所法律工作者，特别授权。本院在审理原告黄XX与被告李XX、资兴XX有限责任公司合伙协议纠纷一案中，原告黄XX于2012年3月8日向本院提出撤诉申请，2012年3月12日，被告李XX亦向本院申请撤回反诉。本院认为，当事人有权在法律规定的范围内处分自已的民事权利和诉讼权利，原告黄XX及被告李XX的申请，符合法律规定，本院依法准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条、第一百三十一条、第一百四十条第一款（五）项之规定，裁定如下：准许原告黄XX撤回起诉，准许被告李XX撤回反诉。案件受理费9300元，减半收取4650元,由原告负担，反诉费2210元，减半收取1105元,由被告李XX负担。审判长黄某审判员赵伟人民陪审员赖仁忠二O一二年三月十二日书记员廖发钢