原告张某，女，X年X月X日出生。

委托代理人雷宗善，河南郑韩大有律师事务所律师。

被告姜某，男，X年X月X日出生。

原告张某诉被告姜某合同纠纷一案，本院于2011年12月20日受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原告张某的委托代理人雷宗善、被告姜某均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称，2010年6月1日，原告将位于玉前路玛丽艳娜水晶宫转让给被告，转让金120000元，被告当时支付40000元，下欠80000元定于2011年3月付清，到期后被告又支付40000元，下欠40000元。原告多次催要，被告至今未支付。为此原告请求1、依法判令被告立即向原告支付转让金40000元。2、被告承担本案全部诉讼费用。原告为此提交证据如下：2010年7月10日证明一份，证明原、被告双方存在店面转让的合同，且约定双方转让的价格及被告至今还欠原告35200元转让费未还。

被告辩称，原告所诉欠其40000元不属实，实际欠原告35200元，且被告一直在还着原告的钱。

经审理查明，2010年原告把其经营的位于新郑市X路的玛丽艳娜水晶宫转让给被告经营，被告并给原告出具证明一份，注明：“新郑市X路玛丽艳娜水晶宫所有权由张某转让给姜某（2010年6月1日开始）价格为壹拾贰万（120000元）已付肆万元（40000元）下欠捌万元（80000元）于2011年春节分期付清（2011年3月）”该转让费被告后来又陆续还给原告部分，现下欠35200元没有偿还。为此原告诉至本院，请求处理。

本院认为，被告姜某欠原告张某店面转让金35200元没有支付，双方已形成合同关系，被告姜某对此并无异议，被告姜某违反合同约定未支付转让金的行为已对原告张某构成违约，为此原告张某要求被告姜某支付该转让金的诉讼请求，本院予以支持。依据《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零九条之规定，判决如下：

被告姜某应自本判决生效之日起十日内支付原告张某店面转让金35200元。

如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，则应按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费800元，财产保全费420元，共计1220元，原告张某承担146元，被告姜某承担1074元。

如不服本判决，可在本判决送达之日起十五日内向本院递交上诉状正本一份，副本十份，上诉于河南省郑州市中级人民法院。

审判长李慧凤

代理审判员徐亚磊

人民陪审员张某彬

二Ο一二年三月九日

书记员杨晓娟