原告鱼某（勤），女，X年X月X日生，汉族，村民。

委托代理人王某某，男，陕西秦泉律师事务所律师。

被告张某，男，X年X月X日生，汉族，村民。

案由：离婚

鱼某（勤）诉张某离婚纠纷一案，本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、鱼某提出离婚，张某表示同意，自愿离婚；

二、女儿张某由鱼某抚养，儿子张某由张某抚养，抚养费均自理；

三、二人共同财产平房三间双方均自愿放弃其应得份额，赠予其儿子张某；

四、二人共同债务欠中国邮政储蓄银行贷款5000元和王某平的8000元由张某承担。

案件受理费300元减半收取，原告自愿承担。

以上协议符合有关法律规定，本院予以确认。

经双方当事人一致同意，该协议经双方当事人、审判员及书记员签字捺印后即具有法律效力。

本调解书采取发送制。

审判员任花勤

二0一二年三月八日

书记员刘某