原告贺某甲，又名贺X，男，X年X月X日生，汉族，村民。

被告贺某乙，男，现年56岁，住（略）。

案由：排除妨害纠纷

贺某甲与贺某乙排除妨害纠纷一案，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、贺某甲先在本庄基底子后半院进行正常修建，贺某乙无权阻挡。

二、贺某乙在贺某甲前半院喂养的生猪在20天内搬出，自行拆除圈舍。

三、贺某乙从贺某甲庄基底通过的用水管道，在不影响贺某甲正常修建的情况下，如能保留则予以保留，如确属影响基建和正常的生产、生活，贺某乙无条件予以拆除。

案件受理费100元减半收取，由原告承担。

上述协议，原、被告一致同意，经双方当事人、审某、书记员签字后即时生效。

本协议符合有关法律规定，本院予以确认。

本调解书采取发送制。

审某长问会娣

审某井宏生

代审某魏鸿

二0一二年三月八日

书记员吴志翔