公诉机关内黄县人民检察院。

被告人连某，男，22岁。

内黄县人民检察院以内检监刑诉（2011）X号起诉书指控被告人连某犯破坏监管秩序罪，于2011年12月21日向本院提起公诉，本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。内黄县人民检察院指派检察员段广川出庭支持公诉，被告人连某到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。

经审理查明：2011年4月25日13时许，内黄监狱五监区罪犯张飞飞和罪犯刘某因生产问题发生争执，并引发打架，被告人连某便上前帮助张飞飞而参与打架，在打架过程中，被告人连某手持剪刀将被害人刘某、毕某某两人后背扎伤。经内黄县公安局法医鉴定，刘某、毕某某的损伤构成轻微伤。

另查，被害人刘某、毕某某均表示不提起附带民事诉讼。

上述事实，被告人连某在开庭审理过程中亦无异议，且有被害人刘某、毕某某的陈述、伤情照片，证人董××等人的证言，内黄县公安局法医学人体损伤程度鉴定书，被告人连某的供述以及（2010）殷刑初字第X号刑事判决书等证据证实，足以认定。

本院认为，被告人连某在服刑期间，不思悔改，因区区小事，不能正确处理，竟违反监规纪律，殴打他人，其行为已构成破坏监管秩序罪，公诉机关指控罪名成立。所举证据确实充分，本院予以确认。被告人连某在庭审中能够如实供述自己的犯罪事实，认罪态度较好，可从轻处罚。根据《中华人民共和国刑法》第三百一十五条第（四）项、第七十一条、第六十九条第一款、第二款之规定，判决如下：

被告人连某犯破坏监管秩序罪，判处有期徒刑六个月，与残刑三年五个月零十五天，并处罚金人民币一万元合并。决定执行有期徒刑三年九个月零十五天，并处罚金人民币一万元，限判决生效后十日内缴纳。

（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折低刑期一日。即自2011年4月26日起至2015年2月10日止。）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省安阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。

审判长李林生

审判员杨武群

代理审判员张鹏宇

二○一二年一月十六日

书记员李旭日