公诉机关郑州市X区人民检察院。

被告人杨某，男，24岁。因本案于2011年10月4日被郑州市公安局金水第五分局行政拘留，同年10月18日转为刑事拘留，10月28日被逮捕。现羁押于郑州市第一看守所。

被告人陈某，男，20岁。因本案于2011年10月4日被郑州市公安局金水第五分局行政拘留，同年10月18日转为刑事拘留，10月28日被逮捕。现羁押于郑州市第一看守所。

郑州市X区人民检察院以郑金检刑诉（2011）X号起诉书指控被告人杨某、陈某犯故意毁坏财物罪，于2011年11月30日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。郑州市X区人民检察院检察员宋刚出庭支持公诉，被告人杨某、陈某到庭参加了诉讼。现已审理终结。

经审理查明：2011年9月28日6时许，被告人杨某、陈某伙同阿杰（另案处理）以在ATM机上粘贴虚假卡片信息，用502胶水堵塞ATM机出钞口的方式，毁坏位于郑州市X区X路X路交叉口曼哈顿广场广发自助银行内ATM机两台，位于未来路X路交叉口的广发银行未来路支行自助银行内ATM机三台。2011年10月4日4时许，被告人杨某、陈某又以同样的方法毁坏位于曼哈顿广场广发自助银行内的ATM机两台，当其二人来到未来路X路交叉口的广发银行未来路支行自助银行内实施毁坏ATM机时被当场抓获。经鉴定，涉案被毁坏财物价值人民币x元。

上述事实，被告人杨某、陈某在开庭审理过程中均无异议，且有证人贾某、李××的证言，辨认照片及辨认笔录，扣押、收缴物品清单，涉案物品价格鉴定结论书，银行更换设备清单，受案经过，到案经过，户籍证明等证据证实，足以认定。

本院认为：被告人杨某、陈某故意非法损坏他人财物，数额巨大，其行为均已构成故意毁坏财物罪。公诉机关指控被告人杨某、陈某犯故意毁坏财物罪罪名成立。

根据《中华人民共和国刑法》第二百七十五条的规定，“故意毁坏财物公私财物……；数额巨大或者有其他特别严重情节的，处三年以上七年以下有期徒刑。”被告人杨某、陈某依法均应在上述量刑幅度内量刑。

被告人杨某、陈某能如实供述自己罪行，可以从轻处罚。

根据被告人杨某、陈某犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十五条、第六十七条第三款、第六十一条之规定，判决如下：

被告人杨某犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑三年七个月。

（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2011年10月4日起至2015年5月3日止）。

被告人陈某犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑三年七个月。

（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2011年10月4日起至2015年5月3日止）。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省郑州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审判长付钦斌

审判员周真真

代理审判员孔德娴

二O一一年十二月十九日

书记员刘银辉