公诉机关商城县人民检察院。

被告人张某乙，男，X年X月X日出生。因涉嫌故意伤害犯罪，于2011年11月21日被商城县公安局刑事拘留，同日被商城县公安局取保候审。2011年12月22日经本院决定被取保候审。

商城县人民检察院以商检刑诉［2011］X号起诉书指控被告人张某乙犯故意伤害罪，于2011年12月22日向本院提起公诉。本院于同日立案。依法组成合议庭,公开开庭进行了审理。2012年1月4日商城县人民检察院指派检察员雷波出庭支持公诉，被告人张某乙到庭参加诉讼。现已审理终结。

公诉机关指控：2000年5月6日12时许，在商城县X村X路边，被告人张某乙因琐事与本村女学生姜某发生纠纷，后张某乙用手将姜某的左手臂扭伤。经信阳市公安局法医鉴定：姜某的损伤程度为重伤。案发后，被告人张某乙潜逃。2011年11月21日，其主动向商城县公安局投案，并如实供述犯罪事实。目前，双方已就民事部分达成调解协某。公诉机关认为被告人张某乙故意伤害他人身体，致人重伤，其行为已构成故意伤害罪,提请依法惩处。并当庭向本院提供了相关证据。

被告人张某乙对起诉书指控事实无异议。

经审理查明：2000年5月6日12时许，在商城县X村X路边，被告人张某乙因琐事与本村女学生姜某（13岁）发生纠纷，后张某乙用手将姜某的左手臂扭伤。经信阳市公安局法医鉴定：姜某的损伤程度为重伤。案发后，被告人张某乙潜逃。2011年11月21日，其主动向商城县公安局投案，并如实供述犯罪事实。目前，张某乙已赔偿被害人经济损失，取得了被害人谅解。

上述事实，有经庭审举证、质某、认证的下列证据证实：

一、被告人张某乙供述：我来派出所投案自首。那是2000年的事。中午学生放学，我从长竹园街上干完活回家吃午饭。走到长竹园乡X村研湾地界，正碰到我的邻居姜某X的女儿姜某和儿子两个小孩打我的侄子。他们都是武畈小学的学生，姜某比我侄子要大。我看到后就大声制止他们不要打架了，但姜某与其弟均不听，仍在打我侄子。我看后就坐在自行车上，一个腿支在地下，左手掌车把，右手去拉姜某，把姜某扯倒了。当时姜某就哭了，说手胳膊疼。我就把姜某直接送长竹园医院了，拍片后医生说姜某的手胳膊断了，需进行手术。在长竹园卫生院住了好一段时间，主治医生告诉我手术很成功，没有伤任何神经，应该恢复的很好。姜某在长竹园医院的医疗费用全是我自已负担的，出院后我隔三某五地买东西去姜某家探望。后武畈村、学校出面调解，协某也签了。除了医院的费用外还要求赔一部分精神损失费，不是一次性付清的。这个协某签后过有两个月，姜某X从外打工回来跟徐XX说姜某的手胳膊在武汉鉴定了，还有问题，要求我再赔一些钱给他家。因为当时我父亲才去世时间不长，家中经济条件不好。之前通过村里、学校也调解了，赔了一部分了。姜某还要赔偿，我有点生气，所以一气之下就出外打工了。

二、被害人姜某陈述：2000年5月6日中午放学后，我弟姜某X和张某乙X不知为什么打起来了，地点在熊忠强代销店下面的公路边。张某乙X被打哭了，张某乙从我们后头过来了，问怎搞的张某乙来的时候，我弟和张某乙X还在打，他俩看到张某乙过来后，就没再打了，张某乙就让张某乙X打我弟，张某乙X没打，张某乙就拳头捅了我弟一下，把我弟打哭了。我在旁边说：“哪有大人打小孩子的”张某乙过来又用拳头捅了我胸脯一拳，把我捅哭了。我就诀他：“妈的X，哪有大人打小孩的！”张某乙过来就把我的左手扭到背后，又抓住我的左手往上提，我的两脚都离地了，我听到手胳膊响了一下，我就晕过去了。我醒来的时候，张某乙还站在旁边在。过路的有一个人说：“把她送医院去”。我当时躺在地上，被人扯起来了，张某乙就把我往回牵。我的手扭了后疼的很。那天下午张某乙就把我送到长竹园卫生院去了。

三、证人姜某X证明：女儿姜某介绍她左手胳膊被张某乙扭伤。

四、证人周一X、李一X、李二X证明：看到张某乙用手将姜某的左手胳膊扭伤的事实。

五、证人周二X证明：张某乙将姜某领着，其看到姜某左手胳膊断了的事实。

六、证人徐XX证明：其调解张某乙扭伤姜某手胳膊的情况。

七、书证户籍证明证实：张某乙的主体身份。接受刑事案件登记表证明：本案案发的情况。投案证明证实：张某乙投案自首情况。民事调解协某、协某、谅解书、收条证明：张某乙赔偿被害人经济损失及取得被害人谅解情况。商城县长竹园中心卫生院诊断证明书证明：被害人在长竹园中心卫生院的诊断情况。同济医科大学附属同济医院肌电图报告单证明：被害人在医院检查的情况。

八、信阳市公安局（2000）X号刑事科学技术鉴定书结论：姜某损伤程度属重伤。

本院认为：被告人张某乙故意伤害他人身体，致人重伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。张某乙主动到公安机关投案，并如实供述犯罪事实，系自首，可以从轻处罚。张某乙赔偿了被害人经济损失，取得了被害人谅解，可以酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三某四条第二款、第六十七条第一、三某、第七十二条、第七十三某第二、三某之规定，判决如下：

被告人张某乙犯故意伤害罪，判处有期徒刑三某，缓刑三某。

(缓刑考验期限自判决确定之日起计算。)

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省信阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审判长王青树

审判员陈尧

审判员赵某友

二○一二年一月四日

书记员倪有为