上诉人（原审原告）李某。

委托代理人胡某某。

被上诉人（原审被告）郑州市中心医院。住所地：郑州市X路X号。

法定代表人郝某，该院院长。

委托代理人田华，北京市大成律师事务所郑州分所律师。

委托代理人付丽，北京市大成律师事务所郑州分所律师。

原审第三人张某乙。

委托代理人武英林，河南中亨律师事务所律师。

上诉人李某因与被上诉人郑州市中心医院、原审第三人张某乙房屋拆迁安置补偿合同纠纷一案，不服河南省郑州市X区人民法院（2011）中民二初字第X号民事裁定，向本院提起上诉，本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，李某的委托代理人胡某某、郑州市中心医院的委托代理人田华、张某乙的委托代理人武英林到庭参加诉讼。

本院经审理认为，李某起诉的依据，是2010年3月28日与郑州市中心医院签订的协议，属合同纠纷。本案与《最高人民法院关于房地产案件受理问题的通知》第三条规定的情形不同，故该条规定不适用本案。本案纠纷属于人民法院主管工作的范围，原审法院应予审理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉若干问题的意见》第187条之规定，裁定如下:

一、撤销河南省郑州市X区人民法院（2011）中民二初字第X号民事裁定；

二、指令河南省郑州市X区人民法院对本案进行审理。

审判长李某

审判员程文

审判员董小斐

二0一一年九月十四日

书记员朱丹丹