原告刘某，男，X年X月X日出生，汉族，农民，住（略）。

委托代理人尚某某，男，X年X月X日出生，汉族，住（略）。

被告张某，男，X年X月X日出生，汉族，农民，住（略）。

委托代理人王某现，巩义市孝义第三法律服务所法律工作者。

原告刘某诉被告张某健康权纠纷一案，本院于2010年7月14日受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告刘某及其委托代理人尚某某，被告张某的委托代理人王某现到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告刘某诉称:2009年8月30日上午，原告在原告的城区移动通讯器材店内营业，被告与被告妻子王某勤吵着进店。被告无故推翻原告电脑，大吵大骂，在双方推打过程中，被告将原告右手无名指踢伤致残。原告的各项损失有：一、医疗费：巩义市人民医院医药费4637.27元＋检查费190元4827.27元；二、误某：31天×78元＝2418元；三、护理费：31天×78元＝2418元；四、住院伙食补助费：31天×30元930元；五、营养费：31天×20元620元；六、交通费1020元；七、残疾赔偿金：x.50×20×10%元x元；八、被扶养人生活费：原告之子刘某豪X年X月X日生，要求计算6年抚养费，抚养费为6×9566.99×10%×50%2870.10元，原告之女刘某尧X年X月X日生,要求计算8年抚养费，抚养费为8×9566.99×10%×50%3826.80元，原告之母白秀征X年X月X日生，61岁，要求计算19年抚养费，抚养费为19×9566.99×10%×50%9088.64元。抚养费合计x.54元；九、鉴定费1600元；十、精神损害抚慰金5000元，计款x.80元。原告要求被告赔偿部分损失x元。

被告张某辩称，原告右手受伤，系原告之妻用鱼筐砸伤，要求驳回原告对张某的诉讼请求。

经审理查明：2009年8月30日上午9时10分左右，原告与妻子孙红侠在原告的巩义市X区圆达通讯店内营业。被告因怀疑原告让被告之妻王某勤在原告店内查阅被告的通话记录，进到原告店内与原告夫妻吵骂。双方在吵骂中，被告打了孙红侠的脸，原告夫妻与被告互相踢打。双方到原告店外之后继续互相踢打，原告之妻孙红侠也曾用鱼筐误某到刘某的身上。在双方推打过程中，原告右手无名指受伤致残；原告从2009年8月30日开始在巩义市人民医院住院治疗，2009年9月30日出院，住院治疗31天。该院诊断原告的伤情为右手无名指近节指骨粉碎性骨折。2009年9月8日，经河南检苑司法鉴定中心鉴定，原告右手无名指的损伤程度构成轻伤。2009年8月30日上午9时10分左右原告曾向公安机关报案，双方在当日曾约定不要求公安机关处理，由被告支付原告医药费。原告发现右手伤情较重之后，不同意和解，由公安机关继续调查处理。2009年9月3日经巩义市公安机鉴定，原告的损伤构成轻伤。原、被告因赔偿问题不能形成一致意见向本院提起民事诉讼。在诉讼过程中，经本院委托，河南中允司法鉴定中心于2010年11月18日对原告伤情作出伤残等级鉴定，原告右手环指活动功能完全受限，该损伤的后遗症构成工伤事故十级伤残。

另查明：原告刘某为农村户口，但多年来与妻子刘某侠在巩义市X区租房居住经商，以城市收入为其主要生活来源。

本院还查明：受原告抚养的人有，原告之子刘某豪，X年X月X日生；原告之女刘某尧，X年X月X日生；原告之母白秀征，X年X月X日生。白秀征除生育原告之外，还生育一女，取名刘某芝。原告的各项损失有：一、医疗费：巩义市人民医院医药费4637.27元＋检查费190元4827.27元；二、误某：31天×78元＝2418元，该费用没有超出相关法律规定的赔偿数额，本院予以采信；三、护理费：按上年度居民服务业和其他服务业标准每年x元计算，31天×x元÷365天＝1906元，对原告多余的请求数额512元，本院不予采信；四、住院伙食补助费：31天×30元930元；五、营养费：31天×10元310元，原告按每天20元计算没有法律依据，原告多余的营养费310元，本院不予采信；六、交通费，原告为治病产生的交通费用，根据本案实际，按400元计算，对原告提供的多余的620交通费用票据，因原告无充分证据证明用于看病，本院不予采信；七、残疾赔偿金：x元。原告要求按2009年度城镇居民人均可支配收入每年x.56元计算，x.56×20×10%元x元，符合相关法律规定，本院予以认定；八、被扶养人生活费：原告要求按2009年度城镇居民人均消费性支出每年9566.99元为标准计算，原告之子刘某豪X年X月X日生，抚养费为6×9566.99×10%×50%2870.1元，原告之女刘某尧X年X月X日生,抚养费为8×9566.99×10%×50%3826.80元，原告之母白秀征X年X月X日生，61岁，抚养费为19×9566.99×10%×50%9088.64元。抚养费合计x.54元；九、鉴定费1600元；以上损失合计x.81元。十、精神损害抚慰金3000元，对原告多余的请求数额2000元，本院不予支持。

本院认为，公民的健康权受法律保护。本案被告到原告经营的巩义市X区圆达通讯店内与原告夫妻吵打，在双方互相殴打过程中，原告的右手无名指受伤致残。对原告造成的相关损失原、被告均有责任。根据本案情况，被告应承担原告损失的70%，即x.81×70%＝x.87元。被告应付原告总损失为x.87元3000元x.87元。对原告的其他诉讼请求本院不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条、最高人民法院《关于确定民事侵权精神赔偿责任问题的解释》第十条，第十一条之规定，判决如下：

一、被告张某于判决生效之日起十日之内赔偿原告刘某医疗费、误某、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、残疾赔偿金、伤残鉴定费、被扶养人生活费等费用三万九千八百四十三元八角七分，精神损害抚慰金三千元，计款四万二千八百四十三元八角七分；

二、驳回原告刘某的其他诉讼请求。

如果被告张某未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费一千三百元，由原告刘某负担四百二十九元，由被告张某负担八百七十一元。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省郑州市中级人民法院。

审判长魏清正

审判员贺松峰

审判员程志远

二○一一年十一月七日

书记员张某强