原告张某，女，X年X月X日生。

委托代理人陈元林，河南华表律师事务所律师。

被告王某乙，男，X年X月X日生。

被告王某丙，男，X年X月X日生。

二被告委托代理人张某豪，河南华表律师事务所律师。

原告张某诉被告王某乙、王某丙提供劳务者受害责任纠纷一案。本院受理后依法组成合议庭公开开庭审理了本案。原告张某及其委托代理人陈元林，被告王某乙及王某乙、王某丙委托代理人张某豪到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告张某诉称，2011年4月16日，原告受雇在二被告开办的板厂作业时，压板机出现故障，原告用手排除故障，在故障未彻底排除的情况下，他人突然开机，将原告已在排除故障的左手食指压断，送往漯河医某第二附属医某医某。除被告支付部分医某费外，其它费用被告均未支付，要求二被告连带赔偿原告医某费4930.76元，后继治疗费3800元，住院生活费1800元、护理费907.8元、误工费1679元、残疾赔偿金x.92元、鉴

定费1050元、精神损失费x元，请法院予以维护。

被告辩称，板厂在舞阳县工商局注册字号名称是舞阳县晓腾木业，经营者姓名为王某丙，将王某乙列为被告是错误的。原告的诉称与事实不符，事实是机器因木板堵塞，其他干活人员应原告的请求关机和开机，而并非他人突然开机导致原告受伤。原告经人介绍来厂干活时，已经告诉工人们操作注意事项，原告在未经同意情况下，擅自换岗，私自处理木板堵塞，原告在此次事故中存在严重过错，应对自己的损害后果承担主要责任。

经审理查明，王某乙与王某丙系父子关系，父子没有分户，舞阳县X组织形式为家庭经营，经营者姓名为王某丙，原告系被告的雇工，经被告工厂工人杨某介绍原告到被告木材厂打工。2011年4月16日下午，原告在木材场工作时压板堵塞，不能正常出板，在清理机器时发生意外，致使原告右手食指被机器切断两节，随即送往漯河医某第二附属医某救治，经诊断为右食指近节离断伤，住院治疗60天，花医某费x.76元（被告已支付x元），原告出院医某为：注意休息三至四个月，定期检查。原告伤情经漯河松振法医某床司法鉴定所鉴定为九级伤残；需后续治疗费3800元，花去鉴定费1050元。

以上事实有原告方提供的入院记录、出院记录、诊断证明书、手术记录、诊断报告、医某、入院证、出院证、漯河松振法医某床司法鉴定所司法鉴定意见书，被告提供的个体工商户营业执照、证人杨某某人的证言等证据佐证。

本院认为，舞阳县晓腾木业系个体工商户，以家庭为经营

单位，王某乙与王某丙系父子，王某乙未出示证据证明父子已分户，故王某乙系本案适格被告。原告张某在为被告工厂劳动过程中，因伤致残，事实清楚，证据充分，被告作为雇主应充分保障雇佣人员的安全，提供安全的工作条件和保护措施，故对损害的发生应承担主要过错责任，原告在工作中没有尽到应有的注意义务，也应承担部分责任。根据本案实际情况，以原告承担本案30%的责任，被告承担70%的责任为宜。根据《河南省省直机关和事业单位差旅费管理办法》第十一条、河南省统计局发布的2010年度农村居民人均纯收入5523.73元/年的规定，原告要求纳入赔偿范围的医某费x.76元、住院伙食补助费1800元（30元/天×60天）、护理费908.01元(5523.73元/年÷365天/年×60天)、营养费600元(10元/天×60天)、误工费1679.81元（5523.73元/年÷365天/年×111天）、残疾赔偿金x.92元（5523.73元/年×20年×20%）、后续治疗费3800元，共计x.5元，符合法律规定，应按3：7的比例由当事人负担，被告已支付的x元医某费应从其负担的数额中扣除，精神损害抚慰金原告的主张某高，以5000元为宜。根据《中华人民共和国民法通则》第一百零六条、第一百一十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条、第二十五条，最高人民法院《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条之规定，判决如下：

一、被告王某乙、王某丙赔偿原告张某医某费x.76元、

误工费1679.81元、护理费908.01元、住院伙食补助费1800元、残疾赔偿金x.92元、营养费600元、后期治疗费用3800元，共计x.5元的70%即x.45元。

二、被告王某乙、王某丙赔偿原告张某精神损害抚慰金5000元。

三、上述费用扣除被告已支付的x元，剩余部分x.45元，二被告于本判决生效后十日内给付原告。

本案受理费975元，鉴定费1050元，原告负担625元，被告负担1400元。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省漯河市中级人民法院。

审判长冯林海

审判员王某新

审判员郜飞

二Ｏ一一年十月二十六日

书记员龚新娜