原告顾某甲，男，X年X月X日出生，汉族，初中文化，村民。

被告顾某乙，男，X年X月X日出生，汉族，初中文化，村民。

委托代理人余某某，男，息县司法局东岳法律服务所。

原告顾某甲诉被告顾某乙人身损害赔偿纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原告顾某甲、被告顾某乙及委托代理人余某某均到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。

原告诉称，2010年11月29日因土地纠纷，被告将我打伤入住息县X镇中心卫生某，花去医疗费977元。事后，息县公安行政处罚决定书（2010）第X号，给予被告顾某乙行政处罚200元。被告未对我的医药费进行赔偿。为此，请求法院判令被告赔偿我的医疗费、生某、误工费、营养费、车旅费、精神损失费2万元。原告提交的证据有：1、被告被息县公安局公安行政处罚决定书一份；2、东岳镇中心卫生某医药费票据12张计款697.10元，息县第二人民医院医药费票据1张计款200元；3、照相费票据一张计款80元；诊断证明书一份。

被告辩称，原告被公安机关给予行政警告的处分，对自己的损失应承担责任。原告要求精神损失费没有法律依据，其他费用应以住院天数来计算。被告提交证据有：1、原告被息县公安局公安行政处罚决定书一份；2、息县公安局东岳派出所关于原、被告的卷宗一份。

经审理查明：2010年11月29日上午，原告顾某甲与被告顾某乙因土地纠纷发生某打，被告顾某乙将原告顾某甲打伤入住息县X镇卫生某，经医院诊断为：胸部外伤。原告顾某甲住院4天，花去医药费897.10元。事后被告顾某乙被息县公安局给予行政处罚200元的处罚，原告被息县公安局给予警告的处罚。原告出院后，被告未对原告的医药费用进行赔偿。为此，原告起诉来院要求被告赔偿其医疗费等费用。

本院认为：原告顾某甲与被告顾某乙是同村X组邻居，在发生某纷时应冷静的处理，互相谅解，完全可以避免纠纷的发生。《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任”。但被告使用暴力将原告打伤，应承担主要责任。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护某、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。”因此被告顾某乙应赔偿原告顾某甲住院4天的医药费897.10元，照相费80元，误工费4天×15元／天=60元，护某4天×30元／天=120元，住院伙食补助费4天×15元／天=60元，营养费4天×10元／天=40元，合计1257.10元。《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条规定：“被侵权人对损害的发生某有过错的，可以减轻侵权人的责任。”原告应承担各项损失的20%计款251.42元。依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第一十六条、第二十六条之规定判决如下：

一、被告顾某乙于判决生某后十日内，赔偿原告顾某甲1005.68元。

二、驳回原告顾某甲的其他诉讼请求。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民中和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状及副本一式三份，并预交上诉费300元，上诉于河南省信阳市中级人民法院。

、

审判长姜辉

审判员李洪华

人民陪审员尹登基

二0一一年五月三十日

书记员汪强