原告席某甲，男，X年X月X日生，汉族，农民

委托代理人席某乙，男，X年X月X日生，汉族，农民，住（略）。

被告鲁某丙，男，X年X月X日生，汉族，农民

被告鲁某丁，男，X年X月X日生，汉族，农民，住（略），系鲁某丙之父。

原告席某甲与被告鲁某丙、鲁某丁机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，于2011年2月25日依法组成合议庭，公开开庭进行审理，原告席某甲的委托代理人席某乙、被告鲁某丙、鲁某丁到庭参加诉讼，本案现已审理终结。

原告诉称，2010年1月18日下午6时许，被告鲁某丙驾驶摩托车带原告从镇政府返回时，在桐树沟的岭上，与同村檀双伟驾驶的手扶拖拉机相撞，将原告致伤，后送到渑池县人民医院抢救治疗，住院34天，于2010年2月21日出院，伤情经三门峡亿中法医鉴定所鉴定为九级伤残。该事故经渑池县公安交警大队责任认定，鲁某丙负事故的全部责任，原告和檀双伟无责任。原告住院期间，花费3万多元，被告分文未付，特起诉法院请求判决被告赔偿各项损失的70%共x.25元。

被告鲁某丙辩称，我和原告是一个村的，是原告席某甲要求我送他的才坐我的摩托车，本来事故发生时没有事，可是后来被原告的姨夫骑着摩托车又从身上碾了一下，才造成住院的，我不应该承担赔偿责任。

被告鲁某丁辩称，原告席某甲是被他的姨父骑摩托车碾了，我孩子鲁某丙也受伤住院治疗，我的费用还没人管哩。

经审理查明，2010年1月18日18时许，被告鲁某丙驾驶豫x号二轮摩托车由笃忠出发沿笃桐公路自西向东行至席某甲门路口处，与相向行驶的檀双伟驾驶的豫12/x号手扶拖拉机相碰撞，造成车辆受损，摩托车驾驶人鲁某丙乘车人席某甲受伤的交通事故。该事故经渑池县公安交警大队事故责任认定，被告鲁某丙负事故全部责任，檀双伟、席某甲无责任。事故发生后，原告席某甲被送往渑池县人民医院住院治疗，经诊断为左胫骨骨折、左髁总神经损伤、腰椎体骨折。共住院33天，2010年2月21日出院，出院后原告的伤情经三门峡亿中法医鉴定所鉴定为九级伤残。现原告起诉请求判决被告赔偿各项损失的70%为x.25元。

本院认为，被告鲁某丙无照驾驶二轮摩托车带人行驶中，发生交通事故，致乘车人原告席某甲受伤住院并致残，渑池县公安机关交通管理部门的事故责任认定书，可作为定案赔偿依据，本院予以采纳，原告起诉要求赔偿，理由正当，应予支持。被告鲁某丙辩称该事故造成原告受伤，是案外人翟金亮骑摩托车所碾压而致，但未向法庭提交有关证据予以证实，本院不予采信。原告起诉要求赔偿二次手术费，因该费用还未实际发生，待该费用发生后，另行处理。被告鲁某丁在本次事故中，不是实际侵权人，不应承担民事赔偿责任。经审理后确认原告的损失为：医疗费x元；误某1326元；护理费990元；住院伙食补助费660元；营养费330元；伤残赔偿金x元；精神抚慰金4000元，共计x元，原告起诉要求赔偿70%为x.3元，本院予以支持，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，判决如下：

一、被告鲁某丙于本判决生效后十日内赔偿原告席某甲医疗费、误某、护理费、住院伙食补助费、营养费、精神伤残抚慰金共计x.3元。

二、驳回原告席某甲对被告鲁某丁的起诉。

三、驳回原告席某甲的其他诉讼请求。

案件受理费932元，鉴定费800元，共计1732元，原告负担519元，被告鲁某丙负担1213元。

若不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内写出上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省三门峡市中级人民法院。

逾期不上诉，则本判决生效，双方当事人应自觉履行，否则，本院将依据当事人申请或审判庭的移送予以强制执行。当事人应当依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百一十五条之规定，在法定期限二年内申请执行，逾期不申请，则视为放弃权利。

审判长杨拴伟

审判员毛克信

审判员管天定

二0一一年十一月二十二日

书记员秦艺