公诉机关河南省漯河市X区人民检察院。

被告人刘X，男。因涉嫌盗窃，于2010年12月28日被漯河市公安局郾城分局刑事拘留，因涉嫌掩饰隐瞒犯罪所得犯罪，于2011年1月27日经漯河市X区人民检察院批准，被漯河市公安局郾城分局逮捕，2011年2月17日被漯河市公安局郾城分局取保候审。于2011年10月13日被本院取保候审。

辩护人李某某，河南汇恒律师事务所律师。

被告人张XX，男。因涉嫌盗窃，于2010年12月16日被漯河市公安局郾城分局刑事拘留，因涉嫌掩饰、隐瞒犯罪所得犯罪，于2011年1月21日被漯河市公安局郾城分局取保候审。于2011年10月13日被本院取保候审。

漯河市X区人民检察院以漯郾检刑诉〔2011〕X号起诉书指控被告人刘X、张XX犯掩饰隐瞒犯罪所得罪向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，漯河市X区人民检察院指派检察员刘哲出庭支持公诉，被告人刘X及其辩护人李某某、被告人张XX到庭参加诉讼。现已审理终结。

经审理查明，2010年5月5日，尹XX的黑色广州本田轿车在漯河市X区被盗。2010年5月17日，被告人刘X从广东东莞一张男子（姓名不详）处，在明知车辆无二手车交易发票、机动车登记证书的情况下，以人民币x元的价格将该车购买。2010年6月份，周XX（另案处理）在明知该车缺少二手车交易发票、机动车登记证书的情况下，以人民币x元的价格从刘X处将该车购回。2010年9月20日，被告人张XX在明知缺少二手车交易发票、机动车登记证书的情况下，以人民币x元的价格从周XX处购买该车。2010年12月15日，该车由漯河市公安局郾城分局追回，发还失主。经物价部门评估，该被盗车辆价值人民币x元。

上述事实被告人刘X、张XX在开庭过程中亦无异议，并有被告人刘X、张XX供述、证人尹XX、周XX、曾某、欧立X、方小东、抄小军证言；鉴定结论：被盗物品价格鉴定结论书；书证：扣押物品清单、随案移交物品清单、发还物品清单、查获经过，机动车保险赔款计算书复印件，车牌号为粤—x轿车的车辆购置税完税证明、行驶证复印件，辨认笔录，刘X、周XX所书写的保证书复印件，抓获经过、被告人身份证明等证据证实，足以认定。

本院认为，被告人刘X、张XX明知是手续不全车辆而购买，其行为均已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。公诉机关指控罪名成立。刘X的辩护人认为刘X系偶犯、初犯，认罪态度较好，请求从轻处罚的意见正确，本院予以采信。鉴于被告人刘X、张XX认罪较好，有悔罪之意，没有再犯罪的危险，宣告缓刑对所居住社区没有重大影响，对刘X、张XX均适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第三百一十一条第一款、第七十二条之规定，并经本院审判委员会研究决定，判决如下：

一、被告人刘X犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑二年，宣告缓刑二年，并处罚金人民币x元。

（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）

二、被告人张XX犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑二年，宣告缓刑二年，并处罚金人民币x元。

（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向漯河市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。

审判长陈君红

审判员刘国安

人民陪审员李某兴

二0一一年十一月二十一日

书记员臧冬阁