公诉机关民权县人民检察院。

被告人叶某（聋哑人），男，X年X月X日出生。

指定辩护人纪德建，河南宇博律师事务所律师。

被告人李某（聋哑人），男，X年X月X日出生。

指定辩护人黄喜全，河南宇博律师事务所律师。

上列二被告人因涉嫌犯盗窃罪，于2011年5月16日被民权县公安局刑事拘留，6月18日被依法逮捕。现押于民权县看守所。

民权县人民检察院以民检刑诉（2011）X号起诉书指控被告人叶某、李某犯盗窃罪，于2011年8月31日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。民权县人民检察院指派检察员田东风出庭支持公诉，被告人叶某、李某、指定辩护人纪德建、黄喜全、翻译人闫帅、吴照强、到庭参加诉讼。现已审理终结。

民权县人民检察院指控，2011年5月16日上午10时许，被告人叶某、李某窜至民权县X镇X街耿xx家中，在实施盗窃时被当场抓获。上述事实，公诉机关提交了相应证据，认为被告人叶某、李某的行为，已构成盗窃罪，请依法判处。

被告人叶某、李某对起诉书指控的犯罪无异议，辩称自己是聋哑人，没有偷到东西，请求从轻处罚。被告人叶某、李某的辩护人发表的辩护意见是，被告人叶某、李某是又聋又哑的人，在实施盗窃过程中被当场抓获，系未遂，且认罪态度较好，应从轻或减轻处罚。

经审理查明，2011年5月16日上午10时许，被告人叶某、李某窜至民权县X镇X街耿xx家中，在实施盗窃时被当场抓获。

上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据证明：

1、被告人叶某、李某的供述，2011年5月16日上午，二人溜至民权县X镇X街，有叶某在一家门口望风，李某进屋上楼偷东西时被人发现，结果被当场抓住了。

2、被害人耿xx的陈述，2011年5月16日上午，其在店门北边与人说话时，发现一年轻人站在其家店门口比划，其赶紧回店上二楼，发现室内被翻得乱七八糟，一个男青年从卧室内窜出来下楼跑了，后被邻居当场抓住了。

3、证人李某x、刘某、杨某、耿xx的证言，证明2011年5月16日上午，邻居耿xx家俱店进去两个小偷，因发现及时，当场抓住了两个小偷。小偷没有偷走东西。

4、证人叶xx的证言，证明在押的被告人叶某是其哥，从小就又聋又哑。

5、证人李某x的证言，证明在押的被告人李某系其长子，从小就又聋又哑。

6、现场勘验检查笔录、现场示意图、现场照片，证明被盗现场情况。

7、刑事判决书，证明被告人李某因犯盗窃罪，于2010年12月9日被梁园区人民法院判处有期徒刑一年缓刑一年，并处罚金5000元。

8、户籍证明，证明二被告人的出生时间及住址。

上述证据，客观真实，能够相互印证，本院予以采信。

本院认为，被告人叶某、李某以非法占有为目的，入户秘密窃取公民财物，其行为已构成盗窃罪，系共同犯罪，公诉机关指控罪名成立。被告人叶某、李某系又聋又哑的人，依法可以从轻处罚。被告人李某在缓刑考验期限内又犯新罪，应当撤销缓刑，对新犯的罪作出判决，与前罪合并执行刑罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第十九条、第七十七条第一款、第六十九条第一款、第二款的规定，判决如下：

一、被告人叶某犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金1000元（限判决生效后十日内缴纳）；

（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2011年5月16日起至2011年11月15日止）。

二、被告人李某犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金1000元；撤销原判有期徒刑一年缓刑一年的缓刑部分，决定执行有期徒刑一年零六个月，并处罚金6000元（限判决生效后十日内缴纳）。

（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2011年5月16日起至2012年11月15日止）。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省商丘市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。

审判长安进才

审判员蔡伟

审判员佟立民

二0一一年九月二十八日

书记员赵卫民