公诉机关虞城县人民检察院。

被告人彭某，男，X年X月X日出生。

辩护人杨某某、王某某，河南福聚律师事务所律师。

虞城县人民检察院以虞检刑诉（2010）X号起诉书指控被告人彭某犯故意伤害罪，于2010年3月11日向本院提起公诉。本院审查后，认为符合法定开庭条件，公开开庭审理了本案。虞城县人民检察院指派检察员李奎、王某出庭支持公诉，被告人彭某及其辩护人杨某某、王某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

虞城县人民检察院指控，2009年11月6日16时许，被告人彭某在黄某乡派出所院内因故将蒋xx殴打伤，经鉴定，蒋xx之损伤为轻伤。针对上述事实公诉机关向本院提供了被告人供述、被害人陈述、证人证言、鉴定结论等相关证据材料，认为被告人彭某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。故提起公诉，请依法判处。

被告人彭某对公诉机关指控的犯罪事实及定性无异议，不辩护。其辩护人杨某某提出的辩护意见是，1、被告人彭某具有自首情节；2、被害人具有过错；3、被告人犯罪主观恶性较小；4、被告人认罪态度较好，具有悔罪表现；5、被告人系初犯、偶犯；6、被告人愿意赔偿给被害人造成的经济损失。综上，请求法庭对被告人彭某从轻或减轻处罚。

经审理查明，2009年11月6日，被告人彭某的父亲彭x才与被害人蒋xx因收水费发生争执，当日下午双方在黄某乡派出所进行处理期间，被告人彭某在派出所院内将被害人蒋xx左眼打伤。经鉴定，蒋xx之损伤为轻伤。

另查明，本案在诉讼过程中，双方当事人达成和解协议，被告人彭某的家人一次性赔偿被害人蒋xx各项经济损失x元。

认定上述事实的证据如下：

1、被告人彭某供述，2009年12月6日上午，我爸彭x才到各家各户收缴引黄某溉土地费用，俺村X村主任蒋xx不交水费，还怂恿不让别的村民交，我爸彭x才就给蒋xx吵开了，后来蒋xx打了我爸，我和我爸彭x才坐俺哥的车到黄某派出所问这事怎么处理。我问蒋xx因为啥打我爸，蒋xx非常傲慢，我就推他的肩膀，俺俩就打在一块啦，我一推他，他就倒地磕在派出所菜园地沿上了。他起来后我发现他鼻子冒血了。我好像用拳头蹭住他鼻子了，还朝他的后背打了几下，蒋xx没有打我。

2、被害人蒋xx陈述，2009年11月6日，我和彭x才因为收水费的事发生争执，黄某派出所所长孟xx给我打电话让我去派出所，彭某看见我，用手指着我说：你想死。这时彭x意从我身后用胳膊夹住我的脖子，彭x才、彭某用拳头朝我脸上头上乱打，我就朝南退，他们三个人撵着我，用拳头打我的脸和头，我的鼻子当时被打流血了，左眼被打肿。

3、证人彭x才证言，今天中午我在黄某东街村收水费，蒋xx说：不交，有钱也不交。我就拽住他让他说清为啥不交还不让别人交。蒋xx照着我的左眼就是一拳，我就报案了。到了下午四点多钟，我和我儿子彭某还有我侄子彭x意来派出所问蒋xx打我的事情怎么处理的。蒋xx也来了。我儿子彭某就问蒋xx为啥打我，用手指蒋xx，蒋xx就和我儿子彭某吵起来了，吵着吵着，蒋xx骂了一句，我儿子就动手打了蒋xx，我看见蒋xx被我儿子打歪后，从地上起来时，鼻子流血了。

4、证人彭x意证言，2009年11月6日下午四五点钟，我和我的堂兄弟彭某还有我叔彭x才来派出所问蒋xx打我叔的事。彭某就问蒋xx为啥打我叔，用手指了蒋xx一下。蒋xx就说点他了。然后他俩就吵了起来，吵着吵着，彭某就和蒋xx打了起来，我就拉着彭某不让他打，蒋xx骂着，还追着打，彭某还手了，把蒋xx推歪在地上，蒋xx的鼻子流血了。

5、证人孟xx证言，2009年11月6日16时许，蒋xx到我办公室反映与彭x才因收水费发生纠纷的事，彭x才的儿子彭某和侄子彭x意来到派出所，彭某和蒋xx见面就骂，二人拉住互相厮打，我就责令他们住手，彭某将蒋xx摁倒在地，蒋xx满面是血。

6、鉴定结论，证实被害人蒋xx之损伤为轻伤。

7、户籍证明，证实了被告人彭某的身份。

以上证据经庭审举证、质证，其来源合法，能够相互印证，且吻合。本案事实清楚，证据确实、充分，足以认定。

本院认为，被告人彭某故意非法伤害他人身体，且致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控罪名成立。被告人彭某在其家人与被害人发生纠纷派出所处理期间，在派出所院内公然将被害人致伤，情节恶劣，应酌情从重处罚。鉴于被告人认罪态度较好，赔偿了因伤害给被害人所造成的经济损失，并取得了被害人的谅解，对其可酌情从轻处罚，其辩护人提出被告人认罪、悔罪、初犯、偶犯，愿意赔偿被害人经济损失，要求法庭对被告人从轻处罚的辩护意见，本院予以采纳。其辩护人提出被告人具有自首情节，没有相关证据予以证实，本院不予采信。其辩护人提出被害人具有过错，经查，被告人彭某的父亲彭x才在向被害人蒋xx收取水费时，被害人以其担任村委会主任期间，村委会拖欠其水费为由拒交，因而二人发生争执，事发后到派出所进行处理，双方本应互谅互让，但被告人彭某目无国法，在派出所院内公然将被害人打致轻伤，双方都具有明显过错，其辩护意见本院予以部分采信。根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，判决如下：

被告人彭某犯故意伤害罪，判处拘役五个月。

（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2009年11月16日起至2010年4月15日止。）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省商丘市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审判长许全海

审判员傅玉杰

审判员万晓刚

二0一0年四月二十三日

书记员贾燕