原告：施某。

被告：林某。

原告施某诉被告林某离婚纠纷一案，本院于2011年7月29日立案受理后，依法组成合议庭，于同年9月7日在广西宾阳县看守所依法进行调解，原告施某及被告林某参加调解。本案现已审理终结。

经审理查明：原告施某与被告林某经人介绍认识，于1984年5月30日办理结婚登记手续。婚后于X年X月X日生育一女孩，取名林某丹。原、被告共同生活期间，被告常参与赌博，酗酒到半夜才回家，夫妻常为此事发生争吵，甚至打架。特别是被告于2011年7月19日因喝醉酒与他人打架，用刀砍伤他人，被关押在广西宾阳县看守所。另查明：原、被告有夫妻共同财产位于广西华润红水河水泥有限公司X栋X号房一套。原、被告有夫妻共同债务即被告于2011年6月9日向债权人卢洪金借款x元，并用上述房产作为借款抵押。原告施某于2011年7月29日以夫妻感情确已破裂为由，诉至本院要求与被告离婚。

经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、原告施某提出离婚，被告林某同意离婚；

二、原告施某与被告林某共同债务即向债权人卢洪金借款x元，由被告施某负责归还；

三、夫妻共同财产即位于广西华润红水河水泥有限公司X栋X号房屋一套归原告施某所有。

四、案件受理费50元减半收取25元，由原告施某负担；

五、双方当事人一致同意本调解协议，自双方在调解协议上签名后即发生法律效力。

上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。

审判长张碧亮

代理审判员李建梅

人民陪审员张翠英

二0一一年九月八日

书记员全春苗