公诉机关（略）人民检察院。

被告人孙某某，男,X年X月X日出生于（略）。

（略）人民检察院以辉检刑诉（2009）X号起诉书。指控被告人孙某某犯故意伤害罪，于2009年12月6日向本院提起公诉。本院于当日立案，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。辉县市人民检察院检察员冯斌出庭支持公诉，被告人孙某某到庭参加诉讼，现已审理终结。

辉县市人民检察院指控，2009年6月15日20时许，被告人孙某某酒后与本村村民郭XX在本村河堤边因故发生口角，被告人孙某某用拳头将郭XX捣翻，后用脚朝郭XX头部跺，致使郭XX蛛网膜下腔出血，硬膜下血肿，经鉴定，郭XX的损伤属于轻伤。被告人行为触犯刑律，请人民法院依法惩处。

被告人孙某某辩称，没有打郭XX。

经审理查明，2009年6月15日20时许，被告人孙某某酒后与本村村民郭XX在本村河堤边车辆停放问题发生口角，并争执，争执中被告人孙某某用脚将郭XX跺翻，郭XX的损伤属于轻伤。案发后被告人孙某某赔偿被害人郭XX经济损失x元。

上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据证实：1、辉县市公安局法医学人体损伤程度（辉）公（法医）鉴（损伤）字［2009］X号鉴定书，郭XX的损伤属于轻伤；2、调解协议书、收到条、撤诉书，证明被告人孙某某赔偿郭XX经济损失x元；3、证人郝XX证言，孙某某用脚跺郭XX胸部一脚把郭XX跺到翻在地；4、证人李XX证言，孙某某朝那老头踢了一下；5、证人张XX证言，我看到孙某某抬脚跺了那个老头一脚；6、证人任XX证言，孙某某到跟抬脚去踢郭XX，我赶紧拽住孙某某，也没踢住郭XX，郭XX就上去和孙某某撕打；7、证人任XX证言，孙某某说着就往老头跟去，抬脚跺老头，我也没看清是否跺着老头，后来，老头和孙某某在一块撕打；8、被害人郭XX陈述，孙某某上来朝我胸上捣了一拳，把我到翻在地，然后又抬脚跺我头部两脚；9、被告人孙某某在公安机关供述，我抬脚朝郭XX踢了一脚，后我妻子就拉走我了。上述证据，相互关联，相互印证，本院予以确认。

本院认为，被告人被告人孙某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪，应予惩处，公诉机关指控罪名成立。被告人孙某某当庭辩称没有打郭志现。被告人孙某某在公安供述与被害人郭XX陈述及证人郝XX证言相互印证被告人孙某某殴打郭XX的事实，被告人孙某某辩解意见不能成立，本院不予支持。被告人孙某某积极赔偿受害人经济损失，可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，《最高人民法院关于刑事附带民事诉讼范围问题的规定》法释［2000］X号第四条之规定，判决如下：

被告人孙某某犯故意伤害罪，判处管制二年。

（管制的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，一日折抵刑期二日。）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省新乡市中级人民法院提起上诉，书面上诉的,应提交上诉状正本一份，副本两份。

审判长郭翔升

审判员王顺亮

人民陪审员张家仁

二0一0年四月三十日

书记员范宇琪