上诉人（原审被告）邓某，女，X年X月X日出生，汉族，湖南省花垣县X镇伍家坡X组。

被上诉人（原审原告）吴某，男，X年X月X日出生，汉族，重庆市秀山县人，居民，现住（略）。

原审第三人黄某，女，X年X月X日出生，苗族，贵州省松桃县人，农民，住（略）。

上诉人邓某因与被上诉人吴某、原审第三人黄某财产损害赔偿纠纷一案，不服花垣县人民法院（2009）花民初字第X号民事判决，向本院提出上诉。本院在审查立案过程中，向上诉人送达了诉讼费缴费通知书，上诉人邓某向本院申请司法救助。经本院审查，其申请不符合司法救助的规定，不同意其免交上诉费。经本院再次通知，上诉人邓某仍未按时交纳上诉费。为了保护当事人的合法权益，保证案件的及时执行，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零七条和《诉讼费用交纳办法》第二十二条之规定，裁定如下：

本案按自动撤回上诉处理，花垣县人民法院（2009）花民初字第X号民事判决在本裁定书送达后，即发生法律效力。

本裁定为终审裁定。

审判长赵国荣

审判员彭某友

审判员石俊

二0一0年十二月七日

书记员孙湘