公诉机关河南省辉县市人民检察院。

被告人范某某（又名让某），男，X年X月X日出生。因涉嫌犯故意伤害罪，2008年9月27日被辉县市公安局取保候审，2009年9月27日被辉县市人民检察院取保候审。经辉县市人民法院决定，2010年4月21日被辉县市公安局逮捕。现羁押于辉县市看守所。

河南省辉县市人民检察院以辉检刑诉（2009）X号起诉书指控被告人范某某犯故意伤害罪，于2009年10月26日向本院提起公诉。本院于2009年10月26日立案，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。辉县市人民检察院指派检察员张莹辉出庭支持公诉，被告人范某某到庭参加诉讼，现已审理终结。

辉县市人民检察院指控，2006年11月14日晚10时许，被告人范某某与王瑞斌、裴某某、梁某某（均已判刑）等人在辉县X镇X路口与董海洋（已判刑）说话时，被与董海洋一起过来喝酒的被害人王XX、刘XX等人误以为是来与董海洋打架的，双方发生口角。王瑞斌即令被告人范某某、裴某某、梁某某等人持洋镐棒对刘XX、王XX、段军瑞殴打，致使王XX、刘XX被打伤，王XX被打伤腹部，致使脾破裂，属重伤；刘XX被打伤头部，属轻伤。公诉机关提供的证据有：1、被告人范某某供述；2、被害人王XX、刘XX陈述；3、证人王瑞斌等人证言；4、户籍证明、法医鉴定结论等。公诉机关认为，被告人范某某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，请依法判处。

被告人范某某对公诉机关指控的事实不持异议。

经审理查明，2006年11月14日晚上，被告人范某某与王瑞斌、裴某某和梁某某（均已判刑）等人在辉县X镇X路口与董海洋（已判刑）说话时，当晚与董海洋在一起喝酒的被害人王XX、刘XX等人误认为王瑞斌等人是来与董海洋打架的，双方发生口角。王瑞斌即令裴某某、梁某某及被告人范某某手持棍棒对王XX、刘XX进行殴打，董海洋也对刘XX进行殴打。致使王XX脾破裂被手术切除，刘XX头皮裂伤。王XX的损伤为重伤，刘XX的损伤为轻伤。被告人范某某赔偿了被害人王XX经济损失x元。

另查明，2008年9月27日，被告人范某某主动到公安机关投案，如实供述了以上主要犯罪事实。

上述事实，有下列证据予以证实：1、户籍证明，辉县市人民法院（2008）辉刑初字第X号刑事判决书、（2009）辉刑初字第X号刑事判决书，调解协议书及收到条，辉县市公安局法医学损伤程度鉴定书等。2、证人证言（1）证人段XX证言，证实刘XX、王XX与几个年轻人发生口角，其和王XX、刘XX被打伤。（2）证人杨XX证言，证实董海洋伙同他人把王XX、刘XX、段XX打了一顿。（3）证人陈XX、侯XX、杜XX证言，证实2006年11月14日晚上，在前李固朋军饭店附近有五六个人掂棍打架。（4）证人孙XX证言，2006年11月14日晚上23时许，有个叫刘XX的人曾在他处包扎伤口。（5）证人代XX（即代XX）证言，王瑞斌和董海洋领的人发生口角，王瑞斌喊打他，王瑞斌、梁某某、高村的小波和让让就每人从王瑞斌车上拿了根洋镐棒，把王XX、刘XX打伤了。（6）罪犯王瑞斌供述，2006年11月14日晚上，我和裴某某、梁某某、范某某去吃饭时碰见董海洋说要去打架，我骂了董海洋两句，董海洋后面的一个光头就掂东西朝我打过来，我赶紧从面包车里拿了根洋镐把，但发现那个光头已被打倒在地，董海洋又朝那人夯了几下，梁某某、裴某某、范某某手里都拿着洋镐把，但怎样打的我没有看到。（7）罪犯梁某某供述，和董海洋一块的几个人要和王瑞斌弄事，王瑞斌就喊打，我和王瑞斌、裴某波从车上每人拿了根洋镐把，把那两个人打伤了。（8）罪犯董海洋供述，我和王瑞斌正说别人和我弄事了，刘XX掂刀边骂王瑞斌、王XX掂钢管走过来，王瑞斌就喊打他们，我同梁某某、裴某波从车上拿洋镐棒，代二孩、裴某波及其兄弟、梁某某一起朝王XX身上乱夯、我拿洋镐把朝刘XX头上夯了两下。（9）罪犯裴某某供述，王瑞斌和董海洋领的两个人发生口角，董海洋喊打，我和王瑞斌、梁某某、范某某从车上拿下洋镐棒就去打那两个人，那两个人吓的往南跑，王瑞斌和梁某某去追一个人，梁某某拿棍很夯那个人，我和范某某去追另一个人，没有追上。3、被害人王XX、刘XX陈述，其二人被王瑞斌、董海洋及几个不认识的人打伤的经过。4、被告人范某某供述，2006年11月14日晚上，在前李固村路口，我、王瑞斌、梁某某、裴某某、董海洋，我们五个人打了对方三个人。

以上证据，相互关联，相互印证，能证实本案基本事实，并且庭审中被告人对以上证据均不持异议，故本院均予以确认。

本院认为，被告人范某某伙同他人故意伤害他人身体，致一人重伤，一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控罪名成立，应予惩处。在共同犯罪中，被告人范某某起主要作用，系共同主犯，应按其参与的全部犯罪处罚。案发后，被告人范某某主动到公安机关投案，如实供述自己的犯罪事实，属自首，可从轻处罚。根据《最高人民法院关于刑事附带民事诉讼范某问题的规定》第四条的规定，被告人范某某已赔偿了被害人王XX的经济损失，并取得了被害人的谅解，故对被告人范某某可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，第二十五条第一款，第二十六条第一款、第四款，第六十七条第一款，《最高人民法院关于刑事附带民事诉讼范某问题的规定》第四条之规定，判决如下：

被告人范某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年。

（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即刑期从2010年4月21日起至2013年4月20日止。）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省新乡市中级人民法院提起上诉，书面上诉的,应提交上诉状正本一份，副本两份。

审判长王新恒

审判员秦可妍

审判员王顺亮

二0一0年五月二十一日

书记员杜泽娟