公诉机关泌阳县人民检察院。

被告人翟某

辩护人韩某某，河南尚成律师事务所律师。

泌阳县人民检察院以泌检刑诉[2011]X号起诉书指控被告人翟某犯抢劫罪，于2011年6月1日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2011年6月29日、8月19日公开开庭审理了本案。泌阳县人民检察院指派检察员闫士杰出庭支持公诉，被告人翟某及其辩护人韩某某到庭参加诉讼。诉讼中延期审理一次。本案现已审理终结。

经审理查明，2011年1月5日13时许，被告人翟某伙同李佃利（已判刑）、周长年（另案处理）经事先预谋后伺机实施盗窃。由周长年驾驶一辆黑色小轿车，三人一起到安某经营的木材场，被告人翟某和李佃利下车，翟某以买木材的名义将安某夫妇引到木材场里边，被告人李佃利趁机用随身携带的起子将安某住室的抽屉撬开，将其x余元现金盗走。被发现后被告人李佃利从车上拿一把长砍刀与被害人等人对抗，后被制服并抓获。翟某趁机脱身上车，由周长年驾车逃跑。

上述事实，被告人翟某在开庭审理中亦无异议，且有被告人翟某在侦查机关的供述，被害人的陈述，证人张某某人的证言，现场勘查笔录及照片，作案工具，扣押物品清单，辨认笔录，（2004）灵刑初字第X号刑事判决书及白湖监狱证明，（2011）泌刑初字第X号刑事判决书，翟某户籍证明等证据证实，足以认定。

本院认为，被告人翟某伙同他人以非法占有为目的，盗窃公民数额较大的财物，被发现后伙同他人持刀抗拒抓捕，其行为已构成抢劫罪。公诉机关指控其犯抢劫罪，事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，应予支持。被告人翟某归案后供出同伙，庭审中认罪态度较好，且自愿认罪，主动退出赃款，具有从轻处罚的情节。量刑时综合考虑予以从轻处罚。被告人及其辩护人请求从轻判处的理由成立，予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十三条、第二百六十九条、第五十二条、第五十三条、第二十五条第一款之规定，判决如下：

被告人翟某犯抢劫罪，判处有期徒刑五年，并处罚金人民币x元。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省驻马店市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审判长乔景宝

审判员田永伟

审判员袁长生

二Ｏ一一年八月二十二日

书记员张丽