原告徐某，女，X年X月X日生，汉族，农民，住（略）。

原告孙某甲，男，X年X月X日生，汉族，学生，住（略），系原告徐某之子。

委托代理人程某某，男，X年X月X日生，汉族，鲁山县X镇法律服务所工作人员，住（略）。

被告孙某乙，男，X年X月X日生，汉族，农民，住（略）。

委托代理人孙某丙，男，X年X月X日生，汉族，鲁山县148法律服务所法律工作者，住（略）。

原告徐某、孙某甲诉被告孙某乙侵权纠纷一案，本院于2011年5月11日立案受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。本案现已审理终结。

原告徐某、孙某甲诉称，原告徐某与被告孙某乙之父孙某于1989年12月18日（农历）结婚，1991年生女儿孙某真，X年X月X日生儿子孙某甲，因孙某乙系孙某与前妻之子，故徐某与孙某结婚后在一起生活，当时孙某乙15岁，直到被告孙某乙结婚生子，被告一家在老宅院内生活，而原告与孙某一家在外另盖房生活，2009年12月18日（农历）被告强行将原告母子二人赶出居所，占住了原告家的砖水泥结构平房两间和承包耕种地2.6亩，不让原告生产生活用，2011年正月11日，孙某去世后，原告索要被告所占房屋及耕地无果，经村委会多次协调，被告拒不退还所侵占的房屋及耕地，诉请：1、判令被告立即停止侵害，腾出占原告二人的住房两间，归原告二人生活使用。2、判令被告归还原告家的承包地2.6亩。

本院认为，起诉应当有明确的被告。本案中，二原告所起诉的被告经审理查明与本案无关联。二原告的房屋是经被告的兄弟孙某乙租赁给了（略）民李正武、陈金婷夫妇使用。二原告的2.6亩耕地现由别人耕种，但不是被告。二原告未向本院提供证据证明是由被告所为。故依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第（一）款、第一百零八条第（二）款之规定，裁定如下：

驳回原告徐某、孙某甲的起诉。

如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省平顶山市中级人民法院。

审判长王红岩

审判员贡恩法

人民陪审员程某辉

二О一一年七月十一日

书记员李培辉