原告欧某。

委托代理人刘某某。

被告李某。

被告阳某。

原告欧某诉某告李某、阳某健康权纠纷一案，本院于2011年1月25日立案受理后，依法适用简易程序由审判员郭兵凡于2011年3月3日公开开庭进行审理，由书记员刘某国担任记录。原告欧某及其委托代理人刘某某，被告李某、阳某均到庭参加诉某。本案现已审理终结。

原告诉某，2010年11月28日上午，被告的牛到了原告欧某的菜地里，原告大喊被告阳某将牛看好，被告阳某说还冒呷你的菜，认为原告不该喊，且骂了原告，原告也还了嘴，双方骂架持续半小时后平息。当晚7时左右，二被告来到原告家并叫原告给他们找出婊子和贼的依据来，原告的丈夫李某贤好言解释，二被告仍然气势汹汹，原告则接声回了话，被告阳某就动手拿锄头，原告则在家里拿禾千，李某贤劝阻被告阳某的同时，被告李某则一手抢原告的禾千，一手打了原告两个耳光，并将原告踢倒，然后用脚踩原告的肚子，被告阳某扑上来按住（略）、嘴某、面部和胸部。原告从地上爬起来走到堂屋楼梯处，又被被告李某一脚冲倒，原告从地上爬起想从灶屋后门逃走时撞倒了灶屋里的潲水桶，被告李某乘机又将原告踢了一脚，原告昏倒在地，隐约听到被告李某的嫂子阳某娥说“算了算了，莫打了”。原告醒来后，才晓得自己的衣、裤被地上的潲水桶打湿了，冷得直打哆嗦。原告诉某请求：1、由二被告连带赔偿原告医疗费2957.6元，误某1000元、护理费550元、住院期间生活补助费264元、法医鉴定费330.5元、交通费100元、营养费500元、精神抚慰金1000元，合计6702.10元；2、本案诉某费用由二被告承担。

被告辩某，原告在起诉某中任意捏造事实，夸大事实，扩大矛盾，谎话连篇。

经审理查明，2010年11月28日上午，被告李某、阳某家里的牛来到原告欧某的菜地边，原告欧某隔着老远大喊“是哪个的牛要吃我的菜了”，被告阳某就回应了几句，尔后双方相互对骂了起来。当天下午7点钟左右，被告李某、阳某来到原告欧某家欲澄清白天骂架和是否偷树杈杈的事，因为双方言词激烈，导致原、被告之间发生打斗，被告李某、阳某殴打原告欧某致其受伤。2010年11月29日至2010年12月8日，原告欧某在隆回县第二人民医院接受住院治疗，花去医药费2145.58元，2010年12月11日、14日在隆回县第二人民医院接受门诊治疗，分别花去医疗费288.8元和527.8元。2010年12月8日原告欧某的伤情经邵阳某公平司法鉴定所鉴定为系受钝性（如拳头）作用致左眼上下睑、右胸部等多处软组织挫伤，属轻微伤，原告欧某为此花去鉴定费330.5元。

以上事实有原、被告的陈述、3张医药费发票以及邵公司鉴所[2010]临鉴字第X号司法鉴定意见书予以佐证，本院予以确认。

经本院主持调解，原、被告自愿达成如下协议：

一、被告李某、阳某自愿赔偿原告欧某医疗费、误某、护理费、住院生活补助费、法医鉴定费、交通费等合计2130元，此款限2011年3月10日前付清；

二、被告李某、阳某因此次吵架造成的人身损失667元由被告李某、阳某自己负担；

三、其他无争议；

四、本案受理费300元，减半收取150元，由原告欧某负担60元，由被告李某、阳某负担90元。

双方当事人一致同意本调解协议的内容，自双方在协议上签名或捺印后即具有法律效力。

上述协议不违反法律规定，本院予以确认。

审判员郭兵凡

二○一一年三月三日

书记员刘某国