公诉机关南阳市X区人民检察院。

被告人吴某某，男，X年X月X日出生。

辩护人梁某，南阳市X区法律援助中心律师。

南阳市X区人民检察院以豫宛城检刑诉（2011）X号起诉书指控被告人吴某某犯故意伤害罪，于2011年8月3日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。南阳市X区人民检察院指派检察员王某出庭支持公诉。被告人吴某某及辩护人梁某到庭参加了诉讼。现已审理终结。

南阳市X区人民检察院指控，2011年5月7日6时许，在南阳市X区X路“万事达”工地，粉墙工人刘XX与外粘砖工人程XX因使用外电梯发生纠纷，被告人吴某某闻讯赶到现场后，与吴某X等人同刘XX撕扯起来，吴某某用拳头将刘XX的鼻子打伤。经法医鉴定，刘XX鼻部的损伤构成轻伤。针对上述指控，公诉机关当庭出示、宣读以下证据：1、被告人吴某某的供述；2、被害人刘XX的陈述；3、证人吴某X、程XX的证言；4、伤情鉴定结论；5、户籍证明、到案经过等。据此，公诉机关认为，被告人吴某某故意非法损害他人身体健康，致人轻伤，已构成故意伤害罪，依法应当追究其刑事责任。

被告人吴某某辩称，2011年5月7日6时许，在“万事达”工地上，粉墙工人刘XX与自己一方外粘砖工人程XX因上料使用人工吊发生纠纷，双方发生厮扯。随后，我们就停了刘XX一方的搅拌机和铲车，刘XX拿着铁锨从工地楼上冲下来，为怕其伤人，就与人一起将铁锨夺下，随后，刘XX朝我头上打了一拳，我还手时一拳打到他鼻子上，后来双方就离开了。刘XX一方先打人，其本身有过错。后来，我到公安机关主动如实说明情况。

辩护人梁某的辩护意见是，案发后，被告人主动到公安机关说明情况，具坦白情节，且被告人认罪悔罪，表示愿意赔偿被害人，只是因为被害人要求赔偿数额过高才没有达成调解协议，加之被害人先动手打人，存在一定过错。因此，对被告人应从轻处罚。

庭审中，依辩护人申请，证人吴某X、程XX出庭作证，证实被害人刘XX先动手打人，其对于纠纷发生亦有过错。

经审理查明，2011年5月7日6时许，在南阳市X区X路“万事达”工地，粉墙工人刘XX与外粘砖工人程XX因上料使用外电梯顺序发生纠纷，随即双方发生厮扯，后被人劝离。随后，程XX将此事告知带工老板马先明,马先明随即带着吴某X、程XX、被告人吴某某等六七人将刘XX一方正在使用的搅拌机电源关掉，并阻止铲车施工，欲等施工公司负责人协调解决上料时双方使用电梯问题。被害人刘XX闻讯后，持铁锨从电梯下来，为防止刘XX伤人，吴某X和被告人吴某某将铁锨夺下，随即，刘XX打吴某某一拳，吴某某还一拳将其鼻子打伤。后经鉴定，刘XX鼻子伤情为轻伤。

2011年6月2日下午，被告人吴某某到公安机关接受询问，主动坦白犯罪事实，后被采取强制措施。

上述事实，被告人在开庭审理过程中亦无异议，并有下列证据证实：被害人刘XX的陈述；证人吴某X、程XX的证言；伤情鉴定结论、、户籍证明、到案经过等。

本院认为，被告人吴某某故意非法损害他人身体健康，致人轻伤，已构成故意伤害罪。公诉机关指控其故意伤害他人的事实清楚、证据确实、充分，指控罪名成立，依法应当追究刑事责任。案发后，被告人吴某某在公安机关主动坦白犯罪事实，且当庭认罪悔罪，表示愿意赔偿被害人损失，加之被害人对于自身伤害的发生，亦有一定的过错，因此，对被告人可从轻处罚。辩护人的辩护意见与查明事实相符，于法有据，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款之规定，判决如下：

被告人吴某某犯故意伤害罪，判处拘役六个月。

（刑期自判决执行之日起计算。判决执行前羁押一日折抵刑期一日，即被告人吴某某刑期自2011年6月2日起至2011年12月1日止。）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河南省南阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。

审判长杜玉明

审判员谢文军

审判员李鹏鲲

二○一一年九月十九日

书记员马学宁