原告邹某，男，43岁。

被告罗某，男，47岁。

案由：民间借贷纠纷。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、被告罗某在2011年10月31日之前偿还原告邹某借款x元。（如果未按调解书指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。）

二、诉讼费800元，原告邹某自愿承担。

上述协议，符合法律规定，本院予以确认。

本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。

代理审判员周敏

二O一一年六月一日

代理书记员颜烨辉