原告周某，男。

被告戴某，女。

案由：离婚纠纷

2011年2月21日，原告周某就与被告戴某离婚纠纷一案向本院提起诉讼。原告诉称，原、被告于2003年7月31日登记结婚，婚后夫妻感情尚可，次年10月19日生女孩周某某。随着时间的推移，双方因性格不和，经常为家庭琐事发生争吵，夫妻关系已完全破裂，故诉至法院请求依法判决原、被告离婚，婚生小孩由原告抚养，2010年5月24日原告向新化人民法院提起诉讼要求离婚，法院判决不准予原、被告离婚，后双方继续分居，原、被告夫妻关系并未得到改善，小孩现由被告方抚养。夫妻关系已完全破裂，故诉至法院依法判决原、被告离婚，婚生女孩周某某由原告抚养。被告辩称，原告所诉失实，被告不存在原告所虚构作风不正派的事实，被告没有外遇，人民法院判决不准离婚后小孩一直由被告抚养，愿意成全原告，同意离婚。

经审查，1998年底，原、被告在本地团结山经人介绍认识后相爱，2003年7月30日，两人在新化县X镇民政所登记结婚，婚后夫妻感情尚好，2004年农历9月16生女孩周某慧蕊，现随被告生活。尔后，原、被告经常为家庭琐事发生争吵，2010年5月24日原告向本院提起诉讼要求离婚，本院判决不准予原、被告离婚后，其夫妻关系未曾好转俩人继分居生活，2011年2月21日原告诉至本院要求离婚，经调解和好无效，夫妻感情确已破裂。原、被告婚姻关系存续六期间共同财产有：电视机两台，功放音响一套，DVD一台，洗衣机一台，消毒柜一个，饮水机一台，八角炉一个，高组合柜、矮组合柜各一套，木沙发一套，凳子六条、席梦思床一只，被子六床等日常生活用品。2011年2月21日，原告具状本院，要求离婚。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、原告周某与被告戴某双方自愿同意离婚。

二、原、被告婚生女孩周某某由被告戴某直接抚养；由原告给付被告抚养费x元，（其款限于2011年4月X号给付x元，余款8000元限于2017年4月8日付清）；原告依法享有对小孩周某某的探望权。

三、共同财产洗衣机一台、电视机一台（21寸）、音响一台、DVD一台、功放机一台、消毒柜一台、饮水机一台、木沙发一套、凳子六条、八角炉一只、被子六床（除其理发店装于墙壁上的物品不再异动外）归被告所有，其他财产归原告所有。

本案案件受理费200元，原告自愿承担。

以上协议，符合有关法律规定，本院予以确认。

本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。

审判员刘正华

二○一一年四月一日

代理书记员吴超