湖南省湘乡市人民法院

刑事判决书

（2010）湘法刑初字第X号

公诉机关湖南省湘乡市人民检察院。

被告人万某某，男，X年X月X日出生，身份证号码：x，湖南省湘乡市人，汉族，初中文化，农民，住（略）。因犯强奸罪于2007年6月25日被本院判处有期徒刑三年。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2009年9月21日被湘乡市公安局从娄底监狱押回收审。现羁押于湘乡市看守所。

被告人周某甲，男，外号“黑皮”，X年X月X日出生，身份证号码：x，湖南省湘乡市人，汉族，初中文化，农民，住（略）。因犯寻衅滋事罪于2005年6月25日被本院判处有期徒刑6个月。因犯寻衅滋事罪于2006年5月26日被本院判处有期徒刑一年。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2009年9月18日被湘乡市公安局取保候审。2010年2月5日本院决定对其逮捕。现羁押于湘乡市看守所。

辩护人金某，湖南法至律师事务所律师。

湘乡市人民检察院以湘检刑诉字（2009）第X号起诉书指控被告人万某某、周某甲犯寻衅滋事罪，于2010年2月5日向本院提起公诉。本院受理后，依法由审判员刘某军担任审判长，代理审判员周某林、人民陪审员刘某林组成合议庭，书记员易金某出庭担任记录，于2010年3月3日公开开庭进行了审理。湘乡市人民检察院指派检察员贺志出庭支持公诉，被告人万某某、周某甲及辩护人金某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

湘乡市人民检察院指控：2004年9月25日晚，谢某明邀集了刘某等人到棋梓桥想去殴打周某军，被告人万某某得知情况后，便邀集被告人周某甲及张铁夫、黄某伟、段祥、沈坚、“顺妹几”（均另案处理）等人主动去帮周某军并在棋梓桥街上持铁棍追打刘某等人，刘某在被追打中，从韶峰二招待所五楼摔下来受伤，经湘乡市法医检验所鉴定：刘某所受伤为重伤。

该院认定上述犯罪事实的证据有：被害人陈述、证人证言、书证、现场勘验笔录、鉴定结论、被告人的供述和辩解等。

该院认为，被告人万某某、周某甲随意殴打他人，情节严重，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。被告人万某某在判决宣告以后，刑罚执行完毕以前，发现其在判决宣告以前还有其他罪没有判决，适用《中华人民共和国刑法》第七十条之规定。被告人周某甲犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行是自首，适用《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定。被告人周某甲提供侦破其他案件的重要线索，经查证属实，是立功，适用《中华人民共和国刑法》第六十八条第一款之规定。二被告人在共同犯罪中，均起主要作用，系主犯，适用《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款、第二十六条第一款之规定。诉请本院依法判处。

被告人万某某辩解，称其参与了追赶刘某，并没有打刘某，并且赔偿了刘某医疗费等损失x元，请求法院从轻处罚。

被告人周某甲及辩护人金某发表如下辩护意见：1、被告人周某甲参与了寻衅滋事是实，但没有追打刘某；2、在事实上周某甲起的是帮助作用，不能认定为主犯；3、具有自首、立功，愿意赔偿被害人损失等从轻情节，请求法院从轻处罚。

经审理查明：2004年9月25日晚，被害人刘某等人受人邀集从湘乡乘坐面包车到本市X镇去殴打周某军，被告人万某某得知情况后，邀集了被告人周某甲及黄某伟、沈坚（均另案处理）等人去帮周某军，双方在棋梓街上相遇，被告人万某某、周某甲等人持水管、木棍对对方的人进行追打。被害人刘某在被被告人一方追赶过程中，在韶峰二招待所五楼摔下受伤，经鉴定刘某所受伤为重伤。

案发后，被告人万某某赔偿了被害人刘某医疗等损失x元。

本案审理过程中，被告人周某甲与被害人刘某就民事赔偿部分达成了调解协议，由被告人周某甲一次性赔偿被害人刘某医疗等费用人民币x元，已履行完毕，并取得了刘某某谅解，刘某出具了报告请求法院对被告人周某甲从轻处罚。

另查明：被告人万某某因犯抢劫罪于2002年被本院判处有期徒刑三年，2002年7月因患疾病保外就医；因犯强奸罪于2007年3月16日被湘乡市公安局刑事拘留，于2007年6月25日被本院判处有期徒刑三年。

被告人周某甲于2009年9月17日主动到湘乡市公安局棋梓派出所投案，并如实供述自己于2004年9月25日晚实施的寻衅滋事犯罪事实。被告人周某甲于2009年10月17日向湘乡市公安局提供了侦破其他案件的重要线索，抓获了犯罪嫌疑人一名。

公诉机关就上述事实提供了如下证据予以证明：1、被害人刘某某陈述，证实自己被人追赶，后爬到窗户上摔下楼；2、证人周某军、蔡某华、谢某明等多人的证言，证实多人发生追赶有人摔下楼躺在地上；证人谢某某、李某某、周某乙证言，证实被告人万某某、周某甲参与了寻衅滋事的事实；3、被告人万某某、周某甲的供述，供述了参与寻衅滋事的事实；4、周某甲、周某、卢奔等的辨认笔录，指认被告人万某某、周某甲参与了寻衅滋事；5、湖南省湘乡市法检所作出的乡法鉴字（2004）第X号法医学鉴定书，证实刘某所受伤为重伤；6、被害人刘某及其家属领到赔偿款x元的五张条据；7、现场勘验检查笔录、照片；8、本院（2002）湘刑初字第X号、（2007）湘法刑初字第X号刑事判决书、湖南省湘潭市中级人民法院（2007）潭中刑终字第X号刑事裁定书；9、有关被告人周某甲自首、立功的相关材料；10、被告人万某某、周某甲的户籍证明资料，证实两被告人犯罪时均已年满十八周某。

以上证据经过当庭举证、质证，两被告人对事实进行辩解，称没拿刀砍人，均未对证据的客观性、合法性、关联性提出实质性的异议，本院依法予以认可。

本院认为，被告人万某某、周某甲随意殴打他人，情节严重，其行为均构成寻衅滋事罪，依法应予追究刑事责任。公诉机关指控两被告人的罪名成立。被告人万某某在犯强奸罪判决宣告以后，刑罚执行完毕以前，发现其在判决宣告以前还有寻衅滋事罪没有判决，应当对寻衅滋事罪作出判决，把两罪所判处的刑罚依法并罚。两被告人在共同犯罪中，均起了主要作用，是主犯，应按照其参与的全部犯罪处罚。被告人周某甲犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首；并向公安机关提供了侦破其他案件的重要线索，有立功表现，依法应予从轻处罚。两被告人均积极赔偿了被害人的部分损失，酌情予以从轻处罚。辩护人金某提出被告人周某甲应认定为从犯的辩护意见与事实不符，本院不予采纳；提出被告人周某甲具有自首、立功等多个从轻情节，请求法院从轻处罚的辩护意见与事实及法律规定相符，本院予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第（一）项、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第四十四条、第四十七条、第六十七条第一款、第六十八条第一款、第六十九条第一款、第七十条的规定，判决如下：

被告人万某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年；原因犯强奸罪判处有期徒刑三年；总和刑期有期徒刑四年，决定执行有期徒刑四年（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日；已经执行的刑期应当计算在决定的刑期以内，即从2007年3月16日起至2011年3月15日止。）

被告人周某甲犯寻衅滋事罪，判处拘役三个月（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2010年2月5日起至2010年5月4日止。）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向湘潭市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。

审判长刘某军

代理审判员周某林

人民陪审员刘某林

二O一O年三月二十四日

书记员易金某