（2011）安民初字第X号

原告肖某，女，X年X月X日出生，汉族，湖南省安乡县X乡县X镇X街X号。

委托代理人聂某某，男，X年X月X日出生，汉族，湖南省安乡X乡县X镇字藏湾X号。代理权限为特别授权。

被告刘某，男，X年X月X日出生，汉族，湖南省安乡X乡县X组。

案由：买卖合同纠纷

2011年8月3日，原告肖某诉被告刘某买卖合同纠纷一案向本院提起诉讼。原告诉称，2008年11月23日，被告在原告商铺购得麻将机四台，并签订了供销合同，货款总额为x元。当时双方口头约定货到被告指定的麻将馆后即时付清，但货到后被告却以暂无现金为由请求分期付款，后经原告多次催讨，仍欠原告货款7300元，现请求法院判令被告立即偿还货款。被告辩称，原告所述属实，被告现在资金周转困难，请原告宽限还款时间。

经查明，2008年11月23日，原、被告双方签订全自动麻将桌供销合同一份，双方约定由原告供给被告泓腾某自动麻将桌4台，每台价格为2950元，共计x元，货到后付款。事后，原告按被告指定的地点将麻将桌送达，被告未付款，在原告多次催讨货款的情况下，被告分别于2008年12月3日、12月18日和2009年4月5日偿还原告货款1500元、1000元、2000元，被告共计偿还货款4500元，货款余额7300元原告多次催讨未果，遂向本院提起诉讼。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、被告刘某偿还原告肖某人民币6500元，此款于2011年12月31日前偿付3500元，余款3000元于2012年5月1日前偿付清；如被告刘某未按本调解协议履行偿付金钱义务，被告刘某仍应按7300元偿还欠款；

二、本案受理费50元，减半收取25元，由原告肖某负担。

如果未按本调解指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

上述协议已由双方当事人签字生效，且协议内容符合有关法律规定，本院依法予以确认。

审判员卢新安

二○一一年九月二十六日

代理书记员许仁强