原告韩某某，女，X年X月X日出生、。

被告周某某，女，X年X月X日出生。

被告朱某某，男，X年X月X日出生。

案由：民间借贷纠纷

原告韩某某与被告周某某、朱某某民间借贷纠纷一案，于2011年4月1日向本院提起诉讼。本院受理后依法组成由审判员肖俊担任审判长，审判员谭洪妮、人民陪审员钟兴友参加的合议庭，于2011年7月12日公开开庭进行了审理。书记员肖婵担任庭审记录。原告韩某某、被告周某某、朱某某均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告韩某某诉称，2009年5月16日两被告因资金周某不灵，向原告借款x元，并口头约定两个月内还清，月息10%，两被告当即支付原告利息x元。到期后，经原告多次催讨，两被告至今未还，故诉至人民法院，要求两被告偿还借款x元，并按月利息3%的标准支付利息x元。被告朱某某、周某某辩称，原告所述均属实，但现经济困难，希望原告答应分期偿还。

经审查，2009年5月16日，两被告向原告借款x元，双方口头约定月利率为10%，两被告当即向原告出具一张借款

x元的借条、并支付原告一个月的利息x元。后经原告多次催讨未果遂成诉。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、被告周某某、朱某某尚欠原告韩某某借款本金x元，利息x，共计x元，被告周某某、朱某某于2011年12月31日前偿还x元，2012年3月31日前偿还x元，2012年6月30日前偿还x元，2012年9月30前偿还x元，2012年12月31日前偿还x元；

二、原告自愿放弃超出本调解以外的其它诉讼请求。

本案案件受理费3540元，减半收取1770元，被告周某某、朱某某自愿负担。

上述协议，不违反法律的规定，本院予以确认。

本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。

（本页无正文）

审判长肖俊

审判员谭洪妮

人民陪审员钟兴友

二○一一年八月一日

书记员肖婵