公诉机关湖南省会同县人民检察院。

被告人李某某，男，36岁。

湖南省会同县人民检察院以湘会检刑诉（2011）X号起诉书指控被告人李某某犯贩卖毒品罪，于2011年7月26日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2011年8月9日公开开庭进行了审理。湖南省会同县人民检察院指派检察员黄某平出庭支持公诉，被告人李某某到庭参加诉讼。现已审理终结。

湖南省会同县人民检察院指控：

2011年5月9日，被告人李某某接受贩毒人员杨某某（另案处理）委托向他人贩卖冰毒两次。其中：

1、2011年5月9日20时许，被告人李某某在会同县X镇“悦来宾馆”X房间贩卖了200元钱的冰毒给许某某吸食。

2、2011年5月9日22时许，被告人李某某仍然在会同县X镇“悦来宾馆”X房间贩卖了300元钱的冰毒给许某某吸食。

上述事实，公诉机关移送了相应的证据予以证实。据此，公诉机关认为，被告人李某某无视国家法律，明知是毒品而帮助他人贩卖，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一、四款，应当以贩卖毒品罪追究其刑事责任。在共同犯罪中，被告人李某某起帮助的次要作用，系从犯，适用《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款、第二十七条。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百四十一条之规定，特提起公诉，请依法判处。

被告人李某某辩称，第一次是杨某某带起许某某到我在“悦来宾馆”开的302房，由杨某某直接卖冰毒给许某某的，我没有参与。

经审理查明，公诉机关指控被告人李某某先后两次帮助杨某某贩卖冰毒（甲基苯丙胺）给吸毒人员许某某的犯罪事实，与本院查明的事实相吻合，情节无出入，本院予以确认。

证实被告人李某某犯贩卖毒品罪的证据有：

（1）证人许某某（绰号“X”这个外号是X某告诉我的，他叫什么名字我不清楚，他是岩头乡人，30多岁，他的手机号码是：x。

（2）相关书证：①会同县公安局出具的抓获经过，证实被告人李某某于2011年5月10日在会同县X镇卫生院门口被抓获，从其身上收缴了一个冰毒包子；②公安机关的现场勘验检查笔录、《扣押物品清单》、《提取证据记录》、《提取物品记录》、《现场称量记录》、《物证检验报告》，均证实，从被告人李某某身上收缴的冰毒包子，净重0.3克，经鉴定含甲基苯丙胺毒品成分；③手机通话详单，证实2011年5月9日、10日被告人李某某为帮杨某某贩卖冰毒，与吸毒人员许某某有过电话联系；④被告人李某某的户籍证明，证实被告人李某某作案时系具有刑事责任能力人。

（3）辨认笔录，经许某某辨认，X号照片的人就是卖冰毒的人，绰号“X”（许某某）。

（4）被告人李某某在公安机关的供述，对其为了免费吸食冰毒而先后两次帮杨某某贩卖冰毒（甲基苯丙胺）共0.5克给吸毒人员许某某的犯罪事实供认不讳。

上述证据经当庭质证，被告人李某某均无异议。

全案犯罪事实清楚，证据确实充分，足以认定。

本院认为，被告人李某某无视国家法律，明知他人是贩卖毒品而帮助他人贩卖，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一、四款，构成贩卖毒品罪。公诉机关指控被告人李某某犯贩卖毒品罪的罪名成立。被告人李某某提出第一次是杨某某直接贩卖的，自己没有参与的辩护意见与本案中的事实不符，本院不予采纳。在共同犯罪中，被告人李某某起次要作用，系从犯，适用《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款、第二十七条，具有依法应当从轻、减轻处罚的量刑情节。被告人李某某自愿当庭认罪，可以酌情从轻处罚。据此，为了严厉打击毒品犯罪，净化社会风气，同时全面贯彻执行宽严相济的刑事政策，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一、四款、第二十五条第一款、第二十七条、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：

被告人李某某犯贩卖毒品罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币五千元（罚金限判决生效后十日内缴纳。刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2011年5月11日起至2011年10月10日止）。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省怀化市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。

审判长林首臣

审判员刘永成

人民陪审员张晓梅

二O一一年八月九日

代理书记员张凌