申请执行人湖南省资兴市供销合作社土产废旧公司。

法定代表人何XX。

被执行人株洲钢厂。

法定代表人方XX。

湖南省资兴市供销合作社土产废旧公司与株洲钢厂债务一案，资兴市人民法院于一九九七年四月二十八日作出的（1997）资法民初字第X号民事调解书，已经发生法律效力。申请执行人湖南省资兴市供销合作社土产废旧公司于1997年12月1日向本院申请强制执行。

本案在执行过程中，因被执行人株洲钢厂已破产。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十条第一款第（八）项、第二百三十三条第一款第（六）项之规定，裁定如下：

本院作出的（1997）资法民初字第X号民事调解书终结执行。

本裁定一经送达，即发生法律效力。

执行员谢铭航

二0一0年十二月二日

书记员郑国U