原告潘某某，男，48岁，汉族，大学文化，住（略）。

委托代理人路某某，33岁，汉族，大专文化，住（略），代理权限为特别授权。

被告马某某，男，34岁，回族，大专文化，无业，住（略）。

委托代理人岛某某，女，32岁，回族，小学文化，务农，住（略）。系马某某之妻。代理权限为特别授权。

原告潘某某诉被告马某某财产损害赔偿纠纷一案，本院受理后，依法由审判员徐军营独任审判，公开开庭进行了审理。原告潘某某的委托代理人路某某，被告马某某的委托代理人岛某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称，2010年10月9日17时左右，被告的小孩将我停放在金海花苑售楼部门口银白色别克汽车（车牌号苏x）引擎盖及侧保险杠大面积划伤，伤及底漆，被我及时发现，并与被告协商。被告承诺所有维修费用由他承担，并给原告出具了书面手续。可当车修好后，找被告索要维修费时，被告以种种理由拒绝赔偿。为维护原告的合法权益，根据《民法通则》及相关法律、法规之规定，请求法院依法判决被告赔偿原告的各项财产损失1500元。

被告辩称，我不同意赔偿原告的任何损失。我家的孩子将原告的车划伤也属实，但原告发现我家的孩子划其车时，拉住孩子找我们时，行为比较粗暴，将我们的孩子吓得有病了，花费五、六百元，并造成我生意停业，损失一、二千元。另外，划原告的车也不是我家孩子自己划的。事情发生后，我多次找原告处理此事，始终没有见他，我们的损失原告应当赔偿。

经审理查明，2010年10月9日，被告马某某的子女马某广、马某静将原告潘某某停放在金海花苑售楼部车牌号苏x号银白色别克汽车划损，经协商，被告马某某向原告出具“本人小孩划花汽车牌苏x，所有维修由本人纳”书面承诺。原告的车辆经在溧水县开发区宇鑫汽车用品超市店维修，支付修理费780元。另原告诉称，原告将车从扶沟县开往溧水县修理时支出公路某行加油费用共计510元。

以上事实有双方当事人陈述、书面承诺书、修车发票、通行费票据、加油票据在卷佐证。

本院认为，被告马某某的子女损害原告潘某某的车辆，事实清楚，被告承诺对原告因此所支出的修理费进行赔偿，故原告诉请被告赔偿修理费，理由正当，应予支持。原告诉请被告赔偿因修车所支出的通行费、加油费等，因非该损害所造成的直接损失，该部分请求本院不予支持。被告辩称原告在处理问题时方法不恰当，给被告造成较大经济损失，不同意赔偿原告的损失，与本案非同一法律关系，且未提供相关证据，其理由本院不予采信。故根据《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、第一百一十七条第二款之规定，判决如下：

一、被告马某某于判决生效之日起三日内赔偿原告潘某某修车款780元。

二、驳回原告潘某某的其它诉讼请求。

案件受理费100元，原、被告各自承担50元（被告承担的部分先由原告垫付，待执行时一并执行）。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于河南省周口市中级人民法院。

审判员徐军营

二0一一年二月二十四日

书记员孙彦海