公诉机关郑州市金水区人民检察院。

附带民事诉讼原告人宋××，男，22岁。系本案被害人。

诉讼代理人蒋宪凯，河南宇法（略）事务所（略）。

附带民事诉讼原告人于××，男，30岁。

诉讼代理人侯平利，河南恒明（略）事务所（略）。

被告人李某某，男，32岁。因涉嫌犯故意伤害罪于2010年8月24日被郑州市公安局金水分局刑事拘留，同年9月21日被逮捕。现羁押于郑州市第一看守所。

辩护人曹某某，河南文中（略）事务所（略）。

郑州市金水区人民检察院以郑金检刑诉（2010）X号起诉书指控被告人李某某犯故意伤害罪，于2010年11月11日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人于××、宋××向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。郑州市金水区人民检察院指派检察员王琳琳出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人于××的诉讼代理人侯平利、附带民事诉讼原告人宋××的诉讼代理人蒋宪凯，被告人李某某到庭参加了诉讼。因涉及附带民事诉讼，经本院院长批准，延长审理期限两个月。因调取新证据，经辩护人申请，延期审理一个月。现已审理终结。

郑州市金水区人民检察院指控：2010年8月16日3时许，被告人李某某在郑州市金水区庙李某丰庆路X街夜市X胡同中因琐事与被害人胡××、于××、宋××、蒋×发生纠纷，在互殴中，被告人李某某用刀将被害人于××、宋××、胡××捅伤。经鉴定，被害人于××、宋××所受损伤构成重伤。

针对上述指控，公诉机关提供了被告人供述、被害人陈述、证人证言等证据，认为被告人李某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，提请以故意伤害罪追究其刑事责任。

附带民事诉讼原告人宋××请求判令被告人李某某赔偿其医疗费、误工费、后续治疗费、残疾赔偿金、交通费等各项损失共计人民币x.2元。

附带民事诉讼原告人于××请求判令被告人李某某赔偿医疗费、误工费、后续治疗费、残疾赔偿金、交通费等各项损失共计人民币x元。

被告人李某某对起诉书指控其的犯罪事实无异议。其辩护人的辩护理由是被告人的行为系正当防卫，不应负刑事责任。

经审理查明：2010年8月16日3时许，在郑州市金水区庙李某丰庆路X街夜市X胡同中，因被害人胡××、于××、宋××等人酒后在被告人李某某家大门外垃圾桶旁小便，被告人李某某和其朋友武×上前阻止时，双方发生争吵，后二人回到李某某家中，被害人胡××、于××、宋××与蒋×等人追至郑州市金水区庙李某庙李某X号被告人李某某家院内，对李某某拳打脚踢，后被告人李某某用放在院内台阶旁的刀将被害人于××、宋××、胡××捅伤。经鉴定，被害人于××刀伤致左肺破裂，肝破裂，小肠多处破裂，胸腹腔积血；被害人宋××刀伤致肝、胃破裂，二被害人所受损伤程度均已构成重伤。被害人胡××右胸部、右腹部、右前臂均有一伤疤。经河南唯实司法鉴定中心鉴定，附带民事诉讼原告人于××肺修补术后伤残等级为九级；肝破裂修补术后伤残等级为九级；小肠部分切除伤残等级为八级。

另查明：1.附带民事诉讼原告人于××案发后在河南省中医院第二附属医院住院治疗40天，花费医疗费人民币x.42元。需误工费x元，护理费x元，住院伙食补助费1200元，营养费5400元，交通费500元，需残疾赔偿金x.48元。共计人民币x.42元。

2.附带民事诉讼原告人宋××案发后在河南省中医院第二附属医院住院治疗73天，花费医疗费人民币x.24元。需误工费x元，护理费x元，住院伙食补助费3650元，营养费x元，交通费1000元，共计人民币x.24元。

上述事实，有下列证据予以证实：

1.被告人李某某供述证实，2010年8月16日3点多，其和武某回家时看到一个男的在其家门垃圾桶旁小便，其和武某就上前劝阻，这个男子好像喝酒了，然后双方发生争执，后该男子又让他的三个朋友来小便。其和武某进到院内，结果四个男子冲进院子就开始打，一个人上前跺武某，三个人过来将其打倒在台阶上，其顺手从台阶旁边的垃圾处摸到一把刀开始乱砍，谁靠近，其就用刀扎。证人武某证言与被告人李某某供述能相互印证。

2.被害人宋××陈述证实，2010年8月15日晚上，其和于××、于辉、胡××等人在郑州市金水区X路X街夜市摊吃饭。2点左右，于辉去旁边胡同里上厕所时喊其过去，其看到二人（即李某某、武×）不让于辉在那里小便。后其和于××、于辉、胡××进到院内和李某某、武某打了起来，发现其头部和腹部被刀扎伤。被害人于××、胡××和证人蒋×对上述事实予以陈述，且与被害人宋××陈述能相互印证。

3.郑州市公安局法医鉴定中心出具的法医学人体损伤程度鉴定书证实，被害人于××刀伤致左肺破裂，肝破裂，小肠多处破裂，胸腹腔积血；被害人宋××刀伤致肝、胃破裂，二被害人所受损伤程度均已构成重伤。被害人胡××右胸部、右腹部、右前臂均有一伤疤。经河南唯实司法鉴定中心鉴定，附带民事诉讼原告人于××肺修补术后伤残等级为九级；肝破裂修补术后伤残等级为九级；小肠部分切除伤残等级为八级。

4.郑州市公安局金水分局出具的辨认笔录证实，经被害人胡××辨认，被告人李某某就是于2010年8月16日3时许殴打其的人。

5.民事部分有附带民事诉讼原告人于××、宋××提供的医疗费、误工费、交通费票据及鉴定结论予以证实。

上述证据均由控方及附带民事诉讼原告人提供，且经当庭举证、质证，查明属实，本院予以确认。本案事实清楚，证据确实充分，足以认定。

本院认为：被告人李某某故意损害他人身体健康，致二人重伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人李某某犯故意伤害罪，提请依法惩处的理由成立，予以支持。

关于辩护人提出被告人系正当防卫的辩护理由，经查，根据法律规定，正当防卫是指为了使国家、公共利益、本人或者他人的人身、财产和其他权利免受正在进行的不法侵害，而采取的制止不法侵害的行为，综观本案，因为被害人酒后在被告人家门外小便，而与被告人发生口角，后被害人追至被告人家院内，对被告人拳打脚踢，后被告人用放在院内台阶旁的刀将被害人捅伤，被告人的行为不符合正当防卫的构成要件，但被害人对引发事实有一定的过错，故辩护人的辩解理由不能成立，不予采纳。

关于附带民事诉讼原告人于××、宋××请求判令附带民事诉讼被告人李某某赔偿其经济损失的诉讼请求，经查，由于被告人李某某的故意伤害行为，致于××、宋××重伤，对二人的经济损失，被告人李某某理应赔偿，故附带民事诉讼原告人于××、宋××的诉讼请求成立，予以支持。但对其要求数额过高部分，于法无据，不予支持。鉴于附带民事诉讼原告人对本案的发生有过错，亦应承担部分责任。

根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，“故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。”被告人李某某故意伤害他人身体，致二人重伤，依法应在三年以上十年以下有期徒刑量刑幅度内量刑。

根据被告人的犯罪事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第三十六条第一款、第六十一条和《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第二款之规定，判决如下：

一、被告人李某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六年六个月。

（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2010年8月24日起至2017年2月23日止）。

二、被告人李某某于判决生效后二十日内赔偿附带民事诉讼原告人宋××各项经济损失共计人民币十三万七千六百五十九元二角四分。赔偿附带民事诉讼原告人于××各项经济损失共计人民币二十万二千八百零五元九角。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省郑州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审判长许二虎

人民陪审员马金祥

人民陪审员贺旗

二○一一年三月十八日

书记员张蕊