上诉人（原审原告）王某某，男，l958年11月l6日生。

被上诉人（原审被告）宜阳县公安局。

法定代表人薛某某，局长。

委托代理人刘某某，宜阳县公安局民警。

委托代理人姚某某，宜阳县公安局韩诚派出所民警。

原审第三人苏某某，男，lX年X月X日生。

委托代理人刘某华，河南炊长森律师事务所律师。

上诉人王某某诉宜阳县公安局治安处罚纠纷一案，不服宜阳县人民法院（2009）宜行初字第X号行政判决书，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭对本案进行了审理。上诉人王某某，被上诉人宜阳县公安局的委托代理人刘某某、姚某某，原审第三人苏某某及其委托代理人刘某华到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原审法院经审理查明，2009年3月11日中午，第三人苏某某到原告王某某家去领取种粮补贴表册，任韩城镇X村委主任的王某某称不让苏某某再担任该村第X组组长，苏某某不满扬言要到乡里去告，双方为此产生不快，并在王某某家的楼梯上发生厮打，致使苏某某额面部及双眼睑受伤，经法医鉴定，苏某某伤情属轻微伤范围，2009年3月24日，被告作出宜公(韩)决字(2009)第X号公安行政处罚决定书，对违法行为人王某某行政拘留十日，并处罚款伍佰元，王某某在该决定书上签名捺印，被告对原告实施了拘留，罚款未执行，原告王某某不服提起诉讼。

原审法院认为，被告宜阳县公安局是治安管理机关，有权对违反治安管理的行为实施处罚。本案中，被告受理案件后，依法调取有关证据，准确认定事实，并依照法定程序履行职责，其作出的宜公(韩)决字(2009)第X号公安行政处罚书依据事实清楚，使用法律正确，故判决维持宜阳县公安局作出的宜公(韩)决字(2009)第

X号公安行政处罚决定书。

上诉人王某某上诉称:我没打第三人，公安机关认定事实错误，程序违法，要求二审法院撤销宜阳县公安局作出的宜公(韩)决字(2009)第X号公安行政处罚决定书。

被上诉人宜阳县公安局答辩称：处罚决定程序合法，适用法律正确，要求维持一审判决。

原审第三人同意被上诉人意见。

本院审理查明的事实与原审基本一致。

本院认为，原审第三人因找上诉人领取种粮补贴表册，话不投机，发生厮打，致原审第三人轻微伤。被上诉人作为治安管理机关，有权对违反治安管理的行为实施处罚，其作出的宜公(韩)决字(2009)第X号公安行政处罚决定书事实清楚，证据充分，程序合法。上诉人的上诉理由缺乏事实和法律依据，不予支持。原审判决认定事实清楚，适用法律正确，依法应予维持，依据《中华人民共和国行政诉讼法》第六十一条第(一)项之规定，判决如下：

驳回上诉，维持原判。

本案受理费50元，由上诉人王某某承担。

本判决为终审判决。

审判长刘某江

审判员徐超英

代审判员叶乃君

二00九年十月二十五日

书记员雷小静