原告王某某，女，X年X月X日生，汉族，住（略）。

委托代理人魏峰，上海瀛泰律师事务所律师。

被告朱某某，女，X年X月X日生，汉族，住（略）。

被告朱某某，男，X年X月X日生，汉族，住（略）。

两被告共同委托代理人郭杰，上海市新华律师事务所律师。

两被告共同委托代理人袁文勇，上海市新华律师事务所律师。

案由：法定继承纠纷

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、双方确认朱某和顾某某的共同遗产范围有：户名为朱某、帐户为某的股票帐户中证券代码x上港集团x股、证券代码x中海发展1000股、现金人民币5206.40元，中国工商银行户名为朱某、账号为某的存款1064.49元，中国邮政储蓄户名为朱某、帐号为某的存款4987.76元，座落于某市X镇X村某号某室房屋价值89万元。上述财产合计为x元。其中扣除3万元由被告朱某某为朱某墓地。双方确认可继承的遗产价值为x元；

二、朱某名下的如下财产：户名为朱某、帐户为某的股票帐户中证券代码x上港集团x股、证券代码x中海发展1000股、现金5206.40元，中国工商银行户名为朱某、账号为某存款1064.49元，中国邮政储蓄户名为朱某、帐号为某存款4987.76元归原告王某某所有。由被告朱某某于2010年7月31日前支付原告王某某17万元，由被告朱某某于2010年7月31日前支付原告王某某17万元；

三、座落于某市X镇X村某号某室房屋归被告朱某某所有，原告王某某于2010年5月10日前将房屋移交给朱某某；

四、由被告朱某某于2010年10月31日前支付被告朱某某43万元；

五、本案案件受理费8050元，减半收取4025元，由两被告负担2000元（于2010年7月31日前支付），原告负担2025元。

上述调解协议，符合有关法律规定，本院予以确认。

本调解书自双方当事人在调解协议上签字之日起即具有法律效力。

审判长金宇杰

审判员王某国

代理审判员王某平

书记员李业亮