公诉机关淇县人民检察院。

被告人刘某某，男，X年X月X日出生，浚县X镇X村农民，住（略）。因盗窃于1993年12月25日被鹤壁市劳动教养管理委员会劳教三年；因强奸妇女于1995年12月26日被浚县人民法院判处有期徒刑八年，2001年5月25日刑满释放；2002年3月29日因寻衅滋事被鹤壁市劳动教养管理委员会劳教二年；因盗窃于2005年10月10日被浚县人民法院判处有期徒刑一年零六个月，2006年11月6日刑满释放。因涉嫌盗窃犯罪于2010年7月28日被淇县公安局刑事拘留，同年8月18日被逮捕，现押于淇县看守所。

被告人魏某某，男，X年X月X日出生，原籍（略），住（略），个体户。因涉嫌掩饰、隐瞒犯罪所得于2010年8月3日被淇县公安局取保候审。

淇县人民检察院以淇检刑诉（2010）X号起诉书指控被告人刘某某犯盗窃罪、魏某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2010年11月18日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2010年12月7日公开开庭审理了本案。淇县人民检察院指派检察员苏伟红出庭支持公诉，被告人刘某某、魏某某到庭参加诉讼。现已审理终结。

淇县人民检察院指控，1、2010年五六月份的一天，被告人刘某某潜入淇县X路西段与铁西永达路交叉口东北角临街的一间屋内盗窃枝力清兽药10件半，之后被告人魏某某以2600元的价格从刘某某手中购得其中的9件兽药。经鉴定被盗兽药价值x元。（案发后九件兽药已全部追回）

2、2010年五六月份的一天夜里，被告人刘某某在淇县X路与铁西区X路交叉口东北角临街楼的楼前，将牛德全放在自己白色轿车内的x元的现金盗走。

公诉机关认为，被告人刘某某之行为已构成盗窃罪；魏某某之行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。提请本院依法惩处。

被告人刘某某、魏某某对起诉书指控的犯罪事实及罪名均无异议。

经审理查明，一、2010年五六月份的一天晚上，被告人刘某某在淇县X路西段与铁西永达路交叉口东北角临街的一间屋内，将姚某某存放的枝力清兽药10件半盗走。之后，刘某某将9件兽药卖给魏某某，被告人魏某某在明知兽药是犯罪所得的情况下予以收购，给付刘某某约3000元。经淇县价格认证中心鉴定，被盗兽药价值x元。案发后,追回兽药9件,已返还被害人。

二、2010年五六月份的一天夜里，被告人刘某某在淇县X路与铁西区X路交叉口东北角临街楼的楼前，将牛德全放在车内的x元现金盗走。

被告人刘某某因犯强奸妇女罪于1995年12月26日被浚县人民法院判处有期徒刑八年，2001年5月25日刑满释放；因犯盗窃罪于2005年10月10日被浚县人民法院判处有期徒刑一年零六个月，2006年11月6日刑满释放。

上述犯罪事实，有下列证据证实:

1、被告人刘某某供述：我在淇县永达公司南墙外临街楼二楼租了一间房。我租住的房屋旁边有一间房，里面放的是养鸡用的药品，我就想把这些药品偷走。2010年五六月份的一天晚上，我用万能钥匙将锁打开，偷了10件半药品。我租用一辆三轮车把药品拉到浚县X镇，以2400元卖给魏某某九件，另外一件半放在我住的地方。魏某某当时应该知道药品来路不正。又停了几天，我见租房的楼下停了一辆面包车，我用万能钥匙把车打开，盗窃车内现金x元。

2、被告人魏某某供述：我在浚县X镇开一兽药门市。2010年6月份的一天，我从刘某某手里购买过9件“枝力清”兽药，我总共给他3000多元。当时刘某某说他在永达公司上班，在厂里进货时偷出来的。我认为兽药有疑问，一直在门市上放着。

3、被害人姚某某陈述：2010年五六月份放在永达公司南墙外临街楼二楼的“枝力清”兽药被盗10件半，价值x元。

4、被告人牛德金陈述：2010年五六月份，我放在永达公司南墙外临街楼下面包车里的x元现金被盗。

5、淇县公安局扣押、发还物品清单：证明被盗药品9件已追退。

6、淇县价格认证中心鉴定结论：被盗物品“枝力清”价值x元。

7、淇县公安局破案报告：证明2010年7月28日抓获刘某某，2010年8月3日抓获魏某某。

8、鹤壁市劳动教养决定书：

9、浚县人民法院刑事判决书两份；释放证明书、浚县看守所证明：1995年刘某某因强奸判处有期徒刑八年，2001年5月25日被释放。2005年10月10日刘某某因盗窃被判处有期徒刑一年零六个月。2006年11月6日被释放。

10、二被告人身份证明，采取强制措施证明。

经当庭质证，被告人刘某某、魏某某对上述证据均无异议。上述证据来源合法，证明的内容客观真实，相互印证，本院予以确认。

本院认为，被告人刘某某以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，价值x元，数额巨大，其行为已构成盗窃罪。被告人魏某某明知是犯罪所得的财物而予以购买,其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。淇县人民检察院指控成立。刘某某曾因盗窃被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕之后，在五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应从重处罚。二被告人认罪态度较好，可酌情从轻处罚。依据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条第一款，第三百一十二条、第六十五条的规定，判决如下：

一、被告人刘某某犯盗窃罪，判处有期徒刑七年，并处罚金x元。（罚金限判决生效之日起一个月内交纳）

（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2010年7月28日起至2017年7月27日止）

二、被告人魏某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处罚金x元。（罚金限判决生效之日起一个月内交纳）

如不服本判决，可自收到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向鹤壁市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本两份。

审判长詹玉旗

审判员王士清

代理审判员宋丽君

二○一○年十二月十四日

书记员马苏薇