公诉机关商城县人民检察院。

被告人刘某某，男，X年X月X日出生。因涉嫌重大责任事故犯罪，于2010年10月1日被商城县公安局刑事拘留；因涉嫌过失致人死亡犯罪，于2010年10月15日经商城县人民检察院批准逮捕，同日被商城县公安局执行逮捕。现羁押于商城县看守所。

辩护人王某某，河南宇楼（略）事务所（略）。

商城县人民检察院以商检刑诉[2011]X号起诉书指控被告人刘某某犯过失致人死亡罪，于2011年元月28日向本院提起公诉。本院于同日立案，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。商城县人民检察院指派检察员肖锐出庭支持公诉。被告人刘某某及其辩护人王某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

商城县人民检察院指控：2010年9月30日14时许，被告人刘某某驾驶豫x号低速自卸货车，到位于商城县X路余XX的“补胎修水箱”店修理自卸货车。刘某某明知其驾驶的自卸货车车厢有自动下落的毛病，将车厢升起后，未采取任何安全防范措施，疏忽大意将自卸车的车厢降落，致正在车厢下面修理汽车的余XX当场被砸死亡。经商城县公安局法医鉴定：余XX系外力作用（挤压可能性大）右面部致颈椎骨折、脊髓损伤死亡。公诉机关认为被告人刘某某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十三条之规定，构成过失致人死亡罪，请依法惩处。为支持上述指控，公诉机关当庭提交了相关证据材料。

被告人刘某某对起诉书指控的犯罪事实无异议。其辩护人的辩护意见：被告人认罪态度很好；被告人改过程度很好，积极赔偿并已经取得被害人亲属的充分谅解；被告人平时表现好，没有违法犯罪前科。请对被告人处以缓刑或免予刑事处罚。辩护人当庭提交了赔偿协议、赔偿款领条、请求书等证据。

经审理查明：2010年9月30日14时许，被告人刘某某驾驶豫x号低速自卸货车，来到位于商城县X路的余XX“补胎修水箱”店修理该车。刘某某明知其驾驶的自卸货车车厢有自动下落的毛病，将车厢升起后，疏忽大意，未采取任何安全防范措施，致自卸车的车厢降落，造成正在车厢下面修理的余XX当场被砸死亡。经商城县公安局法医鉴定：余XX系外力作用（挤压可能性大）右面部致颈椎骨折、脊髓损伤死亡。庭审前，双方已就民事赔偿达成了调解协议：被告人刘某某共计赔偿余XX亲属各项经济损失15万元，已经赔付13万元。

上述事实有下列经控、辩双方庭审举证、质证的证据予以证实：

一、证人证言

（一）证人余XX证明：其儿子余XX在给刘某某维修车辆时被刘某某的自卸车车厢压死。

（二）证人刘XX证明：2010年9月30日下午2点钟，其看见余XX修理店门口停了一辆货车，车旁边躺一名男子（余XX），其见此情景喊人，刘某某从货车驾驶室下来了。后来120医生赶到现场，抢救了10多分钟，认定余XX死亡。

（三）证人程XX证明：其听到外面哄哄响，跑出来看，看到修车铺的门前一辆自卸车右边躺着一个人（余XX）。车当时还处于发动状态，驾驶员刘某某正在驾驶室里。过有十多分钟，120的来了，人没抢救过来。

（四）证人陈X证明：2010年9月30日下午两点左右，其接急诊电话后赶到鲇鱼山北转盘出诊。去后见到一辆大货车旁边躺着一名三四十岁的男子，后经抢救无效死亡。估计是颈椎骨折造成窒息死亡。

（五）证人李XX证明：其听到刘某来喊地上怎么睡个人后就出来了，看到余XX睡在地上，躺在车后轮边。车主是刘某某。120的医生赶来后说人死了。

（六）证人王XX证明：被告人刘某某的自卸货车的储气筒管子进行过维修，液压举升系统没有经过维修的痕迹。

二、被告人的供述

被告人刘某某供述：案发当天因其自卸车的气管破了，到余XX的修理店去维修。余XX将气管修好后装上，说后厢二梁裂了，需要焊一下。其到驾驶室将车厢升起，不知怎么压到了余XX。余XX经抢救无效死亡。其知道自己的自卸车的液压举升系统有毛病，升起车厢后，不用操作阀，车厢也会自动缓慢下滑。

三、书证

（一）户籍证明证实：被告人刘某某犯罪时已达刑事责任年龄。

（二）接受刑事案件登记表证明：本案案发的经过。

（三）无违法情况记录证明:被告人刘某某无违法犯罪前科。

（四）车辆信息、车辆驾驶证、行车证证明：豫x号低速自卸货车的所有人为被告人刘某某，相关证件齐全。

（五）扣押物品清单证明：公安机关对刘某某的自卸货车予以扣押的的情况。

（六）侦查实验记录证明：刘某某的自卸车的液压举升系统有毛病，升起车厢后，不用操作阀，车厢也会自动缓慢下滑。

（七）辩护人提交的赔偿协议、赔偿款领条、被害人亲属的请求书证明：本案附带民事部分双方已经达成调解协议，被告人刘某某已取得被害人亲属的谅解。

四、现场勘查笔录

现场勘验勘验笔录、现场图、现场照片等证明案发现场的基本情况。

五、鉴定结论

商城县公安局物证鉴定室（商）公（法医）鉴（死因）字[2010]X号法医学尸体检验鉴定报告书结论：余XX系外力作用（挤压可能性大）右面部致颈椎骨折、脊髓损伤死亡。

本院认为：商城县人民检察院指控被告人刘某某犯过失致人死亡罪，事实清楚、证据充分，所控罪名成立。被告人刘某某疏忽大意，致其驾驶的自卸货车的车厢降落，造成一人死亡的后果，其行为已构过失致人死亡罪。鉴于被告人刘某某当庭自愿认罪，积极赔偿被害人的经济损失，并取得了被害人亲属的谅解，对其可以酌情从轻处罚。对辩护人提出被告人认罪态度很好；改过程度很好，积极赔偿并已经取得被害人亲属的充分谅解；平时表现好，没有违法犯罪前科，请求对其处以缓刑的辩护意见，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十三条、第七十二条第一款、第七十三条第二、三条之规定，判决如下：

被告人刘某某犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年。

（缓刑的考验期自判决确定之日起计算。）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省信阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审判长王某树

审判员卢颖

审判员赵开友

二○一一年二月二十八日

书记员杨丽君