原告何某某，男，X年X月X日生，汉族，农民，住（略）。

被告曾某某，又名曾某寿，男，X年X月X日生，汉族，农民，住（略）。

原告何某某与被告曾某某民间借贷纠纷一案，本院于2009年4月15日受理后，依法由审判员何某龙独任审判，已于2009年5月5日公开开庭进行了审理，原、被告均已到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称：1997年，被告向原告借款6200元，经原告多次催讨未还，2009年4月8日，由被告出具借条，特向法院起诉，恳请公正判决。

被告辩称：借款时间是1999年7月份，被告是代兄长借款7000元，但至2005年陆续归还了原告本息9700元。2009年4月8日，原告借口原写的借据已破损，要重写一张故写之。

审理查明：1999年7月，被告曾某某为其兄长借款还债，向原告借款7000元，当时已立据并约定了利息。借款后，被告逐步偿还了部分本息。2009年4月8日，原告何某某以原借据破损，要求曾某某重新立一张6200元的借条，并以此借据于2009年4月15日向本院起诉。

庭审中，经本院主持原、被告进行调解，双方已达成协议如下：

一、被告曾某某同意于2009年7月底前偿还原告何某某借款4500元。

二、原告放弃其他诉讼请求。

本案收受理费50元，被告自愿负担。

以上协议符合有关法律规定，本院予以确认。

本调解书经双方当事人在调解协议上签字生效。

审判员何某龙

二00九年五月五日

书记员唐盼霞