公诉机关（略）人民检察院。
附带民事诉讼原告人王某甲，男，X年X月X日出生。系本案被害人。
委托代理人尚占景，河南元瑞（略）事务所（略）。
被告人贾某乙，男，X年X月X日出生。因涉嫌故意伤害犯罪于2010年4月27日被宝丰县公安局刑事拘留，同年4月28日被依法逮捕。现押于平顶山市第一看守所。
辩护人赵某某，河南碧野（略）事务所（略）。
辩护人贾某丙，男，X年X月X日出生于（略），汉族，初中文化程某，农民，住（略）。系被告人贾某乙之父。
（略）人民检察院以宝检刑诉【2010】X号起诉书指控被告人贾某乙犯故意伤害罪，于2010年10月8日向本院提起公诉。在诉讼过程某，被害人王某甲提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。宝丰县人民检察院指派检察员张双、杨奇峰出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人王某甲及其委托代理人尚占景、被告人贾某乙及其辩护人赵某某、贾某丙等到庭参加诉讼，因本案是刑事附带民事诉讼案件，经本院院长批准，延长审理期限两个月。现已审理终结。
（略）人民检察院指控，2006年6月8日9时许，被告人贾某乙在宝丰县香宝公司院内与王某甲因琐事发生纠纷，继而引起厮打，在厮打过程某，被告人贾某乙用煤渣将王某甲面部打伤。经鉴定，王某甲的损伤程某为轻伤。
就以上指控的犯罪事实公诉机关提供以下证据：1被告人供述；2、被害人陈某；3、证人证言；4、鉴定结论；5、书证。公诉机关认为，被告人贾某乙故意伤害他人身体，致人轻伤，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。请求依法判处。
附带民事诉讼原告人王某甲诉称，2006年6月8日9时许，附带民事诉讼原告人在平煤香宝煤矿西井院内过磅时，被告人贾某乙故意开车朝王某甲的车上撞，而后和其家人贾某丙、贾某戊、刘某等四人对王某甲殴打，致王某甲头面部多处受伤。经鉴定王某甲的伤情为轻伤、十级伤残。诉请1、追究被告人贾某乙的刑事责任。2、请求判令被告人贾某乙赔偿王某甲医疗费、误工费、护理费、残疾赔偿金、交通费、住院伙食补助费、营养费、鉴定费等各项经济损失共计x•29元。
被告人贾某乙辩称，我构不成犯罪，我不认罪。
辩护人赵某某辩称，本案事实不清，证据不足，被告人不构成犯罪。被告人贾某乙08年的口供是在引诱、威胁的情况下形成，口供前后不一，不能作为证据使用；被害人的陈某不能证实自己是被煤渣打伤的；证人和被害人有利害关系，证实的内容不真实。
辩护人贾某丙辩称，本案事实不清，证据不足，贾某乙不构成犯罪。
经审理查明，2006年6月8日9时许，被告人贾某乙在宝丰县香宝公司院内与王某甲因琐事发生纠纷，继而引起厮打，在厮打过程某，被告人贾某乙用煤渣将王某甲面部打伤。经鉴定，王某甲的损伤程某为轻伤，十级伤残。
另查明，附带民事诉讼原告人王某甲住院治疗17天，花去医疗费1407.29元、误工费634.95（2006年6月8日-2006年6月25日，37.35元/天×17天）元、护理费634.95（2006年6月8日-2006年6月25日，37.35元/天×17天）元、住院伙食补助费510（17天×30元/天）元、营养费170（17天×10元/天）元、鉴定费60元、残疾赔偿金9613.9（2年×4806.95元/年）元，共计x.09元。
认定上述事实，有公诉机关提供的如下证据证实：
1、被告人贾某乙供述，我是来投案自首的。2006年6月8日8时许，我开的车在香宝矿院内拉煤，当时和我一起的还有我兄弟贾某戊，我将车停在院内磅北头，准备上磅上过车皮，王某甲他妻子王某己站在我车前头，王某丁也在车头前，王某甲在车的旁边，王某甲的内弟也在旁边站着，我从车上下来将王某己推地上，王某甲见将他妻子推倒就说：“振杰、就这”，我骂他达那蛋，你欠我的钱还没有给我,接着我弯下腰从地上拾起一个碗口大煤渣块，朝住王某甲的面部砸了下去，之后王某甲就倒地了。
2、被害人王某甲陈某，上周六9点左右，我开着我的农用车去香山矿西井拉煤，贾某乙开着他的车也去西井拉煤，贾某乙的车在我的车前边，车就停在磅前不走，我们村的康某某叫我上磅过空车重量，由于贾某乙的车停在磅的一头，我上不去磅，边连喊我几次我都没去，后来康某某又喊我我就开车倒到磅中间，贾某乙也开车上磅，我们俩的车撞在一起，别人都说用不了多少钱，让我给他的车修修，后来把他的车开到洁石建材南边大修厂修车，车修了修应花300多，但他的车修了800多，因为修车钱没给他，他昨天不让我干活，今天想找他说说理，看应赔他多少。今天早上8点多，我爱人到香山矿西井，站在贾某乙的车前头，贾某乙下来车就将我爱人推趴下，我过去说：振杰你也不说理，你都又干哩。贾某乙弯腰从地上拾起一个煤渣或是什么东西砸住我的右眼，将我砸晕了过去。
3、证人证言
（1）证人陈某某证言证实，2006年6月8日9时许，我去香山矿找人，看到有人在磅房处打架，我看到贾某丙的大儿子用一块煤渣朝王某甲的面部砸了一下，当时王某甲就躺在地上了。贾某大就是贾某乙。
（2）证人贾某丙证言证实，2006年6月8日上午9时许，俺家大儿子开车到香宝矿上过磅，王某丁和王某己就拦在我的车前面，王某甲站在车的后面，我过去两个手分别拉着王某己和王某丁让他俩站到一边，王某丁和王某己他们两看见我拉住他们了，就往后扯了一下，扯了一下就把他们的衣服扯烂了。王某丁一把抓住我的衣服领子撕，把我的扣子都撕掉了，我还是没松手，王某丁伸手抓住我的头发，另一只手用拳头打我的头部，王某己在一边也照我的头上打。王某丁边打边喊打人了。我当时一只手扶着拐子另一只手拦着他们两个人的拳头，王某丁扯住我的头发就往地上躺，这时边上站的程某某扶住王某丁，等程某某走后，王某丁把我的拐杖夺过去照我头的上打了两下，我蹲在地上，王某丁自己躺在地上，我就和王某丁抢拐杖，最后我也没夺过来。这时候我妻子让我大儿子贾某乙把我扶回去，贾某乙过来把我抱起来，当时我站起来时手里还握着拐棍，我想从王某丁手里把拐棍要回来，就在我被振杰扶起来抢拐棍时，我看见王某己和我妻子刘某撕扯到一起，我儿子说拐棍不要了，给他吧，我当时就松手，我孩子把我送回家了。
（3）证人王某丁证言证实，2006年6月8日上午9时许，我和王某甲、王某己去香宝公司找贾某乙说事，看到贾某乙的车在磅北头停着。王某甲和振杰说，事说不成谁也别拉，贾某丙跑过来抓住我的上衣，我也抓住贾某丙的上衣，互相撕拽，但谁也没抬手，这时贾某戊看见了，就将我的手掰开了，贾某丙举起拐杖朝我的头上打，我用手挡了一下，打住手和头部了，同时我也用手抓住了拐杖夺了过来。贾某戊就用双手抓住拐杖与我对夺，我不松手，贾某戊朝我的腿上跺了几脚，然后将我拽倒地上，朝我肚子上跺了几脚，这时我看到在我的北面，王某己和刘某在撕拽，王某甲与贾某乙在撕拽。我用手中的拐杖朝贾某戊腿上夯了一下，贾某戊走了，我们就不打了。
（4）证人贾某戊证言证实，2006年6月8日上午10时许，我和哥哥振杰去香宝公司拉煤，车走到磅房处时，王某己站在车前，王某甲的父亲王某丁站在车尾，过了一会，我的父亲贾某丙也到了现场，也在拉王某己让她让开，我不注意我父亲和王某丁咋撕拽开了。我确实没参与打架。王某甲的伤也不是我造成的，我不知道王某甲的伤是谁造成的。
（5）证人王某己证言证实，2006年6月8日上午，我和我丈夫一块到香山矿西井准备干活，因为早几天前我家的车和贾某乙的车发生了事故，贾某乙一直不让我家的车拉煤，我们当时没报警。我们两家正在协商处理此事，今天上午我和我丈夫王某甲到香山矿西井见到贾某乙，便和他说不能不让我家的车拉煤，有事坐下来好好说说。我正说着贾某乙上去用右拳头朝我的心口处推了一下，贾某乙说没什么给我说，让我和他父亲说去。说着我丈夫王某甲也到跟前，贾某乙看到我丈夫王某甲到跟前，贾某乙随手从地上捡起一块二斤左右的煤块，贾某乙的右手拿着这个煤块就朝王某甲的右眼部、头上、脸上连续的砸，把王某甲砸倒在地上。
（6）证人程某某证言证实，2006年6月8日9时许，我在香山公司准备过空车皮拉煤，当时我的车在贾某丙家的车前面停着，看到时见贾某乙正一手拉着车门下车，车前面王某丁、王某己、刘某三个人在叫着论理，贾某丙、王某甲在车头前面的一旁站着，说着说着刘某和王某己两个人撕拽开了，两个人互相对推，这时王某甲到她两人跟前朝刘某上身用拳头打了一下，具体打住那里了不清楚。接着王某丁、贾某丙、贾某戊都开始撕拽，振杰和王某甲开始撕拽，王某丁和贾某丙两人用拳头相互对打。贾某戊也朝王某丁身上打，这时振杰和王某甲两个人已经打到车后，相互拳打脚踢，当振杰看到贾某丙被打倒后，就到车前来了，王某甲也跟着跑到车前，振杰朝王某丁背上打，这时我上磅了，回来时看到王某甲头上有血了，同时王某甲在报警。
4、书证
（1）宝丰县公安局周庄派出所出具的户籍证明证实贾某乙出生于X年X月X日。
（2）宝丰县公安局宝公周保字【2008】X号取保候审决定书，证实2008年9月16日对被告人贾某乙取保候审决定书。
（3）在逃人员信息登记表证实，贾某乙于2009年9月14日被上网追逃。
（4）宝丰县周庄派出所情况说明证实，2008年9月16日，该所对贾某乙取保候审，取保候审前期，贾某乙能按照要求定期自觉到周庄派出所接受讯问，取保候审后期，贾某乙已经不能按照要求到所接受讯问。该所组织人员对贾某乙查找无结果。2009年9月14日该所将贾某乙上网追逃。2010年4月13日该所组织人员将贾某乙抓获。
5、鉴定结论
（略）公安局公（宝）伤鉴（法）字【2006】X号法医学人体损伤鉴定书、河南省平顶山市公安局平公法【2007】活检字第X号刑事技术鉴定书，证实王某甲的损伤程某属于轻伤。平顶山全信法医临床司法鉴定所出具的平全新司鉴所【2008】临证字第X号鉴定书，证实王某甲的伤残等级为十级。
6、被害人王某甲出示了医疗费、鉴定费，交通费等证据证实赔偿的依据。
上述证据，均经当庭质证、认证，法庭予以确认。该案事实清楚，证据充分，足以认定。
本院认为，被告人贾某乙故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人贾某乙犯故意伤害罪的事实清楚，罪名成立。关于被告人贾某乙辩称“我构不成犯罪，我不认罪”、及辩护人赵某某辩称“本案事实不清，证据不足，被告人不构成犯罪。被告人贾某乙08年的口供是在引诱、威胁的情况下形成，口供前后不一，不能作为证据使用；被害人的陈某不能证实自己是被煤渣打伤的；证人和被害人有利害关系证实的内容不真实”及辩护人贾某丙辩称“本案事实不清，证据不足，贾某乙不构成犯罪”的辩护理由，经查，被告人贾某乙于2008年9月16日、2010年4月13日2010年4月14日、2010年4月28日做过四次有罪供述，2008年9月16日是其自己主动到公安机关投案，供述自己用煤渣将王某甲打伤的，其后的几次供述和该次供述基本一致；辩称08年的口供是在引诱威胁的情况下形成，但又提供不出相应的证据证实；被害人王某甲陈某自己是被贾某乙用“煤渣或什么东西”打伤右眼，证人陈某某、王某也均证实贾某乙是用煤渣打伤王某甲的。刑事诉讼法规定，每个公民都有作证的义务，证人王某等虽与被告人有亲属关系，但其只要能如实作证，其证言可以作为证据使用。证人尚亚强作证时隐瞒自己与被害人的关系，故其证言及辨认笔录法庭不予采信；被告人供述、被害人陈某、证人证言、鉴定结论、书证等均能证实被告人贾某乙伤害王某甲的事实。故被告人及其辩护人的辩护意见本院不予支持。被告人贾某乙犯罪后主动投案，但在法庭审理过程某又推翻自己以前有罪的供述，故不能认定为自首。
被害人王某甲受伤后于2006年6月8日至6月25日一直在宝丰县人民医院住院，但王某甲提供的交通费票据不是在其住院的时间段内，有郑州市出租车客票、平顶山市汽车客票、平顶山市内公交车票等票据，这些票据不能认定为是被害人住院治疗期间发生，故本院不予支持。由于被告人的行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，合理部分应当赔偿。
根据被告人的犯罪事实、性质、情节及社会危害性，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款；第三十六条第一款；《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条和《最高人民法院关于贯彻执行【中华人民共和国民法通则】若干问题的意见》中有关损害赔偿的规定之规定，判决如下：
一、被告人贾某乙犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零六个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2010年4月13日起至2011年10月12日止。）
二、被告人贾某乙赔偿附带民事诉讼原告人王某甲经济损失共计人民币x.09元，限判决生效后十日内支付。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向平顶山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长张冬梅
审判员杨松枝
审判员牛克横
二0一一年一月十日
书记员赵某
