原告夏某某，女，1978年7月生。

被告甄某某，男，1975年7月生。

原告夏某某因与被告甄某某离婚纠纷一案，本院于2010年3月15日立案受理。依法由审判员董贵胡适用简易程序公开开庭进行了审理。夏某某、甄某某均到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。

夏某某诉称，与甄某某经人介绍相识，婚前了解少，婚后性格脾气不合，常因琐事吵打，未建立起夫妻感情，现要求离婚，女儿归自己抚养，儿子由甄某某抚养，抚养费各自承担。

甄某某辩称，共同生活近九年，现还能共同生活，不同意离婚。

经审理查明，夏某某与甄某某于2001年11月经人介绍相识，于同年12月28日办理结婚登记手续，后举行了仪式。二人均为再婚，之前夏某某育有一女甄某丽（X年X月X日生）系其与前夫之女，婚后二人育有一男孩甄某康（X年X月X日生），两个孩子现均随甄某某生活。自2008年10月份，二人因性格原因及其他生活琐事常发生矛盾，影响了夫妻感情，为此夏某某诉讼来院。

本院认为，夏某某、甄某某2001年12月28日结婚，虽系再婚，但二人结婚至今已近九年，婚生男孩已七岁，女孩甄某丽虽非甄某某亲生，但在审理中甄某某表示对女儿也亲爱有加，因此可以看出，甄某某与夏某某母女还是培养起相当的感情，只是近两年二人因生活琐事而发生矛盾，影响了夫妻感情，只要双方能够在今后的生活中互谅互让，以家庭和孩子为重，还是有继续生活的可能的。根据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条之规定，判决如下：

不准夏某某与甄某某离婚

案件受理费300元，由夏某某承担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内向本院递交上诉状及副本一式五份，上诉于新乡市中级人民法院

审判员董贵胡

二Ο一Ο年四月二十七日

书记员曹大鹏