湖南省常德市鼎城区人民法院

民事调解书

（2009）常鼎民初字第X号

原告丁某某，X年X月X日出生，汉族，农民，住（略）。

委托代理人傅军，湖南先锋律师事务所律师。

被告王某某，女，X年X月X日出生，汉族，农民，住（略）。

委托代理人陈位仁，常德市鼎城区公德法律服务所法律工作者。

案由：离婚纠纷

原告丁某某与被告王某某离婚纠纷一案，原告丁某某于2009年3月21日向本院起诉。

原告丁某某诉称：原、被告婚后，由于性格不合，经常为家务琐事发生争吵，现因感情不和分居已达二年，夫妻关系名存实亡。故具状起诉，请求判令准予原、被告离婚，婚生子丁杰由原告抚养，被告承担抚养费。

被告王某某辩称：被告同意与原告离婚，但要求婚生子丁杰由被告抚养，不要求原告承担小孩抚养费。

经审理查明：原、被告2002年经人介绍相识恋爱，同年8月1日办理结婚证结婚。2003年农历4月生一男孩，取名丁杰。原、被告婚后由于性格不合，被告长期在外打工，双方聚少离多，一直未建立起真正的夫妻感情。另查明：原、被告婚后无共同财产，无共同债权债务。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、原告丁某某与被告王某某自愿离婚；

二、原、被告婚生男孩丁杰，现年6岁，由被告王某某抚养，随其生活。被告王某某不要求原告丁某某承担小孩抚养费。原告丁某某享有对丁杰的探视权。

本案受理费300元，减半收取150元，由原告丁某某承担。

双方当事人一致确认上述协议，自双方当事人在本院调解笔录上签名或捺印后即具有法律效力。

上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。

审判员杨勇

二OO九年四月七日

书记员彭万星