原告杨某某，女。

被告王某甲，男。

委托代理人王某乙。

原告杨某某诉被告王某甲离婚纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告杨某某，被告委托代理人王某乙到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告杨某某诉称，与被告王某甲2006年经人介绍相识后，于同年12月14日登记结婚，婚前缺乏了解，婚后感情不和，经常发生吵打，自2008年8月开始二人分居至今，夫妻感情破裂。现诉至法院要求判决双方离婚。

为支持自己的诉讼请求，原告向法庭提交如下证据：

一、居民身份证复印件一份；

二、结婚证原件一份；

被告王某甲辩称，原告杨某某个性蛮横，脾气暴躁，常因生活琐事无事生非，给被告方家庭带来了痛苦，原告借婚姻向被告家庭索取钱财，使被告负债累累。如果离婚，原告杨某某应退赔其结婚中一切财物和经济损失x元；此外，杨某某应退还王某群（被告王某甲堂叔）出具的x元欠条一张给王某乙（被告王某甲父亲）。

为支持自己的诉讼请求，被告方向法庭提交如下证据：

一、北京枫林塑料制品有限公司出具的证明一份；

二、证人王某群出具证明一份；

三、证人董长华出具证明一份；

四、被告王某甲父亲王某乙出具情况说明一份；

经审理查明，原、被告双方于2006年经人介绍相识后，于2006年农历正月28日按农村习俗举办了婚礼，同年12月14日登记结婚。双方婚后感情不和，先后分居两次，第一次原告于2007年5月份离家至2008年初返家；第二次原告于2008年8月份与被告王某甲分居至今。原告手中保管有被告堂叔王某群于2006年4月8日所出具的金额x元的借条一张，经被告方要求，原告同意向被告方退还该x元现金借条，并将该借条提交法庭。另查明，原、被告双方婚后无子女，无共同财产，无共同债权债务。

本院认为，原、被告双方婚后感情不和，至今分居已逾2年，夫妻感情确已破裂，依法应准予离婚。被告王某甲因婚前给付女方彩礼而导致生活困难，酌情由原告杨某某返还被告王某甲彩礼8000元。综上，根据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第三款第4项、《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第十条第一款第三项之规定，判决如下：

一、准许原告杨某某与被告王某甲离婚。

二、原告杨某某返还被告王某甲彩礼8000元，于本判决生效之日起10日内付齐。

如未按本判决指定期间履行给付金钱义务，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费300元，由原、被告分别承担150元。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省信阳市中级人民法院。

审判长成良仁

审判员李树君

审判员潘伦皓

二○一○年十二月十日

书记员陈义