公诉机关福建省闽清县人民检察院。

被告人陈某甲,男,X年X月X日出生于（略）,身份证号码:x,汉族,文化程度初中,农民,住（略）。因涉嫌犯盗伐林木罪于2010年8月1日被闽清县公安局刑事拘留，同年8月13日被闽清县人民检察院批准逮捕，同年8月14日被闽清县公安局执行逮捕。现羁押于闽清县看守所。

福建省闽清县人民检察院以梅检林刑诉[2010]X号起诉书指控被告人陈某甲犯盗伐林木罪，于2010年9月19日向本院提起公诉。本院审查后,认为符合法定开庭条件，决定开庭审判，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。闽清县人民检察院检察员尹全福出庭支持公诉，被告人陈某甲到庭参加诉讼，本案现已审理终结。

福建省闽清县人民检察院指控:2010年3月初的一天上午8时许，被告人陈某甲伙同陈某论、陈某忠（另案处理）经事先商量后，各自携带一把弯把锯、柴刀从（略）洋中镇X村猫坑自然村X村相邻的闽清美菰国有林场Ⅱ工区（7－2小班）猫坑山场，擅自砍伐林场内的杉木34株，并制取成2米和4米长规格的原木。当月18日下午1时许，被告人陈某甲伙同陈某论、陈某忠及一名雇工“阿秋”在闽清美菰国有林场Ⅱ工区猫坑山场搬运原木时，见美菰国有林场护林人员到猫坑山场巡山后，随即逃离现场。同年7月28日，被告人陈某甲在广东省佛山市三水区被当地警方抓获。经闽清县林业局林业案件鉴定工作小组鉴定，美菰林场Ⅱ工区（7－2小班）猫坑山场被伐杉木立木蓄积量9.6781立方米，经济价值4354.2元（人民币）。为支持以上指控，公诉机关向法庭提交了被告人陈某甲的供述、证人陈某乙等人的证言、闽清县公安局现场勘查笔录、照片、辨认笔录、闽清县林业局林业案件鉴定工作小组的鉴定书、广东省佛山市公安局三水分局西南派出所抓获被告人经过的证明、美菰国有林场的情况说明、赔偿收据和证明、闽清县人民政府的林权证、闽清县公安局出具的被告人户籍证明函等证据。公诉机关认为，被告人陈某甲伙同他人违反国家保护森林法规，以非法占有为目的，擅自砍伐国有林木，立木蓄积量9.6781立方米，经济价值4354.2元，数量较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第一款、第二十五条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗伐林木罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。

被告人陈某甲对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均无异议。

经审理查明：2010年3月初的一天上午8时许，被告人陈某甲伙同陈某论、陈某忠（另案处理）经事先商量后，各自携带一把弯把锯、柴刀从（略）洋中镇X村猫坑自然村X村相邻的闽清美菰国有林场Ⅱ工区（7－2小班）猫坑山场，擅自砍伐林场内的杉木34株，并制取成2米和4米长规格的原木。当月18日下午1时许，被告人陈某甲伙同陈某论、陈某忠及一名雇工“阿秋”在闽清美菰国有林场Ⅱ工区猫坑山场搬运原木时，见美菰国有林场护林人员到猫坑山场巡山后，随即逃离现场。同年7月28日，被告人陈某甲在广东省佛山市三水区被当地警方抓获。经闽清县林业局林业案件鉴定工作小组鉴定，美菰林场Ⅱ工区（7－2小班）猫坑山场被伐杉木立木蓄积量9.6781立方米，经济价值4354.2元（人民币）。案发后，被告人陈某甲于2010年8月11日赔偿盗伐林木造成的经济损失人民币4354.2元。

上述事实，有检察机关提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：

1、证人陈某乙、吴某某、詹某某、陈某丙的证言，证明被告人陈某甲在美菰林场Ⅱ工区（7－2小班）猫坑山场盗伐林木的事实。

2、现场勘查笔录及现场照片，证明美菰林场Ⅱ工区（7－2小班）猫坑山场林木被盗伐的现场情况。

3、鉴定书1份，证明美菰林场Ⅱ工区（7－2小班）猫坑山场被盗伐林木立木蓄积量9.6781立方米，经济价值人民币4354.2元的事实。

4、情况说明，证明了美菰林场Ⅱ工区（7－2小班）猫坑山场林木被盗伐损失情况。

5、林权证，证明了“猫坑”山场被盗伐林木的林权属于美菰林场所有的事实。

6、辨认笔录，证明公安机关通过证人辨认，辨认出参与盗伐“猫坑”山场林木的被告人陈某甲的事实。

7、抓获经过，证明被告人陈某甲被公安机关抓获的具体情况。

8、赔偿款收据，证明被告人陈某甲于2010年8月11日赔偿美菰林场因盗伐林木造成的经济损失4354.2元的事实。

9、户籍证明函1份，证明被告人陈某甲个人身份的基本情况。

10、被告人陈某甲的供述，证明被告人陈某甲在闽清美菰林场Ⅱ工区（7－2小班）“猫坑”山场盗伐林木的事实。

以上证据具有合法性、客观性、关联性，各证据间能相互印证，形成一条完整的证据链，均能作为定案的依据，本院予以采信。

本院认为，被告人陈某甲违反国家保护森林法规，以非法占有为目的，擅自砍伐国有的林木，其采伐林木立木蓄积量9.6781立方米，经济价值人民币4354.2元，数量较大，其行为已构成盗伐林木罪，公诉机关指控的罪名成立。但案发后，被告人陈某甲能如实供述自己的罪行，在庭审中亦表示自愿认罪。且赔偿因盗伐林木造成的经济损失4354.2元。鉴于有以上情节，对被告人陈某甲可酌情从轻处罚。为保护国家森林资源和生态环境不受破环，维护林区治安，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第一款、第二十五条第一款、第五十二条之规定，判决如下：

被告人陈某甲犯盗伐林木罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币3000元。

（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2010年8月1日起至2011年1月31日止。罚金应于判决生效后的第二日起三个月内缴纳。）

如不服本判决，可在接到本判决的第二日起十日内，通过本院或者直接向福州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的应提交上诉状正本一份，副本二份。

审判长※※※

人民陪审员※※※

人民陪审员※※※

二○一○年十月二十八日

书记员※※※

附有关法律条文：

《中华人民共和国刑法》第三百四十五条：盗伐森林或者其他林木，数量较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单位罚金；数量巨大的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金；数量特别巨大的，处七年以上有期徒刑，并处罚金。

违反森林法的规定，滥伐森林或者其他林木，数量较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制、并处或者单处罚金；数量巨大的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。

《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款：共同犯罪指二人以上共同故意犯罪。

《中华人民共和国刑法》第五十二条：判处罚金。应当根据犯罪情节决定罚金数额。