公诉机关云南省曲靖市人民检察院。

被告人张某甲(又名张X)，男，X年X月X日出生于（略），汉族，文盲，农民，住（略）。因涉嫌犯故意伤害罪，2010年2月16日被羁押，同年2月27日被刑事拘留，同年2月25日被执行逮捕。现押于富源县看守所。

指定辩护人张华，精茂律师事务所律师。

云南省曲靖市人民检察院以曲检刑诉字（2010）第X号起诉书指控被告人张某甲犯故意伤害罪，向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2010年10月29日公开开庭审理了本案。曲靖市人民检察院指派代理检察员桂艳萍出庭支持公诉，被告人张某甲及指定辩护人张华均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

公诉机关指控，被告人张某甲平时因琐事经常打骂其妻夏菊花。2010年2月15日，张某甲又与夏菊花发生吵打，并对夏菊花进行殴打，当晚夏菊花便死在家中。经法医检验鉴定，夏菊花系肝右叶包块破裂致失血性休克死亡。公诉机关列举了报案材料、证人证言、现场勘查笔录、现场指认笔录、鉴定结论等证据证实其指控，认为被告人张某甲的行为已涉嫌触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，应以故意伤害罪追究刑事责任。

被告人张某甲辩解提出，其妻是因患淋巴癌，被其打后气死的，其不想把她打死。其辩护人提出，被告人张某甲的行为只是加快被害人死亡的诱因，其犯罪情节相对轻微，属于老年人犯罪，平时表现好，建议法庭对被告人减轻处罚。

经审理查明，被告人张某甲平时因琐事经常与其妻夏菊花吵打。2010年2月15日，张某甲与夏菊花发生吵打过程中对夏菊花进行殴打，当晚夏菊花便死在家中。经法医检验鉴定，夏菊花系肝右叶包块破裂致失血性休克死亡。

以上事实，有公诉机关提交并经法庭质证、认证的下列证据证实：

1、接受刑事案件登记表证实，2010年2月16日14时32分，富源县公安局中安派出所接到熊某某电话报称：“四屯村委会山那边村有一个60多岁的女老人死了，现在死者的后家来了20多个人要闹事，请求查处”。

2、到案情况说明证实，公安机关接熊某某报案后，派出民警赶赴现场开展工作，经调查走访，死者夏菊花的丈夫张某甲有重大作案嫌疑，于是便将张某甲拘传至中安派出所接受讯问。

3、现场勘查笔录及照片证实，中心现场位于四屯村委会山那边村X号张某甲家住房内，由门进入屋内，地面上有一铁质空保温杯，杯盖缺失，杯一侧有6×5cm凹陷痕，底座上有3×1.7cm范围内擦拭血迹；屋内东侧有一木床，北端床头西侧横木上有3×3cm擦拭血迹，南端床头西侧横木上有1×2cm擦拭血迹，西侧横木上有3.1×2.4cm擦拭血迹；木凳南侧木棱上有1.2×1.3cm擦拭血迹；北侧橱柜上放有菜刀一把，刀柄上有10×3cm擦拭血迹，刀刃一侧有长3cm条状擦拭血迹；东侧一塑料盆内放有一木棍，木棍一端沾有血迹；牲畜圈东侧地面上放有一竹板，竹板上为夏菊花尸体，头东脚西，呈仰卧位。（公安机关现场勘查中提取木椅床上血迹4份，地面上血迹4份，木棍一根，保温杯一个，茶罐一个，菜刀一把）

4、尸体检验笔录及照片证实，被害人夏菊花前额部有5cm×3cm的皮下瘀血，在此范围内有3.4cm×0.2cm斜形皮肤裂伤。左眉弓外侧分别有1cm×0.3cm、2.6cm×0.5cm的挫裂创，深达皮下。右眉弓外侧有1.5cm×0.4cm的挫裂创，深达皮下。双侧颜面部、鼻部、口唇部及下颌部多处散装条片状表皮剥脱伤，部分皮下瘀血。头左颞顶部有5.5cm×3.8cm的皮下瘀血、肿胀。枕部有7cm×6cm的皮下瘀血。颈部及前胸部多处散装表皮剥脱伤。右下腹有6.5cm×6cm的皮下瘀血区，在此范围内有2.2cm×1.8cm表皮擦伤。左肩胛外下缘有5.5cm×2.6cm条状表皮剥脱伤。左背部有3cm×1cm的表皮擦伤。右腰部长15cm×6cm范围内多处散装条片状表皮擦伤。双手背片状皮下青紫瘀血。左大腿中段前侧有9.5cm×8cm的条形皮下青紫瘀血。左内踝外下缘有5.5cm×2.6cm的条形表皮剥脱伤。右足背有6cm×4.5cm的皮下瘀血。经解剖检验，见额部、左颞顶部及枕部头皮下出血，右颞肌出血。腹腔内大量积血及凝血块。肝脏色粉红、质硬，表面广泛性不规则结节状物突起，肝右叶膈面有7cm×6cm×3cm大小包块，色暗红、质中等，包块上有4cm×2cm的不规则形破损出血区。脾被膜皱缩。左肾前上缘有一大小为3cm×3cm的半透明泡状物突起。（尸体检验中提取尸体血1份；腹腔血10ml；胃内容物50g；心脏1；肺脏2；肝脏2；肝脏上包块1；脾脏1；肾脏2；右下颌部包块1。）

5、提取笔录证实，公安机关依法提取张某甲血样一份血检；从张应聪处提取匕首一把，全长32厘米，刀叶长20厘米；刀壳一个，特征为黄某，全长22.6厘米。

6、理化检验鉴定书及鉴定结论通知书证实，送检的夏菊花腹腔内血液、肝组织及胃内容物中未检出毒物；夏菊花的死亡首先排除中毒致死可能，其次死者自身存在病变（肝脏包块），腹部及腰背部受外力打击时，腹腔压力突然增大，致包块破裂出血，失血性休克死亡。鉴定结论为，夏菊花系肝右叶包块破裂致失血性休克死亡。

7、法医病理组织学检验报告证实，被害人夏菊花的病理诊断为：（1）肝硬变，肝细胞性肝癌；（2）右下颌包块为肝转移癌；（3）脏器淤血（心、脑、肺、肾）；（4）心肌缺血缺氧性改变；（5）间质性肾炎，肾囊肿；（6）脾组织未见异常。

8、生物物证鉴定书证实，送检的“现场提取木棍”、“现场提取菜刀”、“现场提取茶罐”、“现场提取不锈钢真空杯”、“现场提取匕首”、“木椅床南端床上木档上转移血迹”、“火塘边木凳面南侧木楞上转移血迹”、“灶台西侧距边缘7cm处血迹”及“二楼木柜东侧木板地面上血迹”均为人血；“现场提取匕首”上人血的基因分型与“夏菊花尸体血样”基因分型一致；“现场提取木棍”、“现场提取菜刀”、“现场提取茶罐”、“现场提取不锈钢真空杯”、“火塘边木凳面南侧木楞上转移血迹”、“二楼木柜东侧木板地面上血迹”人血的基因分型与张某甲血样的基因分型一致；“木椅床南端床上木档上转移血迹”、“灶台西侧距边缘7cm处血迹”人血无阳性扩增产物。

9、法医学人体损伤程度鉴定书证实，2010年2月16日，经法医对被告人张某甲进行活体检验，其颜面部有血痂粘附，左眼角外侧有4.5cm长挫裂创，深达肌肉，创周部分表现剥脱。右手大鱼肌处有2.5cm长纵形皮肤裂伤，创缘整齐。根据《人体轻伤鉴定标准》第15条之规定，张某甲的损伤评定为轻伤。

10、伤情照片及富源人民医院病情证明书证实，被告人张某甲因左侧眼部疼痛，流血23小时余，在该院就诊，诊断为左侧眼部裂伤。

11、证人熊某某的证言证实，其村子里一个叫夏菊花的老人死了，亲戚们去村委会反映，村X排其到张某甲家看看，夏菊花那边的亲戚要求报警，其就打电话报了案。

12、证人夏小菊（系夏菊花的妹妹）的证言证实，夏菊花死亡的具体情况不知道。夏菊花生前身体还是好，没有什么疾病，性格好，能忍，张某甲平时还可以，但只要喝着酒就会打夏菊花，拿着什么就用什么打，多少年了都是这样的。

13、证人张应权（系夏菊花的侄子、邻居）、龚云花的证言证实，2010年2月15日晚上6点多钟，其听见张某甲在骂夏菊花，当晚10点多钟时路过他家门口又听见夏菊花讲“不要打我了”，他们家吵架、打架是经常的事情。16日凌晨1点30分，张某甲来喊：“应权，应权，快起来，你小娘没有气了”。夏菊花和张某甲就两个人住，平时关系还可以，但是张某甲一喝酒，性格就比较怪，会和夏菊花吵架，还会打夏菊花，这样的事随时都会发生。夏菊花偏瘦，身体还是好，也没发现她有什么病。

14、证人张某丁（系夏菊花的邻居）的证言证实，2010年2月15日中午1点左右，张某甲家就在吵架了，张某甲揪着夏菊花的衣服拖扯。张某甲家吵架是常事了，特别是张某甲喝着酒，劝不住，哪个劝他就骂哪个、打哪个，所以他家吵架别人都不想看。

15、证人张国稳（系夏菊花的邻居）的证言证实，张某甲的脾气很混，不讲道理，随时与夏菊花吵架，2010年2月15日那天，先是和张国朝吵架，后来又和夏菊花吵，还打他媳妇。是下午4点多钟的时候，在他家门口的地板上，用他家的洋爪把子打，用脚蹬。夏菊花被打了坐在地板上，张某甲揪着衣服拖，拖了睡在地上，张某甲又用脚蹬她的屁股，还用洋爪把子戳她的全身，夏菊花都没还手，可能吵到夜间1、2点钟，夏菊花就是“哎哟哎哟”的喊。张某甲和他媳妇的关系一直不好，随时吵架，随时打他媳妇夏菊花。洋爪子是铁的，一头可以挖，是尖的，一头可以砍，是扁的，是平时挖地、砍树时候用的那种。

16、证人李英（系夏菊花的继儿媳）的证言证实，2010年2月16日凌晨，其接着张刚的电话，和丈夫张应聪来到婆婆夏菊花家，人已经死了，张应聪气了还用凳子打着张某甲。夏菊花平时身体不好，听张某甲说患有淋巴癌。

17、证人张石仙（系夏菊花的女儿）的证言证实，张某甲平时爱喝酒，酒后会与母亲夏菊花吵架、打架，夏菊花这段时间身体不好，一年前带其去看病，医生说是淋巴癌晚期，这段时间走不动路，病得还是严重。后来办丧事时，看见她的脸上和脖子上有一些伤痕。17日早上其在张某甲和夏菊花的床上发现有一把刀，刀是有刀壳的，就把刀交给其兄张应聪，公安的来后，张应聪就把刀交给公安的人了。

18、证人肖某乙的证言证实，其接到张应权电话，喊来瞧舅母夏菊花不行了。其看到夏菊花脸上有血迹，鼻子上面有血。

19、证人张应聪（系夏菊花的继子）的证言证实，2月15日夜间1点多，其接到张吉刚电话过去时，夏菊花已经死了，手已经凉了，胸口还有点热。其问张某甲咋个回事，他说其不是他儿子，不要其管，其生气了就用板凳敲了他肩膀几下。当时夏菊花的脸是白的，鼻子上有血，有一边眉角和鼻侧破掉一点皮，胸口上有红点点。张石仙在整理夏菊花遗物时，翻着一把刀，后交给自己，自己交给公安了。

20、证人吴小顺（系夏菊花的女婿）的证言证实，其接到电话到场时，夏菊花已经死了，在给她穿衣服时，看见她的脖子是紫的，还有后脑门上左边还是右边有一个伤口。

21、证人肖某丙的证言证实，2010年2月15日下午6点左右，张某甲和夏菊花在其家门口互相推扯，张应聪去劝，被张某甲骂了就回家了，自己也就没看了，因为张某甲经常会打夏菊花，特别是喝着酒。

22、证人张吉刚（系夏菊花家的邻居）的证言证实，2010年2月15日晚上8点左右，其在家里听见张某甲一直在骂夏菊花，夏菊花在哼，到1点左右，张某甲还在骂，夏菊花的声音就听不见了，后来张某甲就喊“你小C[气死掉了”，自己听着不对劲了就赶快打电话给张应聪了。

23、证人张某丁的证言证实，张国合（张某甲）平时不喝酒是一个好的人，喝着酒就乱，一喝醉就和夏菊花吵架、打夏菊花。哪个去拉、去劝，就骂哪个、打哪个。

24、证人张春霞（系夏菊花的继孙女）的证言证实，案发当天6时左右，张某甲和夏菊花吵架时，其与其父张应聪、其母李英去瞧，其奶奶夏菊花的眼睛上脑门边有一个小伤口，其父去拉，还被张某甲骂。到夜间12点左右，就听说其奶奶死了。奶奶平时身体就不是很好，也认不得有什么病。

25、证人张国朝（系夏菊花家的邻居）的证言证实，大年初二晚上其听见隔壁张某甲家媳妇喊“哎哟哎哟，我怕是要死了”。两家因为房子的事情，关系不好。

26、被告人张某甲供述，案发当天因张国朝骂我家，说房子、地基都是他家的，我就朝夏菊花发火说她没有主见，让人家欺负成这种，后用匕首打夏菊花脸上几下，夏菊花就气死掉了。我记着当时用匕首就是敲着夏菊花脸上，还有眉头上面一下，其他我就记不住了，当时我喝着酒，喝掉一瓶酒。我敲她的时候也没有什么想法，当时就是想出出气，又喝着酒，我要是想把她杀掉，我可以一刀就把她杀掉了。敲夏菊花的匕首是三四十公分长、三指头并起来那么宽，把是铁的，颜色是银白色的，一面有口，一面是锯子口的，有个黄某的牛皮套子套起来。我用匕首敲夏菊花后，她就对我说我不敲她她也要死了，说叫我不要去苦了，够我吃了，还喊我把养着的牛处理掉，然后眼睛望着我就没有气了。她在四年前检查出有淋巴癌，前两年上楼梯都要过背，后来走得动了，在死之前的一个多月就很不吃了，只吃我从街上买来的水果、牛奶，饭也很不吃。在死之前身体就已经很差了。

27、辨认笔录及照片证实，经被告人张某甲对作案工具进行混杂辨认，其辨认出X号刀即公安机关提取的匕首为其敲打夏菊花脸部、额部的作案工具。庭审中经出示，被告人张某甲确认是其当时使用的作案工具。

28、户口证明证实，被告人张某甲系完全刑事责任年龄人。

以上证据经庭审质证，证据来源合法，并与本案具有关联，能够作为本案定案的证据，本院予以确认。本案事实清楚，证据确实、充分。

本院认为，被告人张某甲无视国法，因家庭纠纷即故意伤害他人身体致人死亡，其行为已构成故意伤害罪。鉴于本案是因家庭纠纷引发，根据被告人张某甲的犯罪情节及本案实际，可对其从轻处罚。被告人张某甲的辩护人提出的辩护意见及被告人张某甲的辩解意见，与查明的事实不符，本院不予采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十四条之规定，判决如下：

一、被告人张某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑十年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2010年2月16日起至2020年2月15日止）

二、作案工具匕首一把依法予以没收，随案保存。

如不服本判决，可在接到判决书的第二天起十日内，通过本院或者直接向云南省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。