公诉机关河南省上蔡县人民检察院
附带民事诉讼原告人冯某某，男，58岁。系受害人冯××之父亲。
附带民事诉讼原告人余某某，女，55岁。系受害人冯××之母亲。
被告人刘某甲，男，31岁。因涉嫌犯故意伤害罪，于2001年9月30日被上蔡县人民检察院批准逮捕，当时外逃。2009年11月21日到上蔡县公安局投案，当日被上蔡县公安局执行逮捕。现羁押于上蔡县看守所。
上蔡县人民检察院以上检刑诉［2010］X号起诉书指控被告人刘某甲犯故意伤害罪，于2010年4月28日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，上蔡县人民检察院检察员李付来出庭支持公诉，被告人刘某甲及附带民事诉讼原告人冯某某、余某某到庭参加诉讼。因本案涉及附带民事诉讼，经本院院长批准延长审理期限二个月。本案现已审理终结。
上蔡县人民检察院指控，2001年9月8日晚11时许，上蔡县X乡X村民冯××、冯××、冯××、冯××在本乡X村看耍戏表演，被告人刘某甲与同案犯刘某乙、刘某丁（二人已判刑）及同案人刘某、刘某丙（二人批捕外逃）怀疑冯××等人调戏本村女孩，被告人刘某甲伙同刘某乙、刘某丙、刘某、刘某丁遂持棍追赶冯××等人，追上冯××后，将冯××打倒在地，后冯××经抢救无效死亡。针对上诉指控，公诉机关向本院提供了被告人刘某甲的供述、同案罪犯刘某丁、刘某乙的供述、证人冯××、冯××、冯××、刘××、刘××的证言、现场勘查笔录等相关证据予以证明。
公诉机关机为，被告人刘某甲故意损害他人健康，并致一人死亡，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
附带民事诉讼原告人冯某某、余某某诉称，被告人刘某甲伙同他人无故殴打其儿子冯××致死，除依法追究被告人刘某甲的刑事责任外，并请求判令被告人刘某甲赔偿其精神抚慰金、赡养费、丧葬费、交通费共计12万元。
被告人刘某甲辩称，自己没有对被害人冯××进行殴打，在刘某广、刘某乙等人追打冯××等人时，他跑在最后，请求从轻处罚。
经审理查明，2001年9月8日晚11时许，上蔡县X乡X村民冯××、冯××、冯××、冯××在本乡X村观看节目表演。因刘某广、刘某怀疑冯××等人调戏本村女孩，被告人刘某甲与同案罪犯刘某乙、刘某丁（二人已判刑）及同案人刘某、刘某丙（二人批捕外逃）遂持棍追赶被害人冯××等人，追上冯××后，将冯××打倒在地，后冯××经抢救无效死亡。
另查明，被告人刘某甲于2009年11月21日到上蔡县公安局投案，供述了本人及同案犯主要犯罪事实。
上述事实，公诉机关出示有以下证据予以证实：
1、被告人刘某甲供述，2001年秋收前的一天晚上，他在本村看玩把戏。看有一半的时候，他想回家睡觉，走到本村刘某营家门口，碰见刘某乙、刘某让他一起去打人。刘某乙、刘某又纠集了刘××、刘某丙、刘某丁等人参与打架，刘某丙领头，刘某坤、刘某紧跟其后，他和刘××走在最后。走到一个板厂旁边，刘某丙、刘某坤、刘某、刘某丁拿着木棍追赶冯××等人，刘××到板厂去拉大便，他在旁边等，刘××拉完大便后回家了，他继续往打架现场走。他走到蒋庄西边桥头，听见有人倒地的声音，他看见几个人在打架，他走到跟前，看见地上躺着一个人。刘某丙、刘某乙、刘某、刘某丁看见人倒地了，他们赶紧往回走，他也跟着他们回去了。
2、同案罪犯刘某乙供述，2001年9月8日晚，他在本村看把戏，把戏快结束时，刘某丁告诉他，有几个人外村的年轻人调戏本庄的小妮了，刘某说找几个人打他们。把戏结束后，他碰到一同看把戏的刘××，并替刘××搬了凳子，刘某丁告诉他，打那几个货找不到人，让他也去，人少了害怕。他看到刘某丙、刘某、刘某甲手里拿着棍在前面跑，刘某丁找了两根棍，也给他一根棍，他们一同往西跑着追人，他和刘某丁跑在最后。被追的人听到后面有动静，用手灯往后照，刘某丙骂了一句，看到他们在追，被追的人就开始跑。他们追上一个人，刘某丙先用棍打那个人，然后刘某、刘某甲也用棍往那个人身上夯。当他和刘某丁跑到地方时，那人已被打倒，他看到那个人躺在地上，刘某甲说“再给他补两棍”，刘某甲又打那人的小腿两棍。刘某责备他两个说：“打完了你们才来”，刘某丁说：“我们也不能白来”，刘某丁打了那人胯骨处两棍，他用棍打了那个人的大腿两棍，那人当时惨叫了几声。之后他们几个一同回村，在蒋庄东头庄街里，刘某丁把他的棍夺走给扔掉了。
3、同案罪犯刘某丁供述，2001年9月8日晚9点多钟，他在本村看把戏，他看到本村的刘某乙、刘某丙、刘某、刘某甲也在看把戏。他听刘某丙、刘某说冯某的几个年轻人调戏他村庄的小妮了，准备打那几个人。他到冯某几个年轻人跟前告诉其中一个高个说：“有人想打你们，还不快走”。说完他又去看把戏，把戏结束后，刘某丙喊他一起走，这时刘某丙、刘某、刘某甲、刘某乙一起追赶冯某的人。他和刘某跑在最后，半路碰到蒋庄的蒋国营，他和蒋国营说话，他往前面追赶时，听到刘某丙说：“用枪怼他，用枪怼他。”他再往前面追赶时，刘某丙、刘某乙他们已经打了人往回跑。刘某乙说：“可过过隐，练练脚，好长时间没有打架了”，刘某甲让刘某丙把棍扔了，刘某丙问刘某跑得为什么那样慢，刘某说皮带断了，他跟着他们跑回本村庄后分手回家了。
4、证人冯××证言，2001年9月8日晚，他与本村的冯××、冯××、冯××四人在本乡X村看演出。中间冯××说不好看，让回去，他说看完再回去，看完演出后，他们四人回家。行至蒋庄村X米处时，他们听到后面有人说话，他用手灯往后照，发现后面几个人手持棍子追赶。他告诉冯××后，他们四人就往前跑，冯××没跑及，被后面的人打倒。他们三人回家叫人，停有半个钟头，他又和他人赶到冯××挨打的现场，见冯××在路边大豆地里趴着，一摸胸口，心脏还有点跳动，就赶忙找车将冯××送往五龙医院，医生检查时，人已死亡。
5、证人冯××证言，证实2001年9月8日晚，他与冯××、冯××、冯××四人在薄李村看完把戏回家的路上，冯××发现后面有人，用手灯一照，发现他们掂的有棍，他们四人就往西跑。冯××在后面跑，冯××怎么被打的他不清楚。他们跑回家喊人，回来时冯××已经快不行了，送到医院，医生检查时，说人已死亡。
6、证人冯××的证言，证实2001年9月8日晚上，其和冯××、冯××、冯××从薄李村看完把戏回家的路上，冯××发现后面有人，用手灯一照，见有四、五个人掂着棍从后面撵上来，后面的人还骂人，让他们关掉灯。他们四人一看事不对就往前跑，他们跑着跑着冯××被大豆棵子绊倒了，他听到后面有人用棍打冯××，他没有回头一口气跑回家中。
7、证人刘××的证言，证实2001年9月8日晚，他在本村看完把戏，刘某乙、刘某、刘某甲让他去打架，他没同意并且劝止二人不让打。后刘某丁、刘某丙气喘吁吁从其跟前跑过去，二人边走边喊：“走啊，打去”。刘某乙、刘某一听也跟上去了，他和刘某甲也跟在后面，走到蒋庄一条柏油路上时，他去解大便，并劝刘某甲不要去。刘某甲说去看看，说完刘某甲就撵上去了，他解完手后折头回家了，刚躺下一、二十分钟，刘某乙给他送板凳，他问刘某乙说：“你们打人家了吗”刘某乙说：“打了，打的不轻”。
8、证人刘××的证言，他是刘某乙的父亲。2001年9月8日晚，他看完把戏回家时，见刘某乙和他人在刘某青代销点附近说话，他吵了刘某乙，刘某乙将手机、充电器交给他，空着手拐弯正南了，他回屋睡觉了。第二天，他问刘某丁打架没有，刘某丁刚开始不承认，后来他吓唬他，说是人命的大事，乾坤也被关了起来，刘某丁才说刘某丙不是个货。
9、上蔡县公安局出具的现场勘查记录、照片，证明被害人冯××被害地点现场方位、尸体解剖情况。
10、上蔡县公安刑事技术鉴定书上公（2001）尸检字X号，证实经尸体检验，死者损伤主要集中于头部，右额顶部纵形挫伤，皮下出血8×3.5cm，右枕部横形挫伤皮下出血7×3cm,右下颌角至右侧颌顶部横行挫伤，皮下出血13×4cm。分析系棍棒类系条索状钝器打击所致，右额顶部钝性外力致额骨骨折，颅底骨折，颅内出血通过骨折的筛板流鼻腔，死者昏迷状态下将大量血液吸入气管、支气管、肺组织，导致吸入性窒息死亡。死者全身其他部位未见损伤，心、肺表面浆膜下有出血点，符合颅脑损伤导致入性窒息死亡的尸体现象。结论：死者系被他人用钝器暴力打击头部致颅底骨折，血液流入鼻腔，吸入肺组织致吸入性窒息死亡。
11、上蔡县人民法院(2002)上刑初字第X号刑事附带民事判决书，证明同案罪犯刘某乙因本案被上蔡县人民法院判处有期徒刑13年，并判令被告人刘某乙赔偿附带民事诉讼原告人冯某某、余某某（灵）赡养费x元，丧葬费2000元。
12、上蔡县人民法院(2008)上刑初字第X号刑事判决书，证明同案罪犯刘某丁因本案被上蔡县人民法院判处有期徒刑6年。
13、抓获经过及在逃人员登记表，证明被告人刘某甲经上蔡县公安局干警和其家属劝投后投案。
14、被告人刘某甲的户籍证明，证实被告人刘某甲的身份情况。
上述证据，经庭审举证、质证，收集程序合法，所证内容客观真实，除被告人刘某甲是否用木棍殴打被害人这一情形，被告人刘某甲和同案罪犯刘某坤二人之间的供述不能印证之外，其他证据之间能够相互印证，本院予以确认。
本院认为，被告人刘某甲伙同他人故意损害他人身体健康，参与殴打他人，致使他人受伤死亡。其行为已构成故意伤害罪。上蔡县人民检察院指控被告人刘某甲犯故意伤害罪，基本事实清楚，基本证据确实、充分，指控罪名成立，本院予以支持。在共同犯罪过程中，被告人刘某甲参与追赶被害人冯××等人，被告人刘某甲辩解其到现场后没有用木棍殴打被害人冯××。由于其他案犯外逃没有到案，只有同案罪犯刘某乙供述刘某甲追赶并且用木棍击打被害人，无其他证据相印证，被告人刘某甲是否用木棍殴打被害人、其在本案中系主犯、从犯暂无法认定。被告人刘某甲外逃后，经公安机关和其家属规劝，主动到公安机关投案，能够如实供述其主要犯罪事实，系自首，可以对其从轻处罚。附带民事诉讼原告人冯某某、余某某请求判令被告人刘某甲赔偿经济损失，由于被告人刘某甲的犯罪行为，给附带民事诉讼原告人造成了经济损失，应予以赔偿，具体的赔偿范围是赡养费、丧葬费。附带民事诉讼原告人请求赔偿精神抚慰金与法无据、交通费未提供相关票据，故本院不予支持。根据被告人刘某甲犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对社会危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二十五条第一款、第六十七条第一款、《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条第一款第二项、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，判决如下：
一、被告人刘某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑十年。
(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二00九年十一月二十一日起至二0一九年十一月二十日止)。
二、被告人刘某甲连带赔偿附带民事诉讼原告人冯某某、余某某赡养费x元，丧葬费2000元，合计人民币x元（此款限判决生效之日起三十日内履行完毕）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河南省驻马店市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审判长贾合军
审判员李祯
审判员郭建刚
二○一○年六月十日
书记员史瑶
